[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-alkaa":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":25,"frequency":58,"etymologies":69,"etymologyFi":10,"etymologyFiLinks":10,"synonymsByPos":72,"extendedSynonymsByPos":93,"antonyms":115,"hypernyms":118,"hyponyms":128,"englishTranslations":154,"wordnetGlosses":178,"fiSynonyms":179,"fiExtendedSynonyms":180,"fiAntonyms":181,"fiExtendedAntonyms":182,"fiBaseWords":211,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":212,"fiCompounds":213,"fiDerived":216,"fiRelated":220,"fiTranslations":221,"exampleSentences":302,"inflectionForms":323,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":330,"rhymeSamples":331},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},1576,"alkaa","verb",56,"D",null,"/ˈɑlkɑːˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,21],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to begin, start, initiate, set in, be initiated, originate, be originated, take its origin",[20],"intransitive",{"index":22,"parentIndex":10,"gloss":23,"glossLinks":10,"tags":24},1,"to begin (to do), start (doing)",[20],[26,40,46],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":27,"glossFiLinks":28,"examplesFi":35,"tags":38,"source":39},"saada alkunsa, syntyä",[29,31,33],{"text":30,"target":30},"saada",{"text":32,"target":32},"alku",{"text":34,"target":34},"syntyä",[36,37],"Vuosi alkoi juhlatunnelmissa.","Työ alkaa kahdeksalta ja loppuu neljältä.",[],"fiwiktionary",{"index":22,"parentIndex":10,"glossFi":41,"glossFiLinks":10,"examplesFi":42,"tags":45,"source":39},"Taivutus sanasta inf ryhtyä tekemään jotakin",[43,44],"Hän alkoi huutaa kuin sumusireeni. (nykykielessä myös: alkoi huutamaan)","Hän alkaa tehdä projektia ensiviikolla. (nykykielessä myös: alkaa tekemään)",[],{"index":47,"parentIndex":10,"glossFi":48,"glossFiLinks":49,"examplesFi":52,"tags":54,"source":39},2,"liittyä jonkun seuraan",[50],{"text":51,"target":51},"liittyä",[53],"Alakko nää mua?",[55,56,57],"transitiivinen","murteellinen","lastenkieltä",{"totalAbs":59,"totalRelative":60,"avgRelative":61,"corpora":62},3592297,1368.6814,1146.4838,{"s24":63,"klk":64,"lehdet":65,"wiki":66,"reddit":67,"opensub":68},1454.3519,1049.7616,991.8308,1291.9785,1213.501,877.47906,[70],{"pos":10,"text":71,"links":10},"From Proto-Finnic *alkadak (compare Estonian algama), possibly from Proto-Uralic *alka- (“to begin”) (compare Northern Mansi о̄вл (ōvl, “head”)).",[73],{"pos":74,"words":75},"v",[76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92],"ruveta","ryhtyä","aloittaa","alkaa olla jtak","alkaa tehdä jtak","saada tehdä jtak","tulla jksik","saada alkunsa jstak","käydä käsiksi","puhjeta","syttyä","tuoda tullessaan","olla alkuna","tulla","perustaa","saada alkunsa","vaikuttaa",[94],{"pos":74,"words":95},[96,97,98,99,100,34,101,102,103,104,51,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114],"kehittyä","kasvaa","koskettaa","leimahtaa","rikkoutua","saapua","muuttua jksik","panna alulle","koskea","räjähtää","ilmaantua","haljeta","särkyä","haiskahtaa","perustua","liikuttaa","lähestyä","toimia","päästä perille",[116,117],"lopettaa","päättyä",[119,122,124,126,127],{"word":120,"gloss":121},"mennä","enter or assume a certain state or condition; \"He became annoyed when he heard the bad news\"; \"It must be getting more serious\"; \"her face went red with anger\"; \"She went into ecstasy\"; \"Get going!