deit­tai­lu

substantiivi/ˈdei̯tːɑi̯lu/
Jaa
Viittaa artikkeliin

deit-tai-lu (3 tavua) · 9 kirjainta

Johdettu sanasta: deittailla

Merkitys

  1. se, että deittaillaan

Esimerkkilauseet

Uransa tärkeimmällä hetkellä Kingmanin täytyy keksiä, miten hän pystyy sovittamaan yhteen juhlat, harjoitukset, deittailun, tyttären balettitunnit ja iltasadut.
— Wikipedia: The Game Plan
Nuorille aikuisille ja varttuneemmille puolestaan deittailu tekee paluun The Sims .
— Wikipedia: The Sims 3: Täyttä Elämää
Cummingsin komedia käsittelee usein miesten ja naisten suhteita ja deittailua.
— Wikipedia: Whitney Cummings

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (englanti: date)
Slangissa
1950 lähtien

Helsingin slangissa

deitti ’sovittu tapaaminen, treffit’; myös deitsit

← englanti date ’tapaaminen, treffit; tapailla’, alkuaan ’päivämäärä’ ← ranska date ’päivämäärä; aika’ ← latina data ’annettu’ v:stä dare ’antaa’ (siis sama sana kuin data ’tieto’).

Johdoksia: deittaa ’mennä treffeille’, deittailla, deittiä ’tapailla, käydä treffeillä’, deittailu

Käännökset

  • engl.dating

Englanninkieliset vastineet

  • dating

Taivutustiedot

Taivutusluokka 2 (palvelu)

Yleisimmät: deittailu 34 % · deittailua 23 % · deittailun 20 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-eitːɑilu

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Deittailu. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/deittailu