[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fvM1eslnmr3wMksBxZ2Nh5PX6jcKPYCljGxKu_FPcWH4":3},{"items":4,"total":500,"page":501,"pageSize":502},[5,35,59,84,107,127,151,170,193,217,240,260,278,294,317,341,357,375,392,409,431,444,466,485],{"number":6,"title":7,"author":8,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":10,"bookId":11,"genreRaw":9,"genre":12,"themes":13,"origin":15,"language":17,"yearPublished":18,"yearPublishedTranslation":19,"wordCount":20,"charCount":21,"usRestricted":22,"gutenbergId":23,"gutenbergSubjects":24,"gutenbergCategories":26,"gutenbergSummary":30,"gutenbergTranslators":31,"gutenbergDownloadCount":33,"aiDescription":34},1407,"Agamemnon","Aiskhylos (n. 525-456 e.Kr.)",null,"1407-aiskhylos-agamemnon","1407__Aiskhylos__Agamemnon","naytelma",[14],"kansanperinne",[16],"klassikot","fi",-458,1897,11960,75359,false,53137,[25],"Agamemnon, King of Mycenae (Mythological character) -- Drama",[27,28,29],"Classics of Literature","Mythology, Legends & Folklore","Plays/Films/Dramas","\"Agamemnon: Murhenäytelmä\" by Aeschylus is a tragedy written in the 5th century BC. The play depicts the homecoming of King Agamemnon of Mycenae after the Trojan War's end. Waiting at home is his wife Clytemnestra, who plots his murder to avenge their daughter Iphigenia's sacrifice. As Agamemnon returns with his new concubine Cassandra, dark prophecies emerge and loyalties are questioned. This morally complex drama explores vengeance, power, and the consequences of past actions in a cursed royal house. (This is an automatically generated summary.)",[32],"Koskimies, Kaarlo",350,"Antiikin Kreikan murhenäytelmä kuvaa kuningas Agamemnonin paluuta kotiin kymmenvuotisen Troian sodan jälkeen. Mykenen hovissa häntä odottaa puoliso Klytaimnestra, ja sukua piinaava verikoston kierre huipentuu kohtalokkaisiin tapahtumiin.",{"number":36,"title":37,"author":38,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":39,"bookId":40,"genreRaw":9,"genre":41,"themes":42,"origin":43,"language":17,"yearPublished":44,"yearPublishedTranslation":45,"wordCount":46,"charCount":47,"usRestricted":22,"gutenbergId":48,"gutenbergSubjects":49,"gutenbergCategories":52,"gutenbergSummary":54,"gutenbergTranslators":55,"gutenbergDownloadCount":57,"aiDescription":58},1409,"Amor ja Psyke","Apuleius (n. 134-180)","1409-apuleius-amor-ja-psyke","1409__Apuleius__Amor_ja_Psyke","romaani",[14],[],170,1907,12308,84600,53150,[50,51],"Eros (Greek deity) -- Fiction","Psyche (Greek deity) -- Fiction",[28,53],"Novels","\"Amor ja Psyke\" by Apuleius is a novel that was likely written in the late antique period. This work intertwines elements of mythology and allegory and centers around the love story of its main characters, Amor (Cupid) and Psyke, exploring themes of beauty, jealousy, and the trials of love.  At the start of the narrative, we are introduced to Psyke, a remarkably beautiful princess, whose beauty incites the ire of the goddess Venus, who feels overshadowed. To take revenge, Venus commands her son Cupid to make Psyke fall in love with a lowly creature. Meanwhile, Psyke's parents, troubled by the oracle's prophecy of her fate, prepare for her to be sacrificed to a monster. However, Psyke's fate takes a turn when she is whisked away to a magical palace where she is cared for by unseen spirits and visits with her husband, whom she cannot see. This rich tapestry of events and emotions sets in motion the challenges that the couple must face, symbolizing the trials inherent in love and desire. (This is an automatically generated summary.)",[56],"Rein, Edvard",262,"Antiikin Rooman tunnetuimpiin kuuluva taru kertoo jumalaisen Amorin ja kuolevaisen Psyken välisestä rakkaudesta. Psyke joutuu suorittamaan vaativia tehtäviä lepyttääkseen kateellisen Venuksen ja löytääkseen tiensä takaisin puolisonsa luo.",{"number":60,"title":61,"author":62,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":63,"bookId":64,"genreRaw":9,"genre":65,"themes":66,"origin":67,"language":17,"yearPublished":68,"yearPublishedTranslation":69,"wordCount":70,"charCount":71,"usRestricted":22,"gutenbergId":72,"gutenbergSubjects":73,"gutenbergCategories":76,"gutenbergSummary":79,"gutenbergTranslators":80,"gutenbergDownloadCount":82,"aiDescription":83},1531,"Runousoppi","Aristoteles (384-322 e.Kr.)","1531-aristoteles-runousoppi","1531__Aristoteles__Runousoppi","muistelmat",[],[],-335,1871,27426,170118,54728,[74,75],"Aesthetics -- Early works to 1800","Poetry -- Early works to 1800",[77,78],"Essays, Letters & Speeches","Philosophy & Ethics","\"Runousoppi\" by Aristotle is a philosophical treatise written around 335 BCE. This pioneering work examines the art of poetry, focusing primarily on dramatic forms including tragedy, comedy, and epic. Aristotle analyzes how these genres imitate life through differences in rhythm, character, and