[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-aiheuttaa":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":45,"frequency":62,"etymologies":73,"etymologyFi":81,"etymologyFiLinks":82,"synonymsByPos":84,"extendedSynonymsByPos":117,"antonyms":218,"hypernyms":219,"hyponyms":230,"englishTranslations":335,"wordnetGlosses":376,"fiSynonyms":377,"fiExtendedSynonyms":378,"fiAntonyms":379,"fiExtendedAntonyms":380,"fiBaseWords":409,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":410,"fiCompounds":411,"fiDerived":412,"fiRelated":416,"fiTranslations":418,"exampleSentences":458,"inflectionForms":479,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":486,"rhymeSamples":487},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},557,"aiheuttaa","verb",53,"C",null,"/ˈɑi̯heutːɑːˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,21,25,29,33,37,41],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to cause, bring about, bring to pass, engender",[20],"transitive",{"index":22,"parentIndex":10,"gloss":23,"glossLinks":10,"tags":24},1,"to result in, lead to",[20],{"index":26,"parentIndex":10,"gloss":27,"glossLinks":10,"tags":28},2,"to inflict, thrust upon, impose, cause, incur",[20],{"index":30,"parentIndex":10,"gloss":31,"glossLinks":10,"tags":32},3,"to produce, make, create",[20],{"index":34,"parentIndex":10,"gloss":35,"glossLinks":10,"tags":36},4,"to give rise to, inspire, induce, call forth",[20],{"index":38,"parentIndex":10,"gloss":39,"glossLinks":10,"tags":40},5,"to arouse, awaken, stir up",[20],{"index":42,"parentIndex":10,"gloss":43,"glossLinks":10,"tags":44},6,"to throw (an exception)",[20],[46],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":47,"glossFiLinks":48,"examplesFi":10,"tags":60,"source":61},"olla syy(nä) johonkin; tuottaa, saada aikaan, synnyttää jokin tai joitakin seuraamuksia",[49,51,53,55,57],{"text":50,"target":50},"syy",{"text":52,"target":52},"tuottaa",{"text":54,"target":54},"saada aikaan",{"text":56,"target":56},"synnyttää",{"text":58,"target":59},"seuraamuksia","seuraamus",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":63,"totalRelative":64,"avgRelative":65,"corpora":66},905889,345.1478,352.99448,{"s24":67,"klk":68,"lehdet":69,"wiki":70,"reddit":71,"opensub":72},355.48907,339.786,339.16922,458.30453,433.69543,191.52255,[74],{"pos":10,"text":75,"links":76},"aihe (“cause”) + -uttaa; \"to be the cause of\". First attested in Frans Ferdinand Ahlman: Ruotsalais-suomalainen ja suomalais-ruotsalainen sanakirja (\"Swedish-Finnish and Finnish-Swedish Dictionary\", 2nd edition, 1883-1884).",[77,79],{"text":78,"target":78},"aihe",{"text":80,"target":80},"-uttaa","aihe + johdin -utta",[83],{"text":78,"target":78},[85],{"pos":86,"words":87},"v",[88,89,90,91,92,93,94,54,95,56,96,52,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116],"edeltää","aloittaa","panna alulle","houkutella","kannustaa","aikaansaada","taivuttaa","saada jku tekemään jtak","tuoda","tehdä","toteuttaa","panna toimeen","laukaista","käynnistää","herättää","sytyttää","panna liikkeelle","kiihottaa","luoda","johdattaa","yllyttää","motivoida","innostaa","antaa","tarjota","johtaa","merkitä","tarkoittaa","saattaa itsensä alttiiksi",[118],{"pos":86,"words":119},[120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217],"alkaa","suorittaa","myöntää","jakaa","saada","perustaa","järjestää","rohkaista","suoda","nostattaa","lahjoittaa","ruveta","ryhtyä","aikoa","lietsoa","kiihdyttää","ohjata","luovuttaa","saada alkunsa