[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fgqekzH60PSHcBMzf-Bnad34_jbyHAxDtYzsuwkSrfyA":3},{"items":4,"total":253,"page":254,"pageSize":255},[5,34,57,78,98,117,143,166,187,212,235],{"number":6,"title":7,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":10,"slug":11,"bookId":12,"genreRaw":13,"genre":14,"themes":15,"origin":16,"language":17,"yearPublished":18,"yearPublishedTranslation":19,"wordCount":20,"charCount":21,"usRestricted":22,"gutenbergId":23,"gutenbergSubjects":24,"gutenbergCategories":28,"gutenbergSummary":30,"gutenbergTranslators":31,"gutenbergDownloadCount":32,"aiDescription":33},1099,"Omantunnon mato","Anzengruber, Ludwig",1839,1889,"1099-anzengruber-ludwig-omantunnon-mato","1099__Anzengruber_Ludwig__Omantunnon_mato","3-näytöksinen kansannäytelmä lauluineen","naytelma",[],[],"fi",1874,1909,14207,80444,false,50199,[25,26,27],"Austrian drama -- Translations into Finnish","Comedy plays","Villages -- Drama",[29],"Plays/Films/Dramas","\"Omantunnon mato: 3-näytöksinen (4 kuvaelmaa) kansannäytelmä lauluineen\" by Ludwig Anzengruber is a folk play written in the early 20th century. This dramatic work explores themes of conscience, morality, and redemption through characters from rural society, particularly focusing on the wealthy peasant Aapeli Torkkola and his interactions with family and local associates. The play incorporates songs, giving it a lively and engaging atmosphere, and delves into the personal struggles of its main characters.  The opening of the play introduces us to Torkkola, who is depicted as a rich peasant wallowing in despair, feeling burdened by an unspecified inner conflict. His attempts to engage in mundane tasks are met with resistance from those around him, indicating a backdrop of community dynamics and personal turmoil. As Torkkola interacts with his sister Tilta, the servant Taavetti, and his brother-in-law Nykänen, their conversations reveal a blend of humor and serious contemplation about sin, personal accountability, and the essence of faith. These exchanges set the stage for deeper character development and the unfolding narrative surrounding Torkkola's internal struggle with morality and the expectations of those in his life. (This is an automatically generated summary.)",[],275,"Itävaltalainen kansannäytelmä kertoo vauraasta Aapeli Torkkolasta, jota menneisyyden teot ja huono omatunto alkavat piinata. Hänen lankonsa tavoittelee isännän perintöä ruokkimalla tämän syyllisyyttä, mutta nuoren orpotytön ilmestyminen taloon muuttaa tapahtumien kulun.",{"number":35,"title":36,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":10,"slug":37,"bookId":38,"genreRaw":39,"genre":40,"themes":41,"origin":42,"language":17,"yearPublished":44,"yearPublishedTranslation":19,"wordCount":45,"charCount":46,"usRestricted":22,"gutenbergId":47,"gutenbergSubjects":48,"gutenbergCategories":50,"gutenbergSummary":53,"gutenbergTranslators":54,"gutenbergDownloadCount":55,"aiDescription":56},1260,"Sternsteinin kartano","1260-anzengruber-ludwig-sternsteinin-kartano","1260__Anzengruber_Ludwig__Sternsteinin_kartano",null,"romaani",[],[43],"saksalainen",1885,68959,437224,51524,[49],"Austrian fiction -- Translations into Finnish",[51,52],"German Literature","Novels","\"Sternsteinin kartano\" by Ludwig Anzengruber is a novel written in the early 20th century. The story introduces the reader to the stark contrasts of life in a rural setting, focusing on the protagonist, a young girl named Helena, as she navigates her humble existence and dreams of a better life. The narrative establishes themes of longing, social status, and the dichotomy between wealth and poverty.  At the start of the novel, heavy rain transforms a tranquil river into a raging torrent, setting the stage for Helena's life in a dilapidated cottage near the grand Sternstein manor. She observes the opulence of the manor from a distance, expressing a wish to one day be part of that world as she plays with a boy named Muckerl, who is also entranced by Helena’s beauty and dreams of a brighter future. Their playful banter reveals their differing social standings, hinting at deeper societal issues and individual aspirations. The opening portion encapsulates Helena's innocence and the challenges she faces while setting the tone for her journey amid class disparities. (This