[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$ffQVE53VA3HwkuT4pjETjcuWL-c-iRuD2GbSsSFhDkEc":3},{"items":4,"total":233,"page":234,"pageSize":235},[5,26,51,68,86,100,114,128,151,173,188,203,219],{"number":6,"title":7,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":10,"slug":11,"bookId":12,"genreRaw":13,"genre":14,"themes":15,"origin":16,"language":17,"yearPublished":18,"yearPublishedTranslation":13,"wordCount":19,"charCount":20,"usRestricted":21,"gutenbergId":13,"gutenbergSubjects":22,"gutenbergCategories":23,"gutenbergSummary":13,"gutenbergTranslators":24,"gutenbergDownloadCount":13,"aiDescription":25},2600,"Rakas takkupää","Vaasan Jaakkoo (oik. Ikola, Jaakko O.)",1887,1951,"2600-vaasan-jaakkoo-rakas-takkupaa","2600__Vaasan_Jaakkoo__Rakas_takkupää",null,"novelli",[],[],"fi",1946,19187,106541,true,[],[],[],"Kokoelma sisältää eteläpohjalaisia murrepakinoita, jotka kuvaavat huumorilla paikallista elämänmenoa ja omaleimaisia ihmistyyppejä. Kertomuksissa esiintyy muun muassa topakka Fiija-kokki, ja tarinat sijoittuvat suuriin rintapitäjiin ennen sotia.",{"number":27,"title":28,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":10,"slug":29,"bookId":30,"genreRaw":31,"genre":14,"themes":32,"origin":34,"language":17,"yearPublished":35,"yearPublishedTranslation":13,"wordCount":36,"charCount":37,"usRestricted":38,"gutenbergId":39,"gutenbergSubjects":40,"gutenbergCategories":44,"gutenbergSummary":47,"gutenbergTranslators":48,"gutenbergDownloadCount":49,"aiDescription":50},2608,"Oottako kuullu","2608-vaasan-jaakkoo-oottako-kuullu","2608__Vaasan_Jaakkoo__Oottako_kuullu","Sen tuhannen prätinöötä Pohjanmaalta",[33],"huumori",[],1921,28636,166836,false,68200,[41,42,43],"Dialect literature, Finnish","Finnish fiction -- 20th century","Short stories, Finnish",[45,46],"Humour","Short Stories","\"Oottako kuullu: Sen tuhannen prätinöötä Pohjanmaalta\" by Jaakko Ikola is a collection of light, humorous anecdotes written in the early 20th century. The work showcases the South Ostrobothnian dialect, specifically Kyrönmaa, and draws attention to the region's culture, characters, and quirks through various entertaining tales. It embodies the spirit of Finnish storytelling with relatable, everyday heroes grappling with their lives in a unique dialect that adds authenticity and charm.  The opening of the work introduces a lively, comedic tone as it embarks on an exploration of local incidents and eccentric characters of South Ostrobothnia. An example is a marathon runner, Tatu, who rushes to find his friends amidst humorous distractions and misunderstandings. The anecdotal style intertwines elements of local dialect, with the characters engaging in banter about life and relationships, all while providing insights into the humor and warmth of community life in the region. The beginning effectively sets the stage for a collection that promises laughter and a glimpse into the local culture. (This is an automatically generated summary.)",[],357,"Etelä-Pohjanmaan murteella kirjoitettu kokoelma sisältää huumoripitoisia pakinoita ja lyhyitä kertomuksia Kyrönmaan elämästä. Tekstit on julkaistu alun perin Vaasa-lehdessä vuosina 1919–1920.",{"number":52,"title":53,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":10,"slug":54,"bookId":55,"genreRaw":56,"genre":14,"themes":57,"origin":58,"language":17,"yearPublished":35,"yearPublishedTranslation":13,"wordCount":59,"charCount":60,"usRestricted":38,"gutenbergId":61,"gutenbergSubjects":62,"gutenbergCategories":63,"gutenbergSummary":64,"gutenbergTranslators":65,"gutenbergDownloadCount":66,"aiDescription":67},2610,"Puukkoo, puntari