- Alkuperä
- Käännöslaina
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan perhonen yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen
Lähtökohtana lähinnä ruotsin aurorafjäril ’auroraperhonen’, jossa aurora ’aamuruskon jumalatar’ (← latinan aurora ’aamurusko; aamuruskon jumalatar’) + fjäril ’perhonen’.
(→ pohjois- eli vienankarjala perho-onki, inarinsaame pörhös-, perhosvuogga ’sama merkitys’)
Alkuperä epäselvä, mahdollisesti deskr., mihin viittaa variantti pörhönen (Renv 1826 pörhöinen); vertaa myös permunen, perpunen (paikoin Etelä-Karjala ja ymp.) ’perhonen’.
Vastineet sukukielissä (1 kieli)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | perholintu ’(päivä)perhonen’. |
|---|