is an automatically generated summary.)",[],235,"Itävaltalainen romaani kertoo köyhästä tytöstä, joka kasvaa suuren Sternsteinin kartanon naapurissa ja tavoittelee määrätietoisesti nousua kartanon emännyyteen. Teos kuvaa 1800-luvun maaseudun sosiaalisia vastakohtia, kunnianhimoa sekä vaurauden ja kurjuuden kohtaamista.",{"number":58,"title":59,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":10,"slug":60,"bookId":61,"genreRaw":62,"genre":40,"themes":63,"origin":65,"language":17,"yearPublished":66,"yearPublishedTranslation":19,"wordCount":67,"charCount":68,"usRestricted":22,"gutenbergId":69,"gutenbergSubjects":70,"gutenbergCategories":71,"gutenbergSummary":73,"gutenbergTranslators":74,"gutenbergDownloadCount":76,"aiDescription":77},2757,"Raskaan syytöksen alla; Kun on olevinaan liian ovela","2757-anzengruber-ludwig-raskaan-syytoksen-alla-kun-on-olevinaan-liian-ovela","2757__Anzengruber_Ludwig__Raskaan_syytöksen_alla;_Kun_on_olevinaan_liian_ovela","Kaksi kertomusta",[64],"rikos",[43],1879,11596,73298,42107,[49],[72,51,52],"Crime, Thrillers and Mystery","\"Raskaan syytöksen alla; Kun on olevinaan liian ovela: Kaksi kertomusta\" by Ludwig Anzengruber is a collection of narrative tales written in the early 20th century. This work likely delves into themes of love, betrayal, and societal troubles, set against a backdrop of personal and moral dilemmas faced by the characters. The central figures include Peter Kirninger and his wife Rosalian, whose life struggles reveal the harsh realities of their economic situation and the psychological strains of their relationships.  The opening of the first story introduces Peter and Rosalian, a young couple grappling with the weight of poverty and the strains of their marriage. Despite their love, they find themselves at odds, particularly due to their shared obsession with gambling and the destructive influence it has on their lives. The narrative foreshadows trouble as they come to the attention of a wandering relative, Vinzenz Kallinger, who becomes embroiled in a murder mystery that shakes their community. As suspicions arise and the tension escalates, the characters must confront not only external threats but also the internal conflicts that threaten to tear them apart. (This is an automatically generated summary.)",[75],"Soini, Lauri",265,"Kaksi itävaltalaisen kirjailijan kertomusta, joissa kuvataan maaseudun köyhälistön elämää ja moraalisia valintoja. Ensimmäisessä tarinassa köyhä pariskunta joutuu murhaepäilyjen ja taloudellisten vaikeuksien keskelle, kun taas toinen käsittelee oveluuden ja rehellisyyden suhdetta.",{"number":79,"title":80,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":10,"slug":81,"bookId":82,"genreRaw":39,"genre":40,"themes":83,"origin":84,"language":17,"yearPublished":85,"yearPublishedTranslation":86,"wordCount":87,"charCount":88,"usRestricted":22,"gutenbergId":89,"gutenbergSubjects":90,"gutenbergCategories":92,"gutenbergSummary":93,"gutenbergTranslators":94,"gutenbergDownloadCount":96,"aiDescription":97},2751,"Häpeäpilkku","2751-anzengruber-ludwig-hapeapilkku","2751__Anzengruber_Ludwig__Häpeäpilkku",[],[43],1877,1908,73396,453747,38322,[49,91],"Illegitimate children -- Fiction",[51,52],"\"Häpeäpilkku\" by Ludwig Anzengruber is a novel written in the late 19th century. The story unfolds within the confines of rural life, exploring themes of infidelity, shame, and human connection through the experiences of the main character, Josef Reindorfer, a farmer grappling with personal despair after learning about his wife's betrayal.   At the start of the novel, we are introduced to a quiet farming community with its landscape marked by low hills and scattered houses. Josef Reindorfer, the main character, stands amidst a tense moment as his wife prepares to give birth to their third child. While he appears outwardly concerned about the well-being of the family, a deeper turmoil brews within him as he suspects the legitimacy of the new child. His thoughts spiral into despair and anger as he confronts the reality of his wife's infidelity and the shame it brings upon him, leaving him questioning his sense of honor and the very foundations of his household. The opening sets a poignant tone, effectively foreshadowing the internal and external conflicts that will unfold throughout