narrative presentation. The surviving text concentrates on tragedy's construction, introducing influential concepts like catharsis and exploring what makes poetry philosophically superior to history. This foundational work established principles for literary criticism that continue to shape Western understanding of dramatic art. (This is an automatically generated summary.)",[81],"Calamnius, J. W. (Johan Wiktor)",242,"Länsimaisen estetiikan ja kirjallisuusteorian klassikko analysoi runouden ja erityisesti tragedian olemusta. Teoksessa tarkastellaan mimesistä, draaman rakennetta sekä taiteen vaikutusta ihmiseen. Calamniuksen suomennos sisältää selittäviä huomautuksia ja tiedesanaston.",{"number":85,"title":86,"author":87,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":88,"bookId":89,"genreRaw":9,"genre":90,"themes":91,"origin":92,"language":17,"yearPublished":93,"yearPublishedTranslation":94,"wordCount":95,"charCount":96,"usRestricted":22,"gutenbergId":97,"gutenbergSubjects":98,"gutenbergCategories":100,"gutenbergSummary":102,"gutenbergTranslators":103,"gutenbergDownloadCount":105,"aiDescription":106},1465,"Vanhuudesta","Cicero, Marcus Tullius (106-43 e.Kr.)","1465-cicero-marcus-tullius-vanhuudesta","1465__Cicero_Marcus_Tullius__Vanhuudesta","tietokirja",[],[],-44,1918,11278,77585,53886,[99],"Old age",[101,78],"Old Age & the Elderly","\"Vanhuudesta\" by Marcus Tullius Cicero is a philosophical work written in 44 BCE. Set as a dialogue, the work features the elder statesman Cato discussing old age with two younger men, Scipio and Laelius. Cato systematically refutes four common accusations against old age: that it removes people from active life, weakens the body, diminishes pleasure, and brings closeness to death. Through reasoned argument, he defends aging as potentially fulfilling and addresses fundamental questions about mortality and human purpose. (This is an automatically generated summary.)",[104],"Hidén, K. J. (Karl Julius)",395,"Ciceron filosofinen tutkielma tarkastelee vanhenemista ja siihen liittyviä asenteita. Teos on kirjoitettu dialogin muotoon, jossa Cato vanhempi pohtii vanhuuden mukanaan tuomaa arvokkuutta, henkisen vireyden säilyttämistä ja elämän rajallisuuden hyväksymistä.",{"number":108,"title":109,"author":87,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":110,"bookId":111,"genreRaw":9,"genre":90,"themes":112,"origin":113,"language":17,"yearPublished":114,"yearPublishedTranslation":115,"wordCount":116,"charCount":117,"usRestricted":22,"gutenbergId":118,"gutenbergSubjects":119,"gutenbergCategories":122,"gutenbergSummary":123,"gutenbergTranslators":124,"gutenbergDownloadCount":125,"aiDescription":126},1787,"Scipion unennäkö","1787-cicero-marcus-tullius-scipion-unennako","1787__Cicero_Marcus_Tullius__Scipion_unennäkö",[],[16],-51,1905,3118,20230,57105,[120,121],"Scipio Aemilianus, P. Cornelius (Publius Cornelius), Africanus minor, 185 B.C. or 184 B.C.-129 B.C. -- In literature","Scipio, Africanus, approximately 236 B.C.-183 B.C. -- In literature",[27,78],"\"Scipion unennäkö\" by Marcus Tullius Cicero is a philosophical dialogue written in the first century BC. In a dream vision, Roman general Scipio Aemilianus meets his deceased grandfather and journeys through the cosmos, witnessing Earth's insignificance among nine celestial spheres. He hears the music of the spheres and learns about virtue, duty, and the soul's immortal destiny. This cosmological tale explores humanity's place in the universe from a Stoic perspective, blending astronomy with philosophical reflection. (This is an automatically generated summary.)",[104],342,"Filosofinen teos kuvaa Scipio Aemilianuksen näkemää unta, jossa hänen isoisänsä opastaa häntä hyveelliseen elämään ja isänmaalliseen palvelukseen. Tekstissä tarkastellaan sielun kuolemattomuutta, kosmoksen rakennetta sekä maallisen maineen ja kunnian katoavaisuutta.",{"number":128,"title":129,"author":87,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":130,"bookId":131,"genreRaw":9,"genre":65,"themes":132,"origin":133,"language":17,"yearPublished":134,"yearPublishedTranslation":115,"wordCount":135,"charCount":136,"usRestricted":22,"gutenbergId":137,"gutenbergSubjects":138,"gutenbergCategories":145,"gutenbergSummary":147,"gutenbergTranslators":148,"gutenbergDownloadCount":149,"aiDescription":150},1792,"Puhe runoilija Archiaan puolustukseksi","1792-cicero-marcus-tullius-puhe-runoilija-archiaan-puolustukseksi","1792__Cicero_Marcus_Tullius__Puhe_runoilija_Archiaan_puolustukseksi",[],[16],-62,4510,31002,57146,[139,140,141,142,143,144],"Archias, Aulus Licinius, 120 B.C.