Asiasanasto.fi

a­jo­lu­mi

substantiivi/ˈɑjoˌlumi/
Jaa

sisältää sanat: ajo + lumi

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. tuulen lennättämä ja kinostama kevyt tai hienojakoinen lumi

Synonyymit

Käännökset

  • engl.drifting snow, wind blown snow, wind driven snow, driven snow
  • ruotsilågt snödrev, yrsnö, drivsnö
  • saksaTreibschnee, Triebschnee
  • ranskaneige tourbillonnante
  • venäjäметельный снег
  • virotuisklumi, ajulumi

Esimerkkilauseet

Tuo pieni joukkue astui raskaasti pimeässä, pyryssä ja ajolumen keskellä kirkonaidan ja kaniikkirakennuksen välistä kujaa — kaikki näytti kuolleelta ja autiolta, ja tuuli ulvoi valittavasti muurien ympärillä ja vinkui isojen saarnien latvoissa.
— Sigrid Undset, Olav Auduninpoika
Ajolumi täytti nopeasti suksenjäljet.
— Alfred Emil Ingman, Rimpisuon usvapatsas

Englanninkieliset vastineet

  • drifting snow
  • wind blown snow
  • wind driven snow
  • driven snow

Taivutustiedot

Taivutusluokka 25

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviajolumi
Genetiiviajolumen
Partitiiviajolunta
Essiiviajolumena
Translatiiviajolumeksi
Inessiiviajolumessa
Elatiiviajolumesta
Illatiiviajolumeen
Adessiiviajolumella
Ablatiiviajolumelta
Allatiiviajolumelle
Abessiiviajolumetta

Riimit

-umi

Kaikki riimit

Lähteet