\"",{"word":123,"gloss":121},"joutua",{"word":125,"gloss":121},"päästä",{"word":89,"gloss":121},{"word":102,"gloss":121},[129,77,85,86,130,131,132,133,134,78,135,136,89,92,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,84,153],"orastaa","laskeutua","juhlistaa","kouluttaa","totuttaa","heittäytyä","vannottaa","vihkiä","sarastaa","lähteä","aloittaa uudelleen","tarttua jhk","saada tehdä jotakin","tarttua tehtävään","päästä valloilleen","alkaa olla jotakin","panna hihat heilumaan","ryhtyä toimimaan","saada taas käyttöön","panna hösseliksi","pistää pyörät pyörimään","ryhtyä jhk","alkaa tehdä jotakin","tulla joksikin","panna töpinäksi",[155,158,160,162,164,166,168,170,172,174,176],{"word":156,"type":157},"begin","synonym",{"word":159,"type":157},"start",{"word":161,"type":157},"set in",{"word":163,"type":157},"break into",{"word":165,"type":157},"take",{"word":167,"type":157},"kick off",{"word":169,"type":157},"introduce",{"word":171,"type":157},"run",{"word":173,"type":157},"break out",{"word":175,"type":157},"commence",{"word":177,"type":157},"get down",[],[],[],[],[183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210],"päättää","keskeyttää","luopua","lakkauttaa","poistaa","kumota","lakata","irtisanoutua","erota","nukuttaa","nujertaa","hävittää","tehdä loppu","sulkea","panna kiinni","hankkiutua eroon","jättää sikseen","luovuttaa","lopettaa joltakin päivältä","päästä eroon","loppua","ottaa hengiltä","hajota","murhata","surmata","tappaa","tehdä selvää","raivata tieltään",[],[],[214,215],"alkamisaika","alkamispäivä",[217,218,219,32,78],"alkaja","alkajaiset","alkio",[78,77],{"cs":222,"da":227,"de":230,"en":235,"es":239,"et":244,"fr":249,"hr":252,"hu":257,"it":264,"nl":271,"no":273,"pt":276,"ru":279,"sv":294,"tr":297},[223,225],{"word":224},"začít",{"word":226},"začínat",[228],{"word":229},"begynde",[231,233],{"word":232},"beginnen",{"word":234},"anfangen",[236,237,238],{"word":156},{"word":159},{"word":175},[240,242],{"word":241},"empezar",{"word":243},"comenzar",[245,247],{"word":246},"hakkama",{"word":248},"algama",[250],{"word":251},"commencer",[253,255],{"word":254},"počinjati",{"word":256},"početi",[258,260,262],{"word":259},"megkezd",{"word":261},"kezd",{"word":263},"elkezd",[265,267,269],{"word":266},"principiare",{"word":268},"iniziare",{"word":270},"cominciare",[272],{"word":232},[274],{"word":275},"begynne",[277],{"word":278},"começar",[280,282,284,286,288,290,292],{"word":281},"приступать",{"word":283},"начаться",{"word":285},"начинаться",{"word":287},"начинать",{"word":289},"начать",{"word":291},"приступить",{"word":293},"взяться",[295],{"word":296},"börja",[298,300],{"word":299},"başlanmak",{"word":301},"başlamak",[303,311,318],{"paragraph":304,"matchedForm":305,"matchOffset":306,"bookId":307,"bookTitle":308,"bookAuthor":309,"bookSlug":310},"Artturi kuulteli ihan huoletonna mistään. Jos hänen kasvoissaan joku mielen ilmaus oli havaittavana, niin se oli toivo, että isä menisi tiehensä; mutta tämäpä ei tehnytkään niin, vaan alkoi kiivaasti astua edes takaisin huoneessa.","alkoi",184,"1044","Artturi Berkow","E. Werner","1044-werner-e-artturi-berkow",{"paragraph":312,"matchedForm":313,"matchOffset":22,"bookId":314,"bookTitle":315,"bookAuthor":316,"bookSlug":317},"\"Alkaa _pian_ luultavasti\", virkkoi joukosta ääni, jonka tunsin varsin hyvin. Mutta kapteeni, joka oli ollut parissamme vasta lyhyen ajan, ei sitä tuntenut.","Alkaa","1015","Peter Simple merillä","Frederick Marryat","1015-marryat-frederick-peter-simple-merilla",{"paragraph":319,"matchedForm":6,"matchOffset":320,"bookId":321,"bookTitle":322,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Lapsen  älykkyyden  kehitysnopeudesta  riippuu,  milloin  hän  alkaa  pitää  aikaa  abstraktina,  todellisista  kelloista  riippumattomana  käsitteenä;  kymmenvuotiaista  lapsista  näin  tekee  joka  neljäs.",63,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Aika","Aika",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":324,"imp_pres_sg3":325,"ind_past_sg3":305,"ind_pres_sg1":326,"pot_pres_sg3":327,"cond_pres_sg3":328,"past_active_part":329},"alettiin","alkakoon","alan","alkanee","alkaisi","alkanut","-ɑlkɑː",[332,333,334],"tasajalkaa","jalkaa","käymäjalkaa"]