ja pannunjalaka","2610-vaasan-jaakkoo-puukkoo-puntari-ja-pannunjalaka","2610__Vaasan_Jaakkoo__Puukkoo_puntari_ja_pannunjalaka","Lisää prätinöötä Pohjanmaalta",[33],[],26372,148482,67948,[42],[45,46],"\"Puukkoo, puntari ja pannunjalaka: Lisää prätinöötä Pohjanmaalta\" by Jaakko Ikola is a collection of humorous short stories written in the early 20th century. The book explores various aspects of life in the Ostrobothnia region of Finland, featuring a cast of colorful characters engaged in amusing misadventures and social commentary. The stories are steeped in regional dialect and culture, making them a vibrant reflection of local life.  The opening of this work introduces readers to a lively scene involving a tavern encounter between a visitor from Kokkola and a writer from Helsinki. As the two men engage in a humorous exchange, the Kokkola native, intrigued by the writer's demeanor, suggests they should indulge in drinks and revelry. Despite the humorous tone, the story unfolds into chaos as the Kokkola man becomes increasingly unruly, leading to a physical altercation that attracts the attention of the tavern mistress and eventually the police. This introduction sets the tone for the subsequent tales, highlighting the blend of humor, local dialect, and social satire that characterizes Ikola's storytelling. (This is an automatically generated summary.)",[],308,"Eteläpohjalaisella murteella kirjoitettu novellikokoelma sisältää humoristisia lyhyitä kertomuksia ja kansanomaisia pakinoita. Tarinat kuvaavat pohjalaista elämänmenoa, paikallisia hahmoja ja arkisia sattumuksia hyväntuulisella ja satiirisella otteella.",{"number":69,"title":70,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":10,"slug":71,"bookId":72,"genreRaw":73,"genre":14,"themes":74,"origin":75,"language":17,"yearPublished":76,"yearPublishedTranslation":13,"wordCount":77,"charCount":78,"usRestricted":38,"gutenbergId":79,"gutenbergSubjects":80,"gutenbergCategories":81,"gutenbergSummary":82,"gutenbergTranslators":83,"gutenbergDownloadCount":84,"aiDescription":85},2615,"Laakerinlehtiä ja lipistikkaa","2615-vaasan-jaakkoo-laakerinlehtia-ja-lipistikkaa","2615__Vaasan_Jaakkoo__Laakerinlehtiä_ja_lipistikkaa","Eteläpohjalaisia murrejuttuja",[33],[],1923,17642,96813,68244,[41,42,43],[45,46],"\"Laakerinlehtiä ja lipstikkuja: Eteläpohjalaisia murrejuttuja\" by Jaakko Ikola is a collection of stories written in the early 20th century. This work showcases a variety of narratives that reflect life in Southern Ostrobothnia, Finland, with a focus on local dialects and humor. The stories include vibrant characters like a young assistant priest, townsfolk engaged in everyday mischief, and other humorous yet relatable scenarios depicting rural life.  The opening of the book introduces the character of a newly appointed young assistant priest who is somewhat overwhelmed by the responsibilities of his position and the presence of the vicar's daughter. As they converse, he struggles with feelings of shyness and uncertainty, especially when she suggests attending a dance that evening. The scene is both comedic and relatable, as the priest's nervousness is palpable, leading to a misunderstanding that dramatically heightens the comedy of the moment. This introduction sets the tone for