[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-dramatisointi":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":20,"frequency":28,"etymologies":39,"etymologyFi":44,"etymologyFiLinks":45,"synonymsByPos":47,"extendedSynonymsByPos":48,"antonyms":49,"hypernyms":50,"hyponyms":63,"englishTranslations":66,"wordnetGlosses":71,"fiSynonyms":72,"fiExtendedSynonyms":73,"fiAntonyms":74,"fiExtendedAntonyms":75,"fiBaseWords":76,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":77,"fiCompounds":78,"fiDerived":79,"fiRelated":80,"fiTranslations":87,"exampleSentences":91,"inflectionForms":114,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":138,"rhymeSamples":139},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},6059,"dramatisointi","noun",5,"J",null,"/ˈdrɑmɑtisoi̯nti/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"dramatization",[],[21],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":22,"glossFiLinks":23,"examplesFi":10,"tags":26,"source":27},"dramatisoiminen",[24],{"text":22,"target":25},"dramatisoida",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":29,"totalRelative":30,"avgRelative":31,"corpora":32},1032,0.39319664,1.1179502,{"s24":33,"klk":34,"lehdet":35,"wiki":36,"reddit":37,"opensub":38},0.21375296,2.179295,1.3447198,1.7387816,0.8787825,0.3523689,[40],{"pos":10,"text":41,"links":42},"dramatisoida + -nti",[43],{"text":25,"target":25},"dramatisoida + johdin -nti",[46],{"text":25,"target":25},[],[],[],[51,54,57,59,61],{"word":52,"gloss":53},"edustaminen","an activity that stands as an equivalent of something or results in an equivalent",{"word":55,"gloss":56},"kynäily","the act of creating written works; \"writing was a form of therapy for him\"; \"it was a matter of disputed authorship\"",{"word":58,"gloss":56},"kirjoitus-",{"word":60,"gloss":56},"kirjoittaminen",{"word":62,"gloss":56},"kirjailijantoiminta",[64,65],"katuteatteri","nukke-esitys",[67,70],{"word":68,"type":69},"dramatisation","synonym",{"word":18,"type":69},[],[],[],[],[],[],[25],[],[],[81,82,83,84,85,86],"adaptaatio","draama","filmatisointi","leluistaminen","pelillistäminen","romaanisointi",{"sv":88},[89],{"word":90},"dramatisering",[92,100,108],{"paragraph":93,"matchedForm":94,"matchOffset":95,"bookId":96,"bookTitle":97,"bookAuthor":98,"bookSlug":99},"Pääosa Järviluoman stilisoinneista on pieniä: sanajärjestyksen vaihtoa, muutoksia välisanoihin (vain/vaan, että/jotta, elä/älä).\nRepliikit ovat paikoin ainoastaan vaihtaneet paikkaa (eräät jopa näytöksestä toiseen) tai niiden esittäjä on vaihtunut. Repliikkien sanontoja on siellä täällä muutettu samaa tarkoittavaan. Esimerkiksi Jussin repliikki \"mutta muori on tässä sittenkin liikaa\" on vaihdettu muotoon \"mutta Hetaa ei täällä sittenkään tarvita\".\nJärviluoma on myös syventänyt ja tarkentanut dramatisointeja. Näitä pieniä muokkauksia on tehty kaikkialle käsikirjoitukseen.","dramatisointeja",497,"1602","Härmäläisiä (Rekonstruktio)","Anton Kangas","1602-kangas-anton-harmalaisia-rekonstruktio",{"paragraph":101,"matchedForm":102,"matchOffset":103,"bookId":104,"bookTitle":105,"bookAuthor":106,"bookSlug":107},"Tätä todisti ensiksikin »Puukkojunkkareitten» Karhun Esa. Tämä »murtavien» aikojen pohjalaisnuorukainen niin mitättömäksi kuin Alkion romaani yleensä dramatisoinnilla tehtiinkin — teki näyttelijätaiteelle palveluksen juuri Jurkan hahmossa ja Jurkalle itselleenkin näyttelijänä. Se tarjosi hänelle henkilötehtävän, joka näytti olevan sisäisesti hänelle niin läheinen että — naamio alkoi rakoilla, tuo Jurkalle ominainen boheemi- tai yli-ihmis- tai gorillanaamio, miten vain taiteilija sen halunneekin sanottavaksi. Jurkka on mielellään voimaihmisissä joko kokonaan brutaali tai joka äänenpainoltaan hiljainen.","dramatisoinnilla",150,"3460","Teatterikirja","Lauri Haarla","3460-haarla-lauri-teatterikirja",{"paragraph":109,"matchedForm":110,"matchOffset":111,"bookId":112,"bookTitle":113,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Ohjelmistoon  kuuluu  myös  satunäytelmiä,  joiden  sovituksiin  ja  dramatisointeihin  lapset  itse  saavat  osallistua.","dramatisointeihin",69,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Miniteatteri","Miniteatteri",{"type":115,"essive_pl":116,"essive_sg":117,"elative_pl":118,"elative_sg":119,"abessive_pl":120,"abessive_sg":121,"ablative_pl":122,"ablative_sg":123,"adessive_pl":124,"adessive_sg":102,"allative_pl":125,"allative_sg":126,"genitive_pl":127,"genitive_sg":128,"illative_pl":110,"illative_sg":129,"inessive_pl":130,"inessive_sg":131,"partitive_pl":94,"partitive_sg":132,"accusative_pl":133,"accusative_sg":128,"comitative_pl":134,"nominative_pl":133,"nominative_sg":6,"instructive_pl":135,"translative_pl":136,"translative_sg":137},"nominal","dramatisointeina","dramatisointina","dramatisoinneista","dramatisoinnista","dramatisoinneitta","dramatisoinnitta","dramatisoinneilta","dramatisoinnilta","dramatisoinneilla","dramatisoinneille","dramatisoinnille","dramatisointien","dramatisoinnin","dramatisointiin","dramatisoinneissa","dramatisoinnissa","dramatisointia","dramatisoinnit","dramatisointeineen","dramatisoinnein","dramatisoinneiksi","dramatisoinniksi","-ointi",[140,141,142],"hyvinvointi","realisointi","kriminalisointi"]