- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä italian melone cantalupo ’cantaluponmeloni’, jossa melone ’meloni’ (← latinan melo ’meloni’, lohkeama sanasta melopepon ’meloni’ ← kreikan mēlopépōn ’meloni’, jossa mēlon ’omena’ + pépōn ’kypsä’) + cantalupo, jonka pohjana on paikannimi.
Latinan melo‑sanan useimmat taivutusmuodot perustuvat vartaloon melon-.
Cantalupo on Rooman lähellä sijaitseva paavin huvilinna, jonka puutarhassa kasvatettiin ensimmäisen kerran Euroopassa meloneita Armeniasta peräisin olevista siemenistä.