the stories to follow, rich in character-driven humor and regional flavor. (This is an automatically generated summary.)",[],249,"Novellikokoelma sisältää humoristisia eteläpohjalaisia murrejuttuja ja lyhyitä kertomuksia. Tekstit kuvaavat paikallista elämänmenoa, kylän hahmoja ja sattumuksia kansanomaisella ja nasevalla kielellä.",{"number":87,"title":88,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":10,"slug":89,"bookId":90,"genreRaw":13,"genre":14,"themes":91,"origin":92,"language":17,"yearPublished":93,"yearPublishedTranslation":13,"wordCount":94,"charCount":95,"usRestricted":21,"gutenbergId":13,"gutenbergSubjects":96,"gutenbergCategories":97,"gutenbergSummary":13,"gutenbergTranslators":98,"gutenbergDownloadCount":13,"aiDescription":99},2619,"Valiojutut I","2619-vaasan-jaakkoo-valiojutut-i","2619__Vaasan_Jaakkoo__Valiojutut_I",[],[],1938,36604,205105,[],[],[],"Kokoelma Etelä-Pohjanmaan murteella kirjoitettuja pakinoita ja lyhyitä kertomuksia. Tekstit kuvaavat paikallista elämänmenoa, ihmistyyppejä ja arkisia sattumuksia nasevalla ja humoristisella otteella.",{"number":101,"title":102,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":10,"slug":103,"bookId":104,"genreRaw":13,"genre":14,"themes":105,"origin":106,"language":17,"yearPublished":107,"yearPublishedTranslation":13,"wordCount":108,"charCount":109,"usRestricted":21,"gutenbergId":13,"gutenbergSubjects":110,"gutenbergCategories":111,"gutenbergSummary":13,"gutenbergTranslators":112,"gutenbergDownloadCount":13,"aiDescription":113},2620,"Valiojutut II","2620-vaasan-jaakkoo-valiojutut-ii","2620__Vaasan_Jaakkoo__Valiojutut_II",[],[],1944,56335,321291,[],[],[],"Kokoelma eteläpohjalaisia murrepakinoita ja humoristisia lyhyttarinoita. Tekstit on valikoitu kirjoittajan aiemmista teoksista vuosilta 1925–1931, ja ne kuvaavat paikallista elämänmenoa sekä ihmistyyppejä murteella.",{"number":115,"title":116,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":10,"slug":117,"bookId":118,"genreRaw":13,"genre":14,"themes":119,"origin":120,"language":17,"yearPublished":121,"yearPublishedTranslation":13,"wordCount":122,"charCount":123,"usRestricted":21,"gutenbergId":13,"gutenbergSubjects":124,"gutenbergCategories":125,"gutenbergSummary":13,"gutenbergTranslators":126,"gutenbergDownloadCount":13,"aiDescription":127},2630,"Valiojutut III","2630-vaasan-jaakkoo-valiojutut-iii","2630__Vaasan_Jaakkoo__Valiojutut_III",[],[],1948,59915,338481,[],[],[],"Kokoelma eteläpohjalaisia murrepakinoita, jotka on koottu aiemmista teoksista. Humoristiset ja nasevat tekstit kuvaavat pohjalaista kansanelämää, ihmistyyppejä ja arkisia sattumuksia eloisalla paikallismurteella.",{"number":129,"title":130,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":10,"slug":131,"bookId":132,"genreRaw":133,"genre":134,"themes":135,"origin":137,"language":17,"yearPublished":138,"yearPublishedTranslation":13,"wordCount":139,"charCount":140,"usRestricted":38,"gutenbergId":141,"gutenbergSubjects":142,"gutenbergCategories":144,"gutenbergSummary":147,"gutenbergTranslators":148,"gutenbergDownloadCount":149,"aiDescription":150},2648,"Petsamhon valaskaloja onkimhan","2648-vaasan-jaakkoo-petsamhon-valaskaloja-onkimhan","2648__Vaasan_Jaakkoo__Petsamhon_valaskaloja_onkimhan","Matkakuvaus","tietokirja",[136,33],"seikkailu",[],1924,40807,256338,69003,[143],"Petsamo (Lapin lääni, Finland) -- Description and travel",[145,45,146],"Adventure","Travel Writing","\"Petsamhon valaskaloja onkimhan: Matkakuvaus\" by Jaakko Ikola is a travel narrative written in the early 20th century. The book chronicles the adventures of Jaakkoo, who embarks on a fishing expedition to the remote region of Petsamo in Lapland, allured by the promise of rich catches and the thrill of exploration. It captures the spirit of adventure and fishing in a lesser-known part of Finland.  