blon­daa

verbi
Jaa
Viittaa artikkeliin

blon-daa (2 tavua) · 7 kirjainta

Johdettu sanasta: blondata

Merkitykset

  1. (slangi)vaalentaa hiuksia
  2. (slangi)lainata

Etymologia

1blondaa1 – vaalentaa hiuksia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: blond)
Slangissa
1920 lähtien

Helsingin slangissa

blondi ’vaaleaverikkö; tyttö; yksinkertainen, tyhmä tyttö tai nainen; valkolainen romanin vastakohtana’

← ruotsi blond ’vaalea (hiuksista); vaaleatukkainen’, blondin ’vaaleaverikkö’ (hollanti, englanti blond ← ranska blonde ’sama merkitys’).

Johdoksia: blondiini ’vaaleatukkainen nainen; tyttö’, blondaa ’vaalentaa hiuksia’, blondaus ’vaalennus (hiuksissa)’, blondeli ’vaalea’

2blondaa2 – lainata

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: låna)
Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

loonaa ’lainata’; myös londaa, plondaa, flondaa, klondaa, blondaa, londee, londeeraa, londia, lonskaa, lontskaa, londskaa, lontskia, lonkkaa

← ruotsi låna ’lainata’, lån ’laina’ (tanska laan, islanti lán, keskialasaksa lēn ← germaaninen *laihnaz, josta suomi laina on vanha laina).

Johdoksia: londari ’lainaaja’, loone, looni, loonis, londis, lontski ’laina’

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Blondaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/blondaa