[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-bordi":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":19,"frequency":20,"etymologies":27,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"synonymsByPos":30,"extendedSynonymsByPos":31,"antonyms":32,"hypernyms":33,"hyponyms":34,"englishTranslations":35,"wordnetGlosses":36,"fiSynonyms":37,"fiExtendedSynonyms":38,"fiAntonyms":39,"fiExtendedAntonyms":40,"fiBaseWords":41,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":42,"fiCompounds":43,"fiDerived":44,"fiRelated":45,"fiTranslations":46,"exampleSentences":47,"inflectionForms":55,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":83,"rhymeSamples":84},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},239565,"bordi","name",5,null,"/ˈbordi/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":11,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":11,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"a Finnish surname",[],[],{"totalAbs":21,"totalRelative":22,"avgRelative":23,"corpora":24},42,0.01600219,0.06550102,{"s24":16,"klk":25,"lehdet":26,"wiki":16,"reddit":16,"opensub":16},0.18402937,0.20897673,[28],{"pos":9,"text":29,"links":9},"Possibly from Russian борода (boroda, “beard”) as a byname/nickname.",[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],{},[48],{"paragraph":49,"matchedForm":6,"matchOffset":50,"bookId":51,"bookTitle":52,"bookAuthor":53,"bookSlug":54},"Montaanas mä nyt rookasin käytännös sellaasen vanhuuren-eläkelain, joka mielestäni on järkevä ja ehkä mahrollinen toteuttaa meilläkin.\nEnsiksikin: vanhuuren eläkettä maksetaan vain niille, jokka sitä tarvittoo. Toiseksi: mitä maksetaan harkinnan mukaan 20—50 taalaa kuus. Sielä on paikkakunnan »sosiaalilautakunta» eli »bordi», joka tuntee avuntarvitsijan henkilökohtaisesti ja määrää kuukautisen avustussumman. Ja kolmanneksi: valtio ja kunta maksaa sen tasan ilman mitää tirehtöörilaumaa ja konttoriflikkarykmenttiä, piiri- ja paikallisasiamiehiä, vielä omine erillisine »eläkelaitoksineen», jokka elävät turhanpäiten herroiksi köyhien ihmisten nykyisellä »vanhuuren-eläkes» humpuukilla.",320,"2846","Vaasan Jaakkoo rapakon takana 1947-48","Jaakkoo Vaasan","2846-vaasan-jaakkoo-vaasan-jaakkoo-rapakon-takana-1947-48",{"type":56,"essive_pl":57,"essive_sg":58,"elative_pl":59,"elative_sg":60,"abessive_pl":61,"abessive_sg":62,"ablative_pl":63,"ablative_sg":64,"adessive_pl":65,"adessive_sg":66,"allative_pl":67,"allative_sg":68,"genitive_pl":69,"genitive_sg":70,"illative_pl":71,"illative_sg":72,"inessive_pl":73,"inessive_sg":74,"partitive_pl":75,"partitive_sg":76,"accusative_pl":77,"accusative_sg":70,"comitative_pl":78,"nominative_pl":77,"nominative_sg":79,"instructive_pl":80,"translative_pl":81,"translative_sg":82},"nominal","Bordeina","Bordina","Bordeista","Bordista","Bordeitta","Borditta","Bordeilta","Bordilta","Bordeilla","Bordilla","Bordeille","Bordille","Bordien","Bordin","Bordeihin","Bordiin","Bordeissa","Bordissa","Bordeja","Bordia","Bordit","Bordeineen","Bordi","Bordein","Bordeiksi","Bordiksi","-ordi",[85,86,87],"lordi","heksakordi","tetrakordi"]