[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-apumies":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":23,"frequency":35,"etymologies":46,"etymologyFi":54,"etymologyFiLinks":55,"synonymsByPos":56,"extendedSynonymsByPos":65,"antonyms":83,"hypernyms":84,"hyponyms":95,"englishTranslations":136,"wordnetGlosses":144,"fiSynonyms":145,"fiExtendedSynonyms":149,"fiAntonyms":150,"fiExtendedAntonyms":151,"fiBaseWords":152,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":153,"fiCompounds":154,"fiDerived":155,"fiRelated":156,"fiTranslations":160,"exampleSentences":177,"inflectionForms":200,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":226,"rhymeSamples":227},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},2801,"apumies","noun",42,null,"/ˈɑpuˌmie̯s/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,19],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"hand (unskilled manual worker in subordinate position, often to a skilled worker)",[],{"index":20,"parentIndex":9,"gloss":21,"glossLinks":9,"tags":22},1,"helper (one who provides assistance for another person)",[],[24,29],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":25,"glossFiLinks":26,"examplesFi":9,"tags":27,"source":28},"työntekijä, joka avustaa tai tekee apuhommia, usein manuaalista työtä esimerkiksi rakennustyömailla, maatiloilla, varastoissa, usein kouluttamaton tai aloittelija kokeneemman rinnalla",[],[],"fiwiktionary",{"index":20,"parentIndex":9,"glossFi":30,"glossFiLinks":31,"examplesFi":32,"tags":34,"source":28},"autonapumies, kuorma-autoissa lähinnä lastia kuormattaessa ja purettaessa kuljettajan apurina toiminut henkilö",[],[33],"Apumies matkusti mukana autossa.",[],{"totalAbs":36,"totalRelative":37,"avgRelative":38,"corpora":39},4210,1.6040289,1.4444672,{"s24":40,"klk":41,"lehdet":42,"wiki":43,"reddit":44,"opensub":45},1.5920584,1.3850632,2.653096,1.0049839,0.39056998,1.6410322,[47],{"pos":9,"text":48,"links":49},"apu + mies",[50,52],{"text":51,"target":51},"apu",{"text":53,"target":53},"mies","yhdyssana, apu, mies",[],[57],{"pos":58,"words":59},"n",[60,61,62,63,64],"apulainen","assistentti","avustaja","renki","maatyöläinen",[66],{"pos":58,"words":67},[68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82],"auttaja","hyväntekijä","lahjoittaja","adjutantti","neuvonantaja","hoitaja","palvelija","valmentaja","joukkueenjohtaja","manageri","pukija","käsittelijä","sekundantti","alainen","tukija",[],[85,88,91,93],{"word":86,"gloss":87},"työntekijä","a person who works at a specific occupation; \"he is a good worker\"",{"word":89,"gloss":90},"työläinen","someone who works with their hands; someone engaged in manual labor",{"word":92,"gloss":90},"tukkijätkä",{"word":94,"gloss":90},"metsätyömies",[96,97,98,99,100,68,62,60,73,74,101,102,103,104,105,78,106,64,63,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,81,86,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135],"kanssarikollinen","osallinen","rikoskumppani","rikostoveri","avunantaja","mailapoika","hammashoitaja","sijainen","edustaja","varajäsen","fasilitaattori","morsiustyttö","karjapaimen","paimen","välikappale","pelinappula","doula","apuri","mannekiini","malli","kuiskaaja","sihteeri","käskyläinen","yliassistentti","karjanajaja","poseeraaja","tallirenki","vesipoika","koiranhoitaja","apulaispiispa","tapahtumasuunnittelija","likaisen työn tekijä","synnyttäjän tukihenkilö","teatterikuiskaaja","korvaamaton apulainen","lähin uskottu","kirkkoväärtin apulainen","naispuolinen avustaja","ammusmies","oikea käsi",[137,140,142],{"word":138,"type":139},"hired man","synonym",{"word":141,"type":139},"help",{"word":143,"type":9},"hand",[],[146,60,113,147,148],"appari","hanslankari","hantlankari",[],[],[],[51,53],[],[],[],[157,158,159],"apukuljettaja","etupenkki","etuistuin",{"de":161,"en":165,"et":167,"ru":174},[162],{"word":163,"gender":164},"Handlanger","m",[166],{"word":143},[168,170,172],{"word":169},"abimees",{"word":171},"abitööline",{"word":173},"käealune",[175],{"word":176},"помощник",[178,186,194],{"paragraph":179,"matchedForm":180,"matchOffset":181,"bookId":182,"bookTitle":183,"bookAuthor":184,"bookSlug":185},"Autonkuljettaja purskahti raakaan nauruun, johon hänen apumiehensä yhtyi. Kuljettaja kapusi, yhä nauraen, kuorman päälle, irroitti köydet ja potkaisi ylimmän arkun alas. Kolisten se putosi maahan kannen lennähtäessä auki.","apumiehensä",55,"3266","Helsingissä tapahtuu","Vilho Helanen","3266-helanen-vilho-helsingissa-tapahtuu",{"paragraph":187,"matchedForm":188,"matchOffset":189,"bookId":190,"bookTitle":191,"bookAuthor":192,"bookSlug":193},"Illalla, lupauksen mukaisesti, palasi yksi lähtijöistä, nimittäin veljeksistä hilpeämpi, Jaakko, jolla oli apumiehenään ruskeanmusta koltta.","apumiehenään",107,"1805","Ylämaan kultaa","Olli Karila","1805-karila-olli-ylamaan-kultaa",{"paragraph":195,"matchedForm":196,"matchOffset":197,"bookId":198,"bookTitle":199,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Perheissä  oli  paljon  lapsia  mutta  vähän  rahaa,  isät  työskentelivät  telakoilla  tai  apumiehinä.","apumiehinä",93,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Poplar","Poplar",{"type":201,"essive_pl":196,"essive_sg":202,"elative_pl":203,"elative_sg":204,"abessive_pl":205,"abessive_sg":206,"ablative_pl":207,"ablative_sg":208,"adessive_pl":209,"adessive_sg":210,"allative_pl":211,"allative_sg":212,"genitive_pl":213,"genitive_sg":214,"illative_pl":215,"illative_sg":216,"inessive_pl":217,"inessive_sg":218,"partitive_pl":219,"partitive_sg":220,"accusative_pl":221,"accusative_sg":214,"comitative_pl":222,"nominative_pl":221,"nominative_sg":6,"instructive_pl":223,"translative_pl":224,"translative_sg":225},"nominal","apumiehenä","apumiehistä","apumiehestä","apumiehittä","apumiehettä","apumiehiltä","apumieheltä","apumiehillä","apumiehellä","apumiehille","apumiehelle","apumiesten","apumiehen","apumiehiin","apumieheen","apumiehissä","apumiehessä","apumiehiä","apumiestä","apumiehet","apumiehineen","apumiehin","apumiehiksi","apumieheksi","-ies",[53,228,229],"heteromies","kuluttaja-asiamies"]