an­nak­ka

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. kalenteri

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (varhaisempi uusruotsi: almanacha)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan almanakka yhteydessä
Slangissa
1970 lähtien
Vastineita
karjala

Lainalähde: ← varhaisempi uusruotsi almanacha, allmanacke jne., nykyruotsi almanacka, murt. muun muassa ālnakka, ānakko, nykynorja almanakk, alasaksa alm(a)nak, saksa Almanach, englanti almanac, ranska almanach, keskilatina almanachus ’sama merkitys’; esiintyy ensi kerran kirkkoisä Eusebiuksella († 340) egyptiläiseksi sanaksi mainittuna kreikka muodossa almenikhiaká; sanan alkuperä hämärä.

pohjoissaame âlmĕnakˈke, âlˈbmĕnakˈke jne., luulajansaame almōnahkkā, inarinsaame almenäkki ← sk, inarinsaame osittain ehkä ← suomi; osaksi kansanetym. mukaelma: âlme ’taivaan’, nakˈke ’nahka’.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalaalmakka, ‑o ’sama merkitys’ (luultavasti ← suomi)

Samaa juurta olevia sanoja

Helsingin slangissa

almis ’almanakka’

johdos sanasta almanakka ← ruotsi almanacka (saksa Almanach, englanti almanac, ranska, kansanlatina almanach; tuntematonta alkuperää). Sanalla on lukuisia muitakin, vanhempia muunnelmia, muun muassa suomi allakka, annakka, ruotsi alnacka, murt. aanacko.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Annakka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/annakka