[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-arpeutua":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":29,"frequency":35,"etymologies":46,"etymologyFi":54,"etymologyFiLinks":55,"synonymsByPos":57,"extendedSynonymsByPos":63,"antonyms":74,"hypernyms":75,"hyponyms":87,"englishTranslations":88,"wordnetGlosses":100,"fiSynonyms":101,"fiExtendedSynonyms":102,"fiAntonyms":103,"fiExtendedAntonyms":104,"fiBaseWords":105,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":106,"fiCompounds":107,"fiDerived":108,"fiRelated":110,"fiTranslations":111,"exampleSentences":114,"inflectionForms":136,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":144,"rhymeSamples":145},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},3049,"arpeutua","verb",52,"F",null,"/ˈɑrpeu̯tuɑˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,21,25],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to scab, to grow a scab (of a wound, to get covered by a scab)",[20],"intransitive",{"index":22,"parentIndex":10,"gloss":23,"glossLinks":10,"tags":24},1,"to scar (to become marked by a scar)",[20],{"index":26,"parentIndex":10,"gloss":27,"glossLinks":10,"tags":28},2,"to cicatrise (to form a scar or cicatrix)",[20],[30],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":31,"glossFiLinks":32,"examplesFi":10,"tags":33,"source":34},"muodostaa arpikudosta",[],[],"fiwiktionary",{"totalAbs":36,"totalRelative":37,"avgRelative":38,"corpora":39},1724,0.65685177,0.39811495,{"s24":40,"klk":41,"lehdet":42,"wiki":43,"reddit":44,"opensub":45},0.72572196,0.2905727,0.27257833,0.3988031,0.2278325,0.47318107,[47],{"pos":10,"text":48,"links":49},"arpi (“scar”) + -utua",[50,52],{"text":51,"target":51},"arpi",{"text":53,"target":53},"-utua","arpi + johdin -utu",[56],{"text":51,"target":51},[58],{"pos":59,"words":60},"v",[61,62],"rupeutua","parantua",[64],{"pos":59,"words":65},[66,67,68,69,70,71,72,73],"tervehtyä","toipua","virkistyä","kohentua","meliorate","kääntyä","kuntoutua","kunnostaa",[],[76,78,81,83,85],{"word":62,"gloss":77},"get healthy again; \"The wound is healing slowly\"",{"word":79,"gloss":80},"arpeuttaa","mark with a scar; \"The skin disease scarred his face permanently\"",{"word":82,"gloss":80},"jättää arpi",{"word":84,"gloss":80},"tehdä kuoppaiseksi",{"word":86,"gloss":80},"jättää jälki",[],[89,92,94,96,98],{"word":90,"type":91},"scab","synonym",{"word":93,"type":91},"skin over",{"word":95,"type":91},"cicatrise",{"word":97,"type":91},"cicatrize",{"word":99,"type":10},"scar",[],[],[],[],[],[],[51],[],[109],"arpeutuminen",[],{"en":112},[113],{"word":99},[115,123,130],{"paragraph":116,"matchedForm":117,"matchOffset":118,"bookId":119,"bookTitle":120,"bookAuthor":121,"bookSlug":122},"Täällä kotona jaksamme asianhaarojen mukaan hyvin. Olimme sitten kaikki röntgentarkastuksessa: mummon vikaa sanottiin hyvänlaatuiseksi, ei ollut kolomuodostumaa, vain ryhmä pieniä tuberkkelipesäkkeitä, joissa oltiin havaittavinaan arpeutumisen alkua. Me muut olimme terveet, pojillahan tosin tuberkuliinikoe oli myönteinen. He ovat nyt Lohjalla tohtori Ahosen sukulaistalossa ja mummo ikävöi heitä.\nMutta heillä on hyvä hoito. Tohtori Ahonen kertoo lähemmin. Hänen mukanaan lähettää mummo teille vaatteita, joita ei ennätetty pikaiseen lähtöönne saada valmiiksi.","arpeutumisen",231,"3497","Ne 45000","Maila Talvio","3497-talvio-maila-ne-45000",{"paragraph":124,"matchedForm":6,"matchOffset":125,"bookId":126,"bookTitle":127,"bookAuthor":128,"bookSlug":129},"»Suokoon Jumala, että voisin muistoistani hävittää sen kuvan, joka alituisesti nousee eteeni! Siinä kuvassa näen rakkaan äitini yksin ja hyljättynä kamppailemassa kuoleman kanssa kovalla ja kylmällä merenrannalla, kuulematta mitään muuta ääntä kuin aaltojen kohinaa, jotka joka hetki tulivat häntä yhä lähemmäksi... Oi, hän on varmaankin pelosta kuollut, eikä niin paljon ruumiillisten tuskien vuoksi!...\nJa minä olin kaukana hänestä!... Ja sain hänet nähdä vasta hänen kuoltuaan!... Ne kaksi haavaa, Lorenzo, eivät vieläkään tahdo arpeutua... Kaikista omaisistani on minulla vain rakas veljeni jäljellä, ja vain Jumala tietää, onko meri, joka ei saanut anastaa äitiparkaani, kostanut ottamalla pojan saaliikseen niinkuin ennen isän!\nKuinka siis voisin olla iloinen ja unohtaa?»",532,"3386","Dolores parka","Fernán Caballero","3386-caballero-fern-n-dolores-parka",{"paragraph":131,"matchedForm":132,"matchOffset":133,"bookId":134,"bookTitle":135,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Hän  jäi  eloon  vastoin  odotuksia,  mutta  hänen  kasvonsa  arpeutuivat,  jolloin  hän  sai  pahisten  rooliin  soveltuvan  ulkonäkönsä.","arpeutuivat",62,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Richard%20Lynch","Richard Lynch",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":137,"imp_pres_sg3":138,"ind_past_sg3":139,"ind_pres_sg1":140,"pot_pres_sg3":141,"cond_pres_sg3":142,"past_active_part":143},"arpeuduttiin","arpeutukoon","arpeutui","arpeudun","arpeutunee","arpeutuisi","arpeutunut","-uɑ",[146,147,148],"tapahtua","sitoutua","vanhentua"]