af­fri­kaat­taa

Koltansaamessa frikatiivia   merkitään kirjaimella  ž, ja sen sijaan kirjain  ʒ merkitsee affrikaattaa   (minkä lisäksi affrikaatan   merkkinä käytössä on hatulla varustettu  ǯ).

Neuvostoliiton aikana gagauzin kielessä käytettiin kyrillistä kirjaimistoa, jota oli täydennetty etuvokaaleja ilmaisevilla lisämerkeillä ӓ, ӧ ja ӱ sekä soinnillista affrikaattaa osoittavalla kirjaimella ӂ.