- -- Trials, litigation, etc.","Citizenship -- Rome","Oratory, Ancient","Rhetoric, Ancient","Speeches, addresses, etc., Latin -- Translations into Finnish","Trials -- Italy -- Rome",[27,77,146],"History - Ancient","\"Puhe runoilija Archiaan puolustukseksi\" by Marcus Tullius Cicero is a classical oration written in the 1st century BC. This work falls under the genre of legal rhetoric, and it serves as Cicero’s defense of the poet Archias, who was accused of unlawfully claiming Roman citizenship. Cicero's eloquent discourse highlights the intersection of art, culture, and citizenship in Ancient Rome, illustrating the significance of intellectual contributions to society.  In this defense speech, Cicero argues that Archias, a celebrated poet with roots in Antiochia, is deserving of Roman citizenship due to his literary contributions and the esteem in which he is held by prominent figures. He contends that the arts play a vital role in enhancing the glory of the Roman state and that Archias has brought honor through his poetry, which engages with themes of valor and patriotism. Cicero refutes the accusations against Archias, demonstrating his legitimate claim to citizenship through various legal frameworks and societal recognition, ultimately convincing the court to acquit Archias and affirming the importance of poetry in Roman culture. (This is an automatically generated summary.)",[104],278,"Ciceron kuuluisa puolustuspuhe runoilija Archiaan kansalaisoikeuksien puolesta. Teos tunnetaan erityisesti sivistyksen, kirjallisuuden ja humanististen tieteiden ylistyksestä, jota puhuja pitää tärkeänä osana valtiomiehen elämää ja arvokasta yhteiskuntaa.",{"number":152,"title":153,"author":87,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":154,"bookId":155,"genreRaw":9,"genre":90,"themes":156,"origin":157,"language":17,"yearPublished":93,"yearPublishedTranslation":158,"wordCount":159,"charCount":160,"usRestricted":22,"gutenbergId":161,"gutenbergSubjects":162,"gutenbergCategories":164,"gutenbergSummary":165,"gutenbergTranslators":166,"gutenbergDownloadCount":168,"aiDescription":169},1518,"Laelius eli Ystävyydestä","1518-cicero-marcus-tullius-laelius-eli-ystavyydesta","1518__Cicero_Marcus_Tullius__Laelius_eli_Ystävyydestä",[],[16],1903,12510,82578,54517,[163],"Friendship",[27,78],"\"Laelius eli Ystävyydestä\" by Marcus Tullius Cicero is a philosophical dialogue written in 44 BCE. Set shortly after the death of Scipio Aemilianus, the work explores the nature of true friendship through a conversation between Laelius and his sons-in-law. Cicero examines what defines genuine friendship, the duties friends owe each other, and why virtue forms the foundation of lasting bonds. Drawing on Greek philosophical traditions, this dialogue became one of ancient Rome's most beloved works on human connection. (This is an automatically generated summary.)",[167],"Heino, K.",379,"Antiikin Rooman valtiomiehen filosofinen tutkielma ystävyyden olemuksesta, synnystä ja merkityksestä. Dialogimuotoisessa teoksessa pohditaan hyveen ja luottamuksen roolia ihmissuhteissa sekä sitä, miten aito ystävyys eroaa pelkästä hyödyn tavoittelusta.",{"number":171,"title":172,"author":173,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":174,"bookId":175,"genreRaw":9,"genre":65,"themes":176,"origin":177,"language":17,"yearPublished":178,"yearPublishedTranslation":179,"wordCount":180,"charCount":181,"usRestricted":22,"gutenbergId":182,"gutenbergSubjects":183,"gutenbergCategories":187,"gutenbergSummary":188,"gutenbergTranslators":189,"gutenbergDownloadCount":191,"aiDescription":192},1546,"Puhe kunniaseppeleestä","Demosthenes (383-322 e.Kr.)","1546-demosthenes-puhe-kunniaseppeleesta","1546__Demosthenes__Puhe_kunniaseppeleestä",[],[],-330,1917,31122,217236,54844,[184,185,186],"Athens (Greece) -- Politics and government -- Early works to 1800","Demosthenes -- Translations into Finnish","Speeches, addresses, etc., Greek -- Translations into Finnish",[77,146,78],"\"Puhe kunniaseppeleestä\" by Demosthenes is a classical rhetorical treatise written in the early 4th century BC. The work serves as a defense speech by the famed orator Demosthenes against political accusations, particularly in the context of his rivalry with Aiskhines. The opening portion of the text delves into the historical backdrop surrounding the political turmoil in ancient Greece, setting the stage for a narrative filled with themes of patriotism, democracy, and the moral obligations of citizenship.  