bro­dee­ra­ta

verbi/ˈbrodeːrɑtɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

bro-dee-ra-ta (4 tavua) · 10 kirjainta

Merkitys

  1. ommella koruompelua, kirjoa

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Tyynnyttyään ja kyynelet kuivattuaan otti hän esille käsityönsä, pienen kankaan palasen, jolle hän brodeerasi eräänlaista alankomaalaista maisemaa.
— Kyösti Wilkuna, Yksin elämässä
Kolmantena rupesi hän brodeeraamaan.
— August Strindberg, Avioelämää II
Nimikointi voi tapahtua esimerkiksi tekstiileihin brodeeraamalla eli koristeompelemalla, polttamalla tai nimikointinauhaa käyttämällä.
— Wikipedia: Signeeraus

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: brodera)
Vanhin tieto
1776

Lähtökohta: ← nykyruotsi brodera ’ommella koruommelta’, nykytanska brodere, nykysaksa brodieren ← ranska broder ’sama merkitys’ ← muinaisranska brosder ← mfrankin *brozdōn ← germaaninen *bruzđa-.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

187 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.0
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata)

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin brodeerata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäbrodeeraanbrodeerasinolen brodeerannutolin brodeerannut
sinäbrodeeraatbrodeerasitolet brodeerannutolit brodeerannut
hänbrodeeraabrodeerasion brodeerannutoli brodeerannut
mebrodeeraammebrodeerasimmeolemme brodeeranneetolimme brodeeranneet
tebrodeeraattebrodeerasitteolette brodeeranneetolitte brodeeranneet
hebrodeeraavatbrodeerasivatovat brodeeranneetolivat brodeeranneet
passiivibrodeerataanbrodeerattiinon brodeerattuoli brodeerattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäbrodeeraisinolisin brodeerannut
sinäbrodeeraisitolisit brodeerannut
hänbrodeeraisiolisi brodeerannut
mebrodeeraisimmeolisimme brodeeranneet
tebrodeeraisitteolisitte brodeeranneet
hebrodeeraisivatolisivat brodeeranneet
passiivibrodeerattaisiinolisi brodeerattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäbrodeeraa—
hänbrodeeratkoonolkoon brodeerannut
mebrodeeratkaamme—
tebrodeeratkaa—
hebrodeeratkootolkoot brodeeranneet
passiivibrodeerattakoonolkoon brodeerattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäbrodeerannenlienen brodeerannut
sinäbrodeerannetlienet brodeerannut
hänbrodeeranneelienee brodeerannut
mebrodeerannemmelienemme brodeeranneet
tebrodeerannettelienette brodeeranneet
hebrodeerannevatlienevät brodeeranneet
passiivibrodeerattaneenlienee brodeerattu

Infinitiivit

1. infinitiivibrodeerata
1. inf. pitkä muotobrodeeratakseen
2. inf. inessiivibrodeeratessa
2. inf. inessiivi, passiivibrodeerattaessa
2. inf. instruktiivibrodeeraten
3. inf. inessiivibrodeeraamassa
3. inf. elatiivibrodeeraamasta
3. inf. illatiivibrodeeraamaan
3. inf. adessiivibrodeeraamalla
3. inf. abessiivibrodeeraamatta
3. inf. instruktiivibrodeeraaman
4. infinitiivibrodeeraaminen
5. infinitiivibrodeeraamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippibrodeeraava
Passiivin 1. partisiippibrodeerattava
Aktiivin 2. partisiippibrodeerannut
Passiivin 2. partisiippibrodeerattu
Agenttipartisiippibrodeeraama
Kieltopartisiippibrodeeraamaton

Riimit

-ɑtɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Brodeerata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/brodeerata