- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä ranskan banalité ’banaliteetti’, johdos sanasta banal ’banaali; kunnallinen’, vanha johdos sanasta ban ’julkinen kuulutus’.
Ranskan sanan banal merkityksen kehitys: ’kunnallinen, julkinen’ → ’yhteinen’ → ’arkipäiväinen’.