jstak","kantaa","kasvattaa","hankkia","laatia","osoittaa","määrätä","patistaa","suostutella","viekoitella","houkuttaa","sallia","päästää","tietää","vastata","viedä","kuljettaa","valmistaa","olla","edistää","herätä","havahtua","palauttaa","kehittää","vahvistaa","merkata","päätellä","pyrkiä","suunnitella","organisoida","vaatia","painostaa","ahdistaa","taivutella","vietellä","viehättää","edustaa","esittää","rekisteröidä","alittaa","asettaa","jaella","täyttää","ärsyttää","koukistaa","toimittaa","iskeä","avata","pakottaa","kutsua","toimeenpanna","rakentaa","kirjoittaa","saavuttaa","innoittaa","agitoida","välittää","ojentaa","tarjoutua","avustaa","varustaa","avautua","harjoittaa","huijata","vaikuttaa","hallita","seurata","jättää","mennä","toimia puheenjohtajana","olla edellä","antaa haltuun","esittää tarjous","antaa lupa","johtaa puhetta","kulkea edellä","viedä läpi","panna täytäntöön","tehdä tarjous","olla kärjessä",[],[220,222,224,226,227],{"word":54,"gloss":221},"make or cause to be or to become; \"make a mess in one's office\"; \"create a furor\"",{"word":56,"gloss":223},"bring into existence; \"The new manager generated a lot of problems\"; \"The computer bug generated chaos in the office\"; \"The computer generated this image\"; \"The earthquake generated a tsunami\"",{"word":89,"gloss":225},"bring into being; \"He initiated a new program\"; \"Start a foundation\"",{"word":125,"gloss":225},{"word":228,"gloss":229},"olla uranuurtaja","take the lead or initiative in; participate in the development of; \"This South African surgeon pioneered heart transplants\"",[56,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,185,144,242,178,243,244,202,245,146,94,124,110,92,127,136,246,108,247,248,249,250,251,96,252,253,175,89,125,111,52,93,97,102,187,129,254,106,98,121,183,188,180,255,256,105,162,257,186,258,192,259,107,109,155,260,189,140,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,184,103,271,272,273,274,275,276,277,278,279,280,281,282,283,150,284,285,286,287,122,288,289,167,126,290,291,168,292,114,205,113,293,294,295,296,297,298,299,300,301,302,99,303,304,305,306,307,308,309,310,311,312,313,314,315,316,317,318,319,320,54,90,321,322,323,214,228,324,325,326,327,328,329,330,331,332,333,215,95,334],"siittää","lisääntyä","tartuttaa","uudentua","uudistua","raivata","tislata","uuttaa","johtua","kehittyä","vaahdota","säätää","muotoilla","muovata","säännellä","ajaa","lahjoa","puhkaista","punktoida","punoa","uurtaa","oikosulkea","hioa","peräänkuuluttaa","päästä","jouduttaa","aktualisoida","inspiroida","rauhoittaa","pystyttää","asentaa","kasata","koota","liittää","yhdistää","harsia","kiinnittää","kursia","muodistaa","stailata","jäljentää","kopsata","säveltää","kuvata","indusoida","raaputtaa","painella","valmistella","leikata","kaivaa","räyhätä","tampata","vapauttaa","hakata","räjäyttää","pommittaa","paljastaa","yhtiöittää","muodostaa","velvoittaa","edellyttää","sisältää","omata","sisältyä","auttaa","myötävaikuttaa","kärsiä","saada perillinen","kasvaa uudestaan","saada päättämään","houkutella väärään valaan","vietellä laittomuuteen","saattaa voimaan","houkutella esiin","luoda sanallisesti","laatia koreografia","suunnitella koreografia","ekstrahoida","tuoda ilmi","vaikuttaa ratkaisevasti","yrittää lahjoa","tuoda julkisuuteen","kaivaa esiin","luoda aivotyöllä","tehdä todeksi","tehdä raaka-aineista","aiheuttaa induktio","tehdä syvennys","lisätä todennäköisyyttä","saada jälkikasvua","tehdä oikosulku","synnyttää vähitellen","tuoda esiin","tehdä elokuvia","jättää sijaa","jatkaa sukua","houkutella laittomuuksiin","saada tekemään","jättää jäljet","mennä