The beginning of this work introduces Demosthenes as he addresses the Athenian assembly in a courtroom setting, pleading for fairness in listening to his defense against Aiskhines. He acknowledges the emotional weight of the accusations against him, while simultaneously outlining his passion for public service and commitment to his city. The speaker expertly navigates through the complexities of their historical and political environment, laying a foundation for arguments that illustrate not only his own merits but also the dubious character of his opponent. This opening effectively portrays the tension between personal integrity and political machinations of the time, inviting the reader into a rich discourse of rhetoric and civic duty that defines classical Athenian society. (This is an automatically generated summary.)",[190],"Snellman, Walter J.",127,"Antiikin tunnetuimpiin kuuluva puhe on Demostheneen puolustus omasta poliittisesta toiminnastaan ja Ateenan vapaudesta Makedonian valtaa vastaan. Teos sisältää suomentajan laatiman historiallisen johdannon sekä selityksiä puheen taustoista ja antiikin Kreikan valtiosuhteista.",{"number":194,"title":195,"author":196,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":197,"bookId":198,"genreRaw":9,"genre":90,"themes":199,"origin":200,"language":17,"yearPublished":202,"yearPublishedTranslation":203,"wordCount":204,"charCount":205,"usRestricted":22,"gutenbergId":206,"gutenbergSubjects":207,"gutenbergCategories":210,"gutenbergSummary":212,"gutenbergTranslators":213,"gutenbergDownloadCount":215,"aiDescription":216},1774,"Ojennusnuora","Epikteetos (55-135)","1774-epikteetos-ojennusnuora","1774__Epikteetos__Ojennusnuora",[],[201],"antiikki",125,1919,8234,53263,16620,[208,209],"Conduct of life -- Early works to 1800","Ethics, Ancient",[78,211],"Classical Antiquity","\"Ojennusnuora\" by Epictetus is a handbook of Stoic ethics from ancient times. This compact guide aims to improve human life by teaching how to preserve inner worth and use natural powers wisely. The work addresses the relationship between mind and body, emphasizes internal values over external circumstances, and instructs readers on achieving peace of mind by avoiding false judgments. Epictetus connects ethics with religion, arguing that rational humans share kinship with the divine and can achieve god-like purity through spiritual detachment from worldly desires. (This is an automatically generated summary.)",[214],"Jaakkola, K. (Kaarle Kustaa)",345,"Antiikin stoalaisen filosofi Epikteetoksen elämänohjeita sisältävä teos opastaa mielenrauhaan ja hyveelliseen elämään. Se neuvoo erottamaan asiat, joihin ihminen voi vaikuttaa, niistä, jotka ovat hänen valtansa ulkopuolella. Kokoelma on yksi tunnetuimmista etiikan oppaista.",{"number":218,"title":219,"author":220,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":221,"bookId":222,"genreRaw":223,"genre":12,"themes":224,"origin":225,"language":226,"yearPublished":227,"yearPublishedTranslation":228,"wordCount":229,"charCount":230,"usRestricted":22,"gutenbergId":231,"gutenbergSubjects":232,"gutenbergCategories":234,"gutenbergSummary":235,"gutenbergTranslators":236,"gutenbergDownloadCount":238,"aiDescription":239},1929,"Elektra","Euripides (n. 480-406 e.Kr.)","1929-euripides-elektra","1929__Euripides__Elektra","(översatt af A. G. Sjöström)",[],[16],"sv",-413,1843,10312,45840,56715,[233],"Electra (Greek mythological figure) -- Drama",[27,29],"\"Euripides' Elektra\" by Euripides is a tragedy written in the mid-410s BC. Years after Clytemnestra murders her husband Agamemnon, their daughter Electra lives in exile, married off to a peasant farmer. When her brother Orestes returns in disguise, the siblings reunite and plot revenge against their mother and her lover Aegisthus. This version challenges traditional notions of heroism and morality, questioning whether vengeance justifies matricide and exploring the dark consequences of violent justice. (This is an automatically generated summary.)",[237],"Sjöström, Axel Gabriel",245,"Euripideen antiikin kreikkalainen tragedia kertoo Elektrasta ja hänen veljestään Oresteesta, jotka hautovat kostoa äidilleen Klytaimnestralle ja tämän rakastajalle Aigisthokselle. Sisarukset pyrkivät hyvittämään isänsä Agamemnonin murhan verisellä oikeudenmukaisuudella.",{"number":241,"title":242,"author":220,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":243,"bookId":244,"genreRaw":223,"genre":12,"themes":245,"origin":246,"language":226,"yearPublished":247,"yearPublishedTranslation":248,"wordCount":249,"charCount":250,"usRestricted":22,"gutenbergId":251,"gutenbergSubjects":252,"gutenbergCategories":255,"gutenbergSummary":256,"gutenbergTranslators":257,"gutenbergDownloadCount":258,"aiDescription":259},1789,"Iphigeneia i Aulis","1789-eurpides-iphigeneia-i-aulis","1789__Eurpides__Iphigeneia_i_Aulis",[14],[16],405,1846,12187,55827,57103,[253,254],"Iphigenia (Mythological character) -- Drama","Tragedies (Drama)",[27,28,29],"\"Iphigeneia i Aulis\" by Euripides is a tragedy written between 408 and 406 BC. At Aulis, the Greek fleet cannot sail to Troy until Agamemnon sacrifices his daughter Iphigenia to appease the goddess Artemis. When Clytemnestra and Iphigenia arrive under false pretenses of a wedding to Achilles, they discover the horrifying truth. The play explores family loyalty versus military duty as Iphigenia faces her fate, while Clytemnestra's rage foreshadows the bloodshed