the novel. (This is an automatically generated summary.)",[95],"Noponen, Alpo",213,"Itävaltalaisen kirjailijan romaani käsittelee avioliiton ulkopuolella syntyneen lapsen asemaa ja yhteisön ennakkoluuloja. Maaseudulle sijoittuva kertomus kuvaa inhimillisiä kohtaloita ja yhteiskunnallisia jännitteitä tarkkanäköisesti.",{"number":99,"title":100,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":10,"slug":101,"bookId":102,"genreRaw":39,"genre":40,"themes":103,"origin":104,"language":17,"yearPublished":105,"yearPublishedTranslation":106,"wordCount":107,"charCount":108,"usRestricted":22,"gutenbergId":109,"gutenbergSubjects":110,"gutenbergCategories":111,"gutenbergSummary":112,"gutenbergTranslators":113,"gutenbergDownloadCount":115,"aiDescription":116},2768,"Toveri","2768-anzengruber-ludwig-toveri","2768__Anzengruber_Ludwig__Toveri",[],[43],1893,1895,42254,256924,59562,[49],[51,52],"\"Toveri\" by Ludwig Anzengruber is a novel written in the late 19th century. The book appears to explore the life and experiences of its characters, notably a young girl and a talkative coachman, as they embark on a journey filled with stories and reflections about life, love, and human connections. The narrative is likely infused with observations on the human condition, societal dynamics, and the intersection of rural and urban life.  The opening of \"Toveri\" introduces a summer morning where a young girl walks along a path until she encounters a carriage driver who invites her to join him on his journey to the district town. He reflects on his long career and shares personal anecdotes about life, memories, and the passage of time. As they ride together, they engage in a conversation that reveals the driver’s humorous personality and his fondness for telling stories about the places and people they've encountered. The dialogue showcases the warmth and complexity of human relationships, setting a tone that seems both nostalgic and contemplative. Through these interactions, the reader gets a glimpse into the characters' histories and the themes of connection and community that are likely to unfold throughout the novel. (This is an automatically generated summary.)",[114],"Talvio, Maila",204,"Realistinen romaani kuvaa itävaltalaista kansanelämää ja sen moraalisia haasteita. Teokseen sisältyy myös laaja elämäkerrallinen katsaus kirjailijan vaikeisiin elämänvaiheisiin ja hänen kehitykseensä arvostetuksi kansankuvaajaksi.",{"number":118,"title":119,"author":120,"authorBirth":121,"authorDeath":122,"slug":123,"bookId":124,"genreRaw":39,"genre":40,"themes":125,"origin":126,"language":17,"yearPublished":127,"yearPublishedTranslation":128,"wordCount":129,"charCount":130,"usRestricted":22,"gutenbergId":131,"gutenbergSubjects":132,"gutenbergCategories":137,"gutenbergSummary":138,"gutenbergTranslators":139,"gutenbergDownloadCount":141,"aiDescription":142},965,"Kunnanlapsi","Ebner-Eschenbach, Marie von",1830,1916,"965-ebner-eschenbach-marie-von-kunnanlapsi","965__Ebner-Eschenbach_Marie_von__Kunnanlapsi",[],[43],1887,1903,49211,318774,48632,[49,133,134,135,136],"Didactic fiction","Moravia (Czech Republic) -- Fiction","Orphans -- Fiction","Village communities -- Fiction",[51,52],"\"Kunnanlapsi\" by Marie von Ebner-Eschenbach is a novel written in the late 19th century. The book seems to explore themes of social injustice and human dignity through the experiences of its central characters, including the impoverished Holub family and their struggles in a rural community. The author, who was born into nobility, uses her insights into both high society and peasant life to depict the harsh realities faced by the oppressed.  At the start of the novel, the reader is introduced to the troubled life of the Holub family, particularly focusing on the father, Martin Holub, whose alcoholism leads to a rapid decline in their living conditions after they relocate to a new village. Despite the mother's hard work, the family faces continuous hardships, culminating in a series of tragic events that involve conflicts with authority figures and the community. The opening also establishes a contrast between different social classes while foreshadowing the family's harrowing and challenging journey through a system that offers them little hope or compassion. (This is an automatically generated