bar­bi

substantiivi/ˈbɑrbi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

bar-bi (2 tavua) · 5 kirjainta · Suomen kielen 17 894. yleisin sana

Merkitykset

  1. (eläintiede)särkikalojen alaheimon Barbinae laji tai sen jokin edustajaAkvaariokaloina barbit ovat suosittuja.
  2. (arkikieltä)Barbie-nukkeMaija leikkii barbeilla.

Esimerkkilauseet

— No niin, sen saatte kuulla häneltä itseltään... Barbin on ihmeellinen tenori — jatkoi hän, suloisesti myhähtäen kuvernöörin rouvalle ja kääntäen puheenaiheen toisaalle.
— Leo Tolstoi, Jumalallista ja inhimillistä eli vielä kolme kuolemaa
Toissa päivänä hän kehui minulle maksaneensa siitä Barbille kuusisataa ruplaa ja näyttelee sitä nyt; siinä on sinulle esimerkki keinoista, joilla hän vaikuttaa.
— Ivan Gontsharov, Tavallinen juttu II
Useimmat pienet akvaariokalat, kuten tetrat, barbit ja seeprakalat, ovat parvikaloja.
— Wikipedia: Akvaario

Etymologia

1barbi1 – mm. akvaarioissa pidettäviä pieniä särkikaloja

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä latinan barbus ’barbi’, johdos sanasta barba ’parta’.

Barbit on nimetty Keski-Euroopassa esiintyvän jokibarbin (Barbus barbus) mukaan. Jokibarbin tunnusmerkki on neljä viiksisäiettä.

2barbi2 – ruutuhyppelyleikki

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: barbi)
Slangissa
1890 lähtien

Helsingin slangissa

barbi ’ruutuhyppelyleikki’; myös barbiida, parbiida, parpiida, parbiitta, barbis

← ruotsi murt. barbi ’sama merkitys’ (voi liittyä sanaan paradis ’paratiisi’, Tanskassa leikistä on sanottu hoppe paradis ’hypätä paratiisia’, ehkä viittauksena ruudukon päässä olevaan puolipyöreään ”leporuutuun”).

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.barb

Englanninkieliset vastineet

  • barb

Esiintymistiheys

6 260 esiintymää · 2.4 / milj.

Suomi24
2.4
Sanomalehdet
1.9
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
1.3
Reddit
1.9
Tekstitykset
4.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: barbi 20 % · barbeilla 17 % · barbien 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑrbi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Barbi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/barbi