that will follow Agamemnon home from war. (This is an automatically generated summary.)",[237],263,"Euripideen klassinen tragedia kuvaa tapahtumia ennen Troijan sotaa. Kuningas Agamemnon joutuu vaikean valinnan eteen, kun hänen on uhrattava tyttärensä Iphigeneia jumalatar Artemiille saadakseen sotalaivastolleen suotuisat tuulet.",{"number":261,"title":262,"author":220,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":263,"bookId":264,"genreRaw":223,"genre":12,"themes":265,"origin":266,"language":226,"yearPublished":267,"yearPublishedTranslation":228,"wordCount":268,"charCount":269,"usRestricted":22,"gutenbergId":270,"gutenbergSubjects":271,"gutenbergCategories":273,"gutenbergSummary":274,"gutenbergTranslators":275,"gutenbergDownloadCount":276,"aiDescription":277},1733,"Orestes","1733-euripides-orestes","1733__Euripides__Orestes",[],[16],-408,13568,59831,56547,[272],"Orestes, King of Argos (Mythological character) -- Drama",[27,29],"\"Orestes\" by Euripides is an Ancient Greek play written in 408 BCE that follows the tormented son of Agamemnon after he murders his mother Clytemnestra. Driven mad by the Furies and condemned to death by Argos, Orestes desperately seeks help from his uncle Menelaus, who has just returned from Troy. When betrayed, Orestes and his sister Electra plot violent revenge, leading to a crisis that challenges both divine justice and human morality in a Athens weakened by war. (This is an automatically generated summary.)",[237],347,"Euripideen tragedia seuraa äitinsä surmannutta Orestesta, joka sisarensa Elektran kanssa odottaa Argoksen kaupungin tuomiota. Epätoivoinen tilanne kärjistyy väkivaltaiseksi selviytymiskamppailuksi, kunnes Apollon-jumala puuttuu tapahtumien kulkuun.",{"number":279,"title":280,"author":220,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":281,"bookId":282,"genreRaw":9,"genre":12,"themes":283,"origin":284,"language":17,"yearPublished":285,"yearPublishedTranslation":286,"wordCount":287,"charCount":288,"usRestricted":289,"gutenbergId":9,"gutenbergSubjects":290,"gutenbergCategories":291,"gutenbergSummary":9,"gutenbergTranslators":292,"gutenbergDownloadCount":9,"aiDescription":293},2570,"Medeia","2570-euripides-medeia","2570__Euripides__Medeia",[],[],-431,1949,8569,48974,true,[],[],[],"Euripideen murhenäytelmässä Medeia hautoo kostoa aviomiehelleen Iasonille, joka on hylännyt hänet ja heidän lapsensa mennäkseen naimisiin Korintin kuninkaan tyttären kanssa. Teos kuvaa petetyn naisen raivoa ja äärimmäisiä tekoja vieraassa maassa.",{"number":295,"title":296,"author":220,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":297,"bookId":298,"genreRaw":223,"genre":41,"themes":299,"origin":301,"language":226,"yearPublished":302,"yearPublishedTranslation":303,"wordCount":304,"charCount":305,"usRestricted":22,"gutenbergId":306,"gutenbergSubjects":307,"gutenbergCategories":309,"gutenbergSummary":312,"gutenbergTranslators":313,"gutenbergDownloadCount":315,"aiDescription":316},2079,"Helena","2079-euripides-helena-ofversatt-af-a-g-sjostrom","2079__Euripides__Helena_(öfversatt_af_A._G._Sjöström)",[300],"rakkaus",[],-412,1845,13017,58083,28620,[308],"Swedish fiction -- Translations into Finnish",[310,311],"Historical Novels","Romance","\"Helena Wrede: Romanttinen kertomus Kustaavi II Adolfin ajalta\" by G. H. Mellin is a historical novel written in the late 19th century. The book delves into the intertwining tales of love, war, and the human heart, focusing on the life of the titular character, Heleena Wrede, amid conflicts during King Gustavus II Adolphus’ reign. Readers can expect a rich exploration of emotions and relationships set against a backdrop of historical events.  At the start of the narrative, readers are introduced to the emotional landscape of the characters through rhetorical musings about the complexities of the human heart, which govern both happiness and despair. The scene transitions to the humble home of an old pastor and his wife, where a beautiful yet troubled fifteen-year-old girl, Heleena, is seen lost in her thoughts. As the story unfolds, the old pastor encounters mysterious soldiers seeking refuge, introducing tension and foreshadowing potential danger. The opening sets a contemplative tone, hinting at the intertwining fates of love and tragedy that are to come. (This is an automatically generated summary.)",[314],"Mellin, Robert",338,"Euripideen antiikin kreikkalainen näytelmä esittää muunnelman Troijan Helenan myytistä. Tarinassa Helena onkin Egyptissä, missä hän kohtaa sodasta palaavan puolisonsa Menelaoksen. He yrittävät yhdessä pakoa kuninkaan hovista takaisin kotiin