- Alkuperä
- Lainasana (venäjä: arkán)
- Levinneisyys
- Karjalan kannas
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, vatja, viro
- suomiarkkana
- venäjäarkán ’suopunki, lasso’
- tataari
Vastineet sukukielissä (4 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | arkkana ’silmukka’ |
|---|---|
| karjala | ark(k)ana ’paksuhko nuora, hirttonuora; hevosen tai lehmän kaulain’ |
| vatja | arkana ’hevosen kaulapanta’ |
| viro | murt. arkkala ’kytkyt’ |