oikosulkuun","luoda uudelleen","ottaa esiin","luoda henkisesti","kantaa hedelmää",[336,339,341,343,345,348,350,352,354,356,358,360,362,364,366,368,370,372,374],{"word":337,"type":338},"give","synonym",{"word":340,"type":338},"induce",{"word":342,"type":338},"cause",{"word":344,"type":338},"trigger off",{"word":346,"type":347},"bring to bear","near_synonym",{"word":349,"type":338},"lead up",{"word":351,"type":338},"generate",{"word":353,"type":338},"produce",{"word":355,"type":338},"incur",{"word":357,"type":338},"pose",{"word":359,"type":338},"effect",{"word":361,"type":338},"create",{"word":363,"type":338},"bring",{"word":365,"type":338},"occasion",{"word":367,"type":338},"prompt",{"word":369,"type":338},"propel",{"word":371,"type":338},"spawn",{"word":373,"type":338},"involve",{"word":375,"type":338},"lead",[],[],[],[],[381,382,383,204,384,385,386,387,388,389,390,391,392,393,394,395,396,397,398,399,400,401,153,402,403,404,405,406,407,408],"pysäyttää","sammuttaa","sulkea","lopettaa","kieltää","laittaa pois päältä","lannistaa","ottaa","merkitä myöhemmin tapahtuneeksi","saada luopumaan","torpata","kontraindikoida","osoittaa este hoidolle","vasta-aiheistaa","höllentää","suoristaa","torjua","luopua","tyynnyttää","pysähtyä","seisahtua","periä","estää","päättää","päättyä","erota","poiketa","himmentää",[],[78],[],[413,414,415],"aiheuttaja","aiheuttaminen","aiheutus",[417],"aiheutua",{"ar":419,"cs":422,"de":425,"en":430,"es":432,"et":435,"fr":438,"hu":441,"it":446,"nl":449,"ru":452,"sv":455},[420],{"word":421},"يسبب",[423],{"word":424},"způsobit",[426,428],{"word":427},"verursachen",{"word":429},"bewirken",[431],{"word":342},[433],{"word":434},"causar",[436],{"word":437},"põhjustama",[439],{"word":440},"causer",[442,444],{"word":443},"okoz",{"word":445},"előidéz",[447],{"word":448},"causare",[450],{"word":451},"veroorzaken",[453],{"word":454},"сделать",[456],{"word":457},"orsaka",[459,467,474],{"paragraph":460,"matchedForm":461,"matchOffset":462,"bookId":463,"bookTitle":464,"bookAuthor":465,"bookSlug":466},"Toverini valitsi tappelemisen, mikä aiheutti sen, että minä heikompana sain aika tavalla rökkiini. On hyvin luultavaa, että olisi käynyt samaten, jos hän olisi valinnut vähemmän kunniallisena pidetyn tukkanuotan.","aiheutti",36,"776","Rimpisuon usvapatsas","Alfred Emil Ingman","776-ingman-alfred-emil-rimpisuon-usvapatsas",{"paragraph":468,"matchedForm":6,"matchOffset":469,"bookId":470,"bookTitle":471,"bookAuthor":472,"bookSlug":473},"\"Täti, täti!\" huudahti hän, \"taisteluhaaste, taisteluhaaste, jumal'avita!\" -- \"Ei, herraseni\", virkoin, \"minä kuulun sukupuoleen, joka ei anna mitään haasteita; ja niin ajattelette tekin tai muutoin ette antaisi tilanteen tuota sanaa aiheuttaa\".",234,"1399","Pamela naimisissa","Samuel Richardson","1399-richardson-samuel-pamela-naimisissa",{"paragraph":475,"matchedForm":6,"matchOffset":476,"bookId":477,"bookTitle":478,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Seosaineatomit,  jotka  ovat  sijoittuneet  atomihilaan  korvausatomeiksi,  lujittavat  metallia,  koska  kokoero  seosaine -  ja  matriisiatomien  välillä  aiheuttaa  jännityskentän  hilaan.",157,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Metalli","Metalli",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":480,"imp_pres_sg3":481,"ind_past_sg3":461,"ind_pres_sg1":482,"pot_pres_sg3":483,"cond_pres_sg3":484,"past_active_part":485},"aiheutettiin","aiheuttakoon","aiheutan","aiheuttanee","aiheuttaisi","aiheuttanut","-utːɑː",[98,488,489],"vanhurskauttaa","mittauttaa"]