At the start of the story, the reader is introduced to Jaakkoo, a spirited fisherman, and his companion, a small dog named Juppe, as they engage in local fishing traditions while contemplating a larger fishing journey to Petsamo. The narrative details Jaakkoo's prelude to adventure, showcasing his humorous interactions with others and his resolute decision to venture to distant lands in pursuit of the infamous whaling fish. As he prepares for the journey, he faces various challenges and humorous misadventures, setting the tone for a light-hearted yet earnest exploration of this captivating wilderness. (This is an automatically generated summary.)",[],229,"Pohjalaismurteella kirjoitettu humoristinen matkakuvaus kertoo retkestä halki Lapin vastikään Suomeen liitettyyn Petsamoon. Matkalla Kemijärveltä Jäämeren rannalle tarkastellaan paikallisia oloja, luontoa ja asukkaita leppoisaan sävyyn.",{"number":152,"title":153,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":10,"slug":154,"bookId":155,"genreRaw":156,"genre":134,"themes":157,"origin":158,"language":17,"yearPublished":159,"yearPublishedTranslation":13,"wordCount":160,"charCount":161,"usRestricted":38,"gutenbergId":162,"gutenbergSubjects":163,"gutenbergCategories":166,"gutenbergSummary":169,"gutenbergTranslators":170,"gutenbergDownloadCount":171,"aiDescription":172},2662,"Jaakkoo lähti Pariisihi","2662-vaasan-jaakkoo-jaakkoo-lahti-pariisihi","2662__Vaasan_Jaakkoo__Jaakkoo_lähti_Pariisihi...","Kuvaus Pariisin olympialaiskisoista v. 1924",[],[],1925,31817,181943,69266,[164,165],"Athletes -- Finland","Olympic Games (8th : 1924 : Paris, France)",[167,168],"History - Modern (1750+)","Sports/Hobbies","\"Jaakkoo lähti Pariisihi...: Kuvaus Pariisin olympialaiskisoista v. 1924\" by Ikola is a historical account written in the early 20th century. The book recounts the experiences and preparations of Finnish athletes and the larger context of the 1924 Paris Olympics. Through the eyes of the main character, Jaakkoo, readers are introduced to the fervor and spirit of the Finnish team as they set out to compete on an international stage.  The opening of the book dives into the anticipation surrounding the 1924 Olympics, depicting Jaakkoo's reflections on the past competitions and the pride of the Finnish nation. As the narrative unfolds, it follows the camaraderie among the athletes and their determination to achieve success in Paris. There are lively conversations among the team members, interspersed with humor and a competitive spirit, setting the stage for the upcoming events and highlighting the cultural nuances of the time. Overall, this initial section establishes a sense of optimism and excitement, preparing readers for more thrilling accounts of athletic competition. (This is an automatically generated summary.)",[],262,"Pohjanmaan murteella kirjoitettu kuvaus Pariisin kesäolympialaisista vuonna 1924. Teos seuraa suomalaisten urheilijoiden menestystä ja kisatunnelmia sekä kertoo matkasta Euroopan halki