summary.)",[140],"Peltonen, Ester",243,"Realistinen romaani kertoo mähriläisen kyläyhteisön hyljeksimän Pavelin kasvutarinan. Isänsä rikoksista ja yhteisön ennakkoluuloista huolimatta poika yrittää ponnistella irti kurjuudesta ja saavuttaa paikkansa kunnioitettuna jäsenenä. Teos tarkastelee kasvatuksen ja perimän merkitystä yksilön kohtaloon.",{"number":144,"title":145,"author":146,"authorBirth":147,"authorDeath":148,"slug":149,"bookId":150,"genreRaw":151,"genre":14,"themes":152,"origin":153,"language":17,"yearPublished":154,"yearPublishedTranslation":155,"wordCount":156,"charCount":157,"usRestricted":22,"gutenbergId":158,"gutenbergSubjects":159,"gutenbergCategories":160,"gutenbergSummary":161,"gutenbergTranslators":162,"gutenbergDownloadCount":164,"aiDescription":165},3509,"Unelma-elämää","Grillparzer, Franz",1791,1872,"3509-grillparzer-franz-unelma-elamaa","3509__Grillparzer_Franz__Unelma-elämää","Nelinäytöksinen näytelmäruno",[],[43],1834,1918,13545,79329,76152,[25],[51,29],"\"Unelma-elämä :  Nelinäytöksinen näytelmäruno\" by Franz Grillparzer is a four-act verse drama written in the early 19th century. The work dramatizes the temptations of ambition and the tension between dreamed glory and humble contentment, following the impetuous Rustan, his devoted Mirza, and the goading servant Zanga amid the courtly world of Samarkand and Princess Gülnare. It is a moral tale of self-fashioning, reputation, and conscience beneath the glitter of heroic deeds.  The opening of the play shows Mirza anxiously awaiting the hunter Rustan at a mountain cottage, while her father Massud laments Rustan’s restless, glory-hungry spirit—stoked by the crafty Zanga. Returning defiant, Rustan resolves to leave despite their pleas; as night falls, music and a stage transformation carry him into a new scene near Samarkand, where he revels in “freedom” and opportunity. When a king is pursued by a giant serpent, a mysterious mountaineer actually slays the beast, but Rustan—prodded by Zanga—accepts the credit and wins the favor of the king and Princess Gülnare; later, fearing exposure, he fights the stranger on a bridge and stabs him, the man plunging into the river. As celebrations begin, news of a murdered body found by the water spreads; a mute old father seeks justice, the king’s suspicions stir, and an old crone presses a “remedy,” leaving Rustan cornered between his soaring fortunes and the consequences of his deed. (This is an automatically generated summary.)",[163],"Jalkanen, Huugo",227,"Nelinäytöksinen näytelmäruno seuraa nuorta Rustania, joka kokee unessaan kunnianhimon ja vallantavoittelun tuhoisat seuraukset. Teos tutkii toden ja unelman välistä rajaa itämaisessa ympäristössä.",{"number":167,"title":168,"author":169,"authorBirth":170,"authorDeath":155,"slug":171,"bookId":172,"genreRaw":39,"genre":40,"themes":173,"origin":174,"language":17,"yearPublished":175,"yearPublishedTranslation":176,"wordCount":177,"charCount":178,"usRestricted":22,"gutenbergId":179,"gutenbergSubjects":180,"gutenbergCategories":181,"gutenbergSummary":183,"gutenbergTranslators":184,"gutenbergDownloadCount":185,"aiDescription":186},3204,"Kurjalan Maria","Rosegger, Peter",1843,"3204-rosegger-peter-kurjalan-maria","3204__Rosegger_Peter__Kurjalan_Maria",[],[43],1876,1912,8431,55960,74394,[49],[51,52,182],"Religion/Spirituality","\"Kurjalan Maria\" by Peter Rosegger is a novel written in the early 20th century. The story is set in a secluded alpine region, centered around a remote chapel dedicated to the Virgin Mary and explores themes of faith, loneliness, and the human connection to the divine. The primary character introduced is Pater Emanuel, a young priest tasked with serving this isolated community, who struggles with his duty and personal desires as he interacts with various pilgrims and locals.  