e­au ­de ­co­log­ne

substantiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: eau + de + cologne

Merkitykset

(käännetty englannista)
  1. eteerisistä öljyistä ja alkoholista valmistettu hajusteneste
  2. hajuvesi, kölninvesi, partavesi

Synonyymit

Esimerkkilauseet

KUVERNÖÖRIN ROUVA eau de cologne.
— Zacharias Topelius, Lukemisia lapsille 8
— Eroaminen maksoi varmaan kymmenen pyörtymiskohtausta sekä yhtä monta eau de cologne-pulloa!
— Emilie Flygare-Carlén, Salassa maailmalta
Hänen siivottomassa huoneessaan oli hyvänhajuisen saippuan ja eau de colognen tuoksua.
— Leo Tolstoi, Väärä kuponki

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä ranskan eau de Cologne ’kölninvesi’, jossa eau ’vesi’ (← latinan aqua ’vesi’) + Cologne, paikannimi.

Italialainen Johann Maria Farina keksi kölninveden 1709 Kölnissä ja nimesi keksintönsä uuden kotipaikan kunniaksi.

Englanninkieliset vastineet

  • eau de cologne

Taivutustiedot

Taivutusluokka 8 (nalle)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Eau de cologne. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/eau_de_cologne