kisapaikalle.",{"number":174,"title":175,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":10,"slug":176,"bookId":177,"genreRaw":178,"genre":134,"themes":179,"origin":180,"language":17,"yearPublished":181,"yearPublishedTranslation":13,"wordCount":182,"charCount":183,"usRestricted":21,"gutenbergId":13,"gutenbergSubjects":184,"gutenbergCategories":185,"gutenbergSummary":13,"gutenbergTranslators":186,"gutenbergDownloadCount":13,"aiDescription":187},2846,"Vaasan Jaakkoo rapakon takana 1947-48","2846-vaasan-jaakkoo-vaasan-jaakkoo-rapakon-takana-1947-48","2846__Vaasan_Jaakkoo__Vaasan_Jaakkoo_rapakon_takana_1947-48","Matkakirja Etelä-Pohjanmaan Murteella",[],[],1949,146337,932824,[],[],[],"Etelä-Pohjanmaan murteella kirjoitettu matkakirja kuvaa lehtimiesmatkaa Yhdysvaltojen ja Kanadan suomalaissiirtolaisten pariin vuosina 1947–1948. Teos tarkastelee siirtolaisten arkipäivää, taloudellisia oloja ja elämäntapaa erityisesti pohjalaistaustaisissa yhteisöissä.",{"number":189,"title":190,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":10,"slug":191,"bookId":192,"genreRaw":193,"genre":14,"themes":194,"origin":195,"language":17,"yearPublished":196,"yearPublishedTranslation":13,"wordCount":197,"charCount":198,"usRestricted":21,"gutenbergId":13,"gutenbergSubjects":199,"gutenbergCategories":200,"gutenbergSummary":13,"gutenbergTranslators":201,"gutenbergDownloadCount":13,"aiDescription":202},2880,"Prässylttyä","2880-vaasan-jaakkoo-prassylttya","2880__Vaasan_Jaakkoo__Prässylttyä","Eteläpohjalaisia murrepakinoita",[],[],1947,23333,132471,[],[],[],"Kokoelma eteläpohjalaisia murrepakinoita, joissa tarkastellaan humoristisesti paikallista elämänmenoa ja ihmistyyppejä. Tekstit on kirjoitettu vahvalla murteella ja ne käsittelevät arkisia sattumuksia, juhlia ja kyläyhteisön tapahtumia.",{"number":204,"title":205,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":10,"slug":206,"bookId":207,"genreRaw":193,"genre":208,"themes":209,"origin":210,"language":17,"yearPublished":211,"yearPublishedTranslation":212,"wordCount":213,"charCount":214,"usRestricted":38,"gutenbergId":13,"gutenbergSubjects":215,"gutenbergCategories":216,"gutenbergSummary":13,"gutenbergTranslators":217,"gutenbergDownloadCount":13,"aiDescription":218},2875,"Meirän kukkoo","2875-vaasan-jaakkoo-meiran-kukkoo","2875__Vaasan_Jaakkoo__Meirän_kukkoo","muistelmat",[],[],1554,1933,16498,104535,[],[],[],"Espanjalainen veijaritarina kertoo nuoren Lazarillon koomisista ja karuista vaiheista eri isäntien palveluksessa. Teos on pikareskikirjallisuuden perusteos, joka kuvaa purevasti 1500-luvun yhteiskuntaa ja kirkonmiehiä pienen pojan silmin.",{"number":220,"title":221,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":10,"slug":222,"bookId":223,"genreRaw":193,"genre":14,"themes":224,"origin":225,"language":17,"yearPublished":226,"yearPublishedTranslation":13,"wordCount":227,"charCount":228,"usRestricted":21,"gutenbergId":13,"gutenbergSubjects":229,"gutenbergCategories":230,"gutenbergSummary":13,"gutenbergTranslators":231,"gutenbergDownloadCount":13,"aiDescription":232},2884,"Sinsallaa","2884-vaasan-jaakkoo-sinsallaa","2884__Vaasan_Jaakkoo__Sinsallaa",[],[],1950,29958,165312,[],[],[],"Kokoelma eteläpohjalaisia murrepakinoita, joissa tarkastellaan elämänmenoa ja ihmisluonnon erikoisuuksia humoristisella ja lupsakalla otteella. Teksteissä kuvataan paikallisia persoonia, kaskuja, arkisia sattumuksia sekä pohjalaista jäyhyyttä ja itaruutta. Kirjoitukset on laadittu murteella, joka antaa tarinoille omanlaisensa sävyn.",13,1,24]