Spartaan.",{"number":318,"title":319,"author":320,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":321,"bookId":322,"genreRaw":9,"genre":90,"themes":323,"origin":325,"language":17,"yearPublished":326,"yearPublishedTranslation":327,"wordCount":328,"charCount":329,"usRestricted":22,"gutenbergId":330,"gutenbergSubjects":331,"gutenbergCategories":334,"gutenbergSummary":337,"gutenbergTranslators":338,"gutenbergDownloadCount":339,"aiDescription":340},1168,"Historia-teos kirjat VII-IX","Herodotos (n. 485-420 e.Kr.)","1168-herodotos-historia-teos-kirjat-vii-ix","1168__Herodotos__Historia-teos_kirjat_VII-IX",[324],"sota",[],-440,1910,58875,403972,50632,[332,333],"Greece -- History -- To 146 B.C.","History, Ancient",[146,335,336],"History - Royalty","History - Warfare","\"Herodotoksen historia-teos VII-IX\" by Herodotus is a historical work written in the 5th century BC. This collection comprises Books VII through IX of The Histories, Herodotus's foundational account of the ancient world. It documents the Greco-Persian Wars, portraying the conflict as a struggle between Persian tyranny and Greek freedom. Through extensive travels and interviews, Herodotus preserves remarkable achievements of both Greeks and non-Greeks, investigating the causes of their hostilities and chronicling the rise of empires and city-states. (This is an automatically generated summary.)",[56],297,"Antiikin historiankirjoituksen perusteos kuvaa Persian valtakunnan laajentumista ja sen käymiä sotia kreikkalaisia kaupunkivaltioita vastaan. Teos sisältää historiallisten tapahtumien ohella runsaasti maantieteellisiä tietoja sekä yksityiskohtaisia kuvauksia eri kansojen tavoista ja uskomuksista. Se on ensimmäinen laaja yritys selvittää menneisyyttä tutkimuksen ja havaintojen avulla.",{"number":342,"title":343,"author":320,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":344,"bookId":345,"genreRaw":9,"genre":90,"themes":346,"origin":347,"language":17,"yearPublished":326,"yearPublishedTranslation":45,"wordCount":348,"charCount":349,"usRestricted":22,"gutenbergId":350,"gutenbergSubjects":351,"gutenbergCategories":352,"gutenbergSummary":353,"gutenbergTranslators":354,"gutenbergDownloadCount":355,"aiDescription":356},1141,"Historia-teos kirjat I-II","1141-herodotos-historia-teos-kirjat-i-ii","1141__Herodotos__Historia-teos_kirjat_I-II",[],[],52040,341121,50409,[332,333],[146],"\"Herodotoksen historia-teos I-II\" by Herodotus is a historical work written in the 5th century BC. Considered the founding work of Western history, it chronicles the rise of the Persian Empire and the dramatic conflicts between Persia and the Greek city-states. Herodotus frames these wars as a clash between slavery and freedom, weaving together tales of kings, oracles, conquests, and cultural customs. Through extensive travels and interviews, he preserves remarkable achievements and investigates the deep-rooted causes of hostilities between East and West. (This is an automatically generated summary.)",[56],268,"Antiikin Kreikan historioitsijan teos tutkii kreikkalaisten ja muiden kansojen välisten sotien syitä sekä kuvaa eri kulttuurien tapoja ja vaiheita. Ensimmäiset kaksi kirjaa syventyvät erityisesti persialaisten ja egyptiläisten historiaan, myytteihin sekä maantieteeseen. Esitys pohjautuu kirjoittajan tekemiin tutkimusmatkoihin ja keräämiin kertomuksiin.",{"number":358,"title":359,"author":320,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":360,"bookId":361,"genreRaw":9,"genre":90,"themes":362,"origin":363,"language":17,"yearPublished":364,"yearPublishedTranslation":365,"wordCount":366,"charCount":367,"usRestricted":22,"gutenbergId":368,"gutenbergSubjects":369,"gutenbergCategories":370,"gutenbergSummary":371,"gutenbergTranslators":372,"gutenbergDownloadCount":373,"aiDescription":374},1160,"Historia-teos kirjat III-VI","1160-herodotos-historia-teos-kirjat-iii-vi","1160__Herodotos__Historia-teos_kirjat_III-VI",[],[],-430,1908,72343,482002,50576,[332,333],[146],"\"Herodotoksen historia-teos III-VI\" by Herodotus is a historical work written in the 5th century BC. This section covers Books III through VI of The Histories, continuing the epic narrative of the Persian Empire's expansion and its collision with Greek city-states. From Cambyses's conquest of Egypt to the conspiracy of the Magi, these books chronicle the rise and fall of kings, the clash of civilizations, and the mounting tensions that would explode into the Greco-Persian Wars—a conflict Herodotus frames as freedom versus slavery. (This is an automatically generated summary.)",[56],290,"Herodotoksen klassikkoteos tarkastelee Persian valtakunnan laajentumista ja antiikin maailman tapahtumia. Kirjat III–VI sisältävät kuvauksia Kambyseen Egyptin-valloituksesta, Dareios I:n hallintokaudesta sekä varhaisista yhteenotoista kreikkalaisten ja persialaisten