The beginning of the novel paints a vivid picture of the harsh and stunning alpine landscape surrounding the chapel, emphasizing its remoteness and the challenges of life there. Pater Emanuel is depicted as a passionate yet conflicted character, devoted to his religious duties but increasingly drawn into the lives of the people he is meant to guide. His encounters with both the pilgrims and a young woman named Maria foreshadow a growing tension between his spiritual responsibilities and personal feelings, setting the stage for a deeper exploration of love, sacrifice, and redemption as the story unfolds. (This is an automatically generated summary.)",[],193,"Alppien jylhään ja karuun vuoristoon sijoittuva harras kertomus uskosta, luonnosta ja yksinäisyydestä. Teos kuvaa pienen pyhäkön vartijan elämää ja hengellistä pohdintaa erämaan keskellä.",{"number":188,"title":189,"author":190,"authorBirth":191,"authorDeath":192,"slug":193,"bookId":194,"genreRaw":39,"genre":195,"themes":196,"origin":197,"language":17,"yearPublished":198,"yearPublishedTranslation":199,"wordCount":200,"charCount":201,"usRestricted":22,"gutenbergId":202,"gutenbergSubjects":203,"gutenbergCategories":205,"gutenbergSummary":207,"gutenbergTranslators":208,"gutenbergDownloadCount":210,"aiDescription":211},1928,"Ennustus y.m. novelleja","Schnitzler, Arthur",1862,1931,"1928-schnitzler-arthur-ennustus-y-m-novelleja","1928__Schnitzler_Arthur__Ennustus_y.m._novelleja","novelli",[],[43],1905,1913,16904,107009,58374,[49,204],"Short stories, Austrian -- Translations into Finnish",[51,206],"Short Stories","\"Ennustus y.m. novelleja\" by Arthur Schnitzler is a collection of short stories written during the early 20th century. The primary story, \"Ennustus,\" explores themes of fate and the intersecting lives of characters enveloped in intrigue, particularly around a banquet and an eerie, prophetic encounter. It delves into the intertwining of art, destiny, and psychological tension.  The beginning of the collection introduces the setting of a small castle belonging to Baron von Schottenegg, where a circle of eclectic guests gathers for theatrical performances and artistic pursuits. Among them is an unnamed narrator who becomes fascinated by the baron's past as a struggling actor. During his stay, he listens to the baron recount his artistic aspirations and a mysterious event involving a magician named Marco Polo who foretells the future, particularly focusing on a prophecy that intertwines with the narrator's own life and the baron’s tragic fate. The atmosphere is charged with anticipation, foreshadowing deeper connections between the characters and the unfolding events. (This is an automatically generated summary.)",[209],"Laurila, Tellervo",288,"Itävaltalaisen kirjailijan novellikokoelma sisältää kertomukset Ennustus, Redegondan päiväkirja, Uusi laulu ja Gabriel vainaa. Tarinat liikkuvat todellisuuden ja mystiikan rajapinnalla käsitellen kohtaloa, muistoja ja inhimillisiä suhteita psykologisella otteella.",{"number":213,"title":214,"author":215,"authorBirth":216,"authorDeath":217,"slug":218,"bookId":219,"genreRaw":220,"genre":14,"themes":221,"origin":222,"language":17,"yearPublished":223,"yearPublishedTranslation":199,"wordCount":224,"charCount":225,"usRestricted":22,"gutenbergId":226,"gutenbergSubjects":227,"gutenbergCategories":230,"gutenbergSummary":39,"gutenbergTranslators":231,"gutenbergDownloadCount":233,"aiDescription":234},3642,"Vuoristokansaa","Schönherr, Karl",1867,1943,"3642-schonherr-karl-vuoristokansaa","3642__Schönherr_Karl__Vuoristokansaa","1-näytöksinen murhenäytelmä",[],[],1900,5992,39059,77169,[25,228,229],"One-act plays","Tragedies (Drama)",[],[232],"Lahdensuo, Jalmari",89,"Yksinäytöksinen murhenäytelmä sijoittuu köyhään tirolilaiseen vuoristokylään puunveistäjien pariin. Teos kuvaa vähävaraisen perheen arkea, työntekoa ja niukkaa toimeentuloa onnettomuuden ja huolten varjostamassa tuvassa.",{"number":236,"title":237,"author":238,"authorBirth":239,"authorDeath":240,"slug":241,"bookId":242,"genreRaw":39,"genre":14,"themes":243,"origin":244,"language":17,"yearPublished":245,"yearPublishedTranslation":246,"wordCount":247,"charCount":248,"usRestricted":22,"gutenbergId":158,"gutenbergSubjects":249,"gutenbergCategories":250,"gutenbergSummary":161,"gutenbergTranslators":251,"gutenbergDownloadCount":164,"aiDescription":252},678,"Unelma","Zola, Émile",1840,1902,"678-zola-emile-unelma","678__Zola_Émile__Unelma",[],[43],1888,1914,55948,374869,[25],[51,29],[163],"Orpo tyttö Angélique kasvaa Beaumontin tuomiokirkon varjossa kirjojapariskunnan suojissa. Hän elää keskellä hartaita pyhimystaruja ja unelmoi suuresta rakkaudesta, joka lopulta toteutuukin piispan pojan hahmossa. Teos on poikkeuksellisen haaveellinen ja hengellinen kuvaus viattomuudesta ja kohtalosta.",11,1,24]