- Alkuperä
- Englantilainen lainasana
Lainasana, jonka lähteenä englannin dengue virus, jossa dengue ’dengue(kuume)’ (← espanjan dengue ’dengue(kuume)’ ehkä ← swahilin dinga ’kohtaus, kramppi’) + virus ’virus’ (← latinan virus ’myrkky’).
Espanjan kielessä sana on sulautunut yhteen teeskentelyä, jäykkyyttä tarkoittavan sanan dengue kanssa. Sairastunut liikkuu jäykästi tautiin liittyvien nivelkipujen takia.