välillä.",{"number":376,"title":377,"author":378,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":379,"bookId":380,"genreRaw":9,"genre":381,"themes":382,"origin":383,"language":226,"yearPublished":384,"yearPublishedTranslation":385,"wordCount":386,"charCount":387,"usRestricted":289,"gutenbergId":9,"gutenbergSubjects":388,"gutenbergCategories":389,"gutenbergSummary":9,"gutenbergTranslators":390,"gutenbergDownloadCount":9,"aiDescription":391},1526,"Theogoni, övers. av Elof Hellquist","Hesiodos (ft. 700 e.Kr.)","1526-hesiodos-theogoni-overs-av-elof-hellquist","1526__Hesiodos__Theogoni_övers._av_Elof_Hellquist","runous",[],[],-700,1924,26768,124034,[],[],[],"Hesiodoksen eeppinen runoteos on antiikin Kreikan mytologian tunnetuimpia lähteitä, joka kuvaa maailman syntyä ja jumalsukujen polveutumista. Heksametriasuinen runoelma esittelee maailmanjärjestyksen synnyn, jumalten alkuperän, titaanien taistelut sekä Olympoksen jumalten nousun valtaan.",{"number":393,"title":394,"author":395,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":396,"bookId":397,"genreRaw":398,"genre":381,"themes":399,"origin":400,"language":17,"yearPublished":401,"yearPublishedTranslation":402,"wordCount":403,"charCount":404,"usRestricted":289,"gutenbergId":9,"gutenbergSubjects":405,"gutenbergCategories":406,"gutenbergSummary":9,"gutenbergTranslators":407,"gutenbergDownloadCount":9,"aiDescription":408},2500,"Ilias","Homeros (ft. n. 700-luv. e.Kr.)","2500-homeros-ilias","2500__Homeros__Ilias","(suom. O. Manninen)",[],[],-750,1948,144061,875764,[],[],[],"Antiikin Kreikan sankarirunoelma kuvaa Troijan sodan viimeisiä vaiheita. Teos keskittyy Akhilleun vihaan ja sen seurauksiin taistelukentällä, huipentuen kreikkalaisten ja troijalaisten välisiin kohtalokkaisiin yhteenottoihin.",{"number":410,"title":411,"author":395,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":412,"bookId":413,"genreRaw":414,"genre":41,"themes":415,"origin":416,"language":17,"yearPublished":417,"yearPublishedTranslation":418,"wordCount":419,"charCount":420,"usRestricted":22,"gutenbergId":421,"gutenbergSubjects":422,"gutenbergCategories":425,"gutenbergSummary":426,"gutenbergTranslators":427,"gutenbergDownloadCount":429,"aiDescription":430},1311,"Odysseun harharetket","1311-homeros-odysseun-harharetket","1311__Homeros__Odysseun_harharetket","Suorasanaisesti kerrottuna",[14],[16],-800,1916,37694,247103,52108,[423,424],"Epic poetry, Greek -- Adaptations","Odysseus, King of Ithaca (Mythological character) -- Fiction",[27,28,53],"\"Odysseun harharetket: Suorasanaisesti kerrottuna\" by Homer is a prose adaptation of the ancient Greek epic \"The Odyssey,\" likely written in the 20th century. Aimed particularly at Finnish youth, this version seeks to make the narrative of Odysseus's adventures accessible while not replacing the beauty of the original poetic form. The central character is the wise and resourceful hero Odysseus, who longs to return to his home in Ithaca after the Trojan War.  The opening of the work introduces the circumstances of Odysseus's long journey home, detailing the fate of the Greek heroes after the fall of Troy. It focuses on Odysseus, who is still wandering the seas, plagued by Poseidon's wrath. As the gods discuss his plight, we learn of the actions of Athena, who plans to assist him. Simultaneously, back in Ithaca, Odysseus's son Telemachus grapples with the chaos caused by the suitors vying for his mother Penelope's hand in marriage, reflecting his own struggles with his father's absence. This sets the stage for both Odysseus's impending challenges and Telemachus's quest for knowledge about his father, introducing themes of longing, perseverance, and the search for identity. (This is an automatically generated summary.)",[428],"Sirkka, Impi",239,"Nuorisolle suunnattu suorasanainen sovitus Homeroksen eepoksesta. Teos kertoo Troijan sodan sankarin Odysseuksen kymmenvuotisesta ja vaarallisesta kotimatkasta Ithakan saarelle, jonka aikana hän kohtaa mytologisia olentoja ja monia koettelemuksia.",{"number":432,"title":433,"author":395,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":434,"bookId":435,"genreRaw":398,"genre":381,"themes":436,"origin":437,"language":17,"yearPublished":384,"yearPublishedTranslation":385,"wordCount":438,"charCount":439,"usRestricted":289,"gutenbergId":9,"gutenbergSubjects":440,"gutenbergCategories":441,"gutenbergSummary":9,"gutenbergTranslators":442,"gutenbergDownloadCount":9,"aiDescription":443},2506,"Odysseia","2506-homeros-odysseia","2506__Homeros__Odysseia",[],[],112304,672470,[],[],[],"Antiikin kreikkalainen eepos kertoo Odysseuksen kymmenvuotisesta ja vaarallisesta kotimatkasta Troijan sodan jälkeen. Sankari kohtaa matkallaan myyttisiä hirviöitä ja jumalten vihaa pyrkiessään takaisin perheensä luo Ithakaan.",{"number":445,"title":446,"author":447,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":448,"bookId":449,"genreRaw":9,"genre":65,"themes":450,"origin":451,"language":17,"yearPublished":452,"yearPublishedTranslation":453,"wordCount":454,"charCount":455,"usRestricted":22,"gutenbergId":456,"gutenbergSubjects":457,"gutenbergCategories":460,"gutenbergSummary":462,"gutenbergTranslators":463,"gutenbergDownloadCount":464,"aiDescription":465},1420,"Runoudesta","Horatius (65-8 e.Kr.)","1420-horatius-runoudesta","1420__Horatius__Runoudesta",[],[],-18,1904,4850,32730,53238,[458,459],"Horace -- Translations into Finnish","Latin poetry -- Translations into Finnish",[77,78,461],"Poetry","\"Runoudesta\" by Horace is a literary work written in the early 20th century, specifically in 1904, reflecting ancient Roman poetic principles and techniques. This book is essentially a philosophical treatise on the art of poetry, presenting Horace's insights and rules concerning poetic craftsmanship. It serves as a guide for poets, emphasizing the importance of coherence, structure, and thematic unity in poetry.  In this work, Horace addresses his esteemed audience, likely the Pisos, and conveys his thoughts on various aspects of poetry, including general rules and specific guidelines for dramatic poetry. The text outlines principles for creating poetry that resonates with audiences while maintaining aesthetic integrity. Horace discusses the significance of character consistency, the appropriateness of tone for different literary forms, and the relationship between poetry and humanity's shared experiences. Through vivid metaphors and examples from both Greek and Roman literature, he elucidates how poets should approach their craft to evoke genuine emotional responses while cautioning against the perils of disjointed or inappropriate thematic choices. (This is an automatically generated summary.)",[104],201,"Antiikin Rooman runoilijan kirjemuotoinen esitys tarjoaa ohjeita ja sääntöjä runouden sekä näytelmäkirjallisuuden laadintaan. Teos käsittelee tyylin yhtenäisyyttä, kielenkäyttöä ja runoilijan vastuuta, painottaen tarkoituksenmukaisuutta ja taiteellista tasapainoa.",{"number":467,"title":468,"author":447,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":469,"bookId":470,"genreRaw":9,"genre":381,"themes":471,"origin":472,"language":17,"yearPublished":473,"yearPublishedTranslation":474,"wordCount":475,"charCount":476,"usRestricted":22,"gutenbergId":477,"gutenbergSubjects":478,"gutenbergCategories":479,"gutenbergSummary":480,"gutenbergTranslators":481,"gutenbergDownloadCount":483,"aiDescription":484},1240,"Oodit, Karmen-seekulaare ja Epoodit","1240-horatius-oodit-karmen-seekulaare-ja-epoodit","1240__Horatius__Oodit_Karmen-seekulaare_ja_Epoodit",[],[16],-30,1891,52759,339937,51348,[458,459],[27,461],"\"Oodit, Karmen-Seekulaare ja Epoodit\" by Horace is a collection of poetry written in the late 1st century BC. This work features various forms of lyrical, philosophical, and satirical poetry that reflect the themes of love, nature, and the human experience in ancient Roman life. The dominant voices in the collection include Horace himself, as well as several notable figures of his time, providing a rich tapestry of social commentary and artistic expression.  The opening of the book provides an introduction to Horace and his works, setting a scholarly tone with reflections on the challenges of translating classical texts. It begins with a preface explaining the author's intentions in presenting this compilation, including the complexities of the original language and the need for modern interpretations. Following this, there’s a brief biographical sketch of Horace, detailing his life, educational background, and rise to fame within Roman literature. This foundation prepares the reader for the ensuing poems, which encapsulate Horace's wit, charm, and profound observations on life. (This is an automatically generated summary.)",[482],"Leino, Adam",254,"Kokoelma antiikin Rooman lyyrikon tunnetuimpia runoteoksia. Teos sisältää neljä kirjaa oodeja, epodeja sekä karmen-seekulaaren, joissa käsitellään elämänfilosofiaa, luontoa ja valtiollisia aiheita. Adam Leinon suomennos on varustettu laajoilla selityksillä ja kirjoittajan elämäkerralla.",{"number":486,"title":487,"author":488,"authorBirth":9,"authorDeath":9,"slug":489,"bookId":490,"genreRaw":9,"genre":90,"themes":491,"origin":492,"language":17,"yearPublished":493,"yearPublishedTranslation":218,"wordCount":494,"charCount":495,"usRestricted":289,"gutenbergId":9,"gutenbergSubjects":496,"gutenbergCategories":497,"gutenbergSummary":9,"gutenbergTranslators":498,"gutenbergDownloadCount":9,"aiDescription":499},1411,"Kyyroksen sotaretki","Ksenofon (n. 430-355 e-Kr.)","1411-ksenofon-kyyroksen-sotaretki","1411__Ksenofon__Kyyroksen_sotaretki",[],[],-370,56957,388666,[],[],[],"Antiikin kreikkalaisen Ksenofonin historiallinen selonteko Kyyros nuoremman sotaretkestä Persian kuningasta vastaan. Teos kuvaa kymmenentuhannen kreikkalaisen palkkasoturin vaiheikasta ja vaarallista paluumatkaa halki Vähän-Aasian vuoristojen kohti Mustaamerta.",39,1,24]