aa­lu­a

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitykset

  1. Aloë-sukuun kuuluvien kasvien nimitys; näistä kasveista valmistettu rohdos
  2. kasvaa aaluvaa

Etymologia

1aalua1 – Aloë-sukuun kuuluvien kasvien nimitys; näistä kasveista valmistettu rohdos

Alkuperä
Lainasana (varhaisempi uusruotsi: aloe)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan aaloe yhteydessä

Lähtökohta: ← varhaisempi uusruotsi aloe, nykyruotsi murt. Suomi aloḗ, alovḗ ’aloe kasvina ja rohtona’ (← keskiyläsaksa ālōe, nykysaksa Aloe ← latina aloe ← kreikka alóē ← heprea ʿahālīm).

Samaa juurta olevia sanoja

2aalua2 – kasvaa aaluvaa

Alkuperä
Lainasana (kantaskandinaavi: *ālu-)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan aaluva yhteydessä
Vanhin tieto
Christfrid Ganander, 1786
Vastineita
karjala

Lähtökohta: ← kantaskandinaavi *ālu-, vertaa muinaisnorja áll, óll ’itu, oras’, nykynorja al ’sama merkitys’, ala ’itää, orastaa’, nykyruotsi murt. ål(e), āla ’viljan oras, perunan tai muun kasvin taimi’, ålas ’nousta oraalle, taimelle’.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalaualvo ’lakoutuneen ohran läpi kasvava huono ohra’, uvalmo (Tver) ’lyhyt pellava tai ruis’

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Aalua. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/aalua