Asiasanasto.fi

aa­men

adverbi, substantiivi/ˈɑːmen/
Jaa

Merkitys

  1. rukouksen lopussa käytettävä sana, jonka merkitys on ’totisesti’

Etymologia

kirkkolatinan kautta < heprean אמן ’todella’

Käännökset

  • engl.amen
  • ruotsiamen
  • saksaAmen (n), amen
  • venäjäаминь
  • esp.amén
  • viroaamen
  • puolaamen

Esimerkkilauseet

On morsiona niin hienona ma, korut on puvussain kuin rikkahimpain, ja pappi se sanovi aamen.
— Zacharias Topelius, Talvi-iltain tarinoita 4
Kotiin Körtsi palas sielurikkolaisna, pian hänkin teki majan muuton: neljä lautaa, kourallinen multaa, kolkot kyyneleet ja raskas aamen, ympärillä yö ja ikuisuus ja mykkyys.
— Larin-Kyösti, Musta hepo
Lausutulla tai lauletulla aamenella seurakunta yhtyy rukouksiin esimerkiksi messussa, rukoushetkissä ja kirkollisissa toimituksissa.
— Wikipedia: Aamen

Englanninkieliset vastineet

  • amen

Esiintymistiheys

29 795 esiintymää · 11.4 / milj.

Suomi24
10.9
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
0.3
Reddit
3.8
Tekstitykset
32.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 32

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviaamen
Genetiiviaamenen
Partitiiviaamenta
Essiiviaamenena
Translatiiviaameneksi
Inessiiviaamenessa
Elatiiviaamenesta
Illatiiviaameneen
Adessiiviaamenella
Ablatiiviaamenelta
Allatiiviaamenelle
Abessiiviaamenetta

Riimit

-ɑːmen

Kaikki riimit

Lähteet