[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-epäkunnioittava":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":19,"frequency":28,"etymologies":39,"etymologyFi":45,"etymologyFiLinks":46,"synonymsByPos":48,"extendedSynonymsByPos":66,"antonyms":144,"hypernyms":145,"hyponyms":146,"englishTranslations":147,"wordnetGlosses":156,"fiSynonyms":157,"fiExtendedSynonyms":158,"fiAntonyms":159,"fiExtendedAntonyms":160,"fiBaseWords":166,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":168,"fiCompounds":169,"fiDerived":170,"fiRelated":172,"fiTranslations":174,"exampleSentences":175,"inflectionForms":198,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":222,"rhymeSamples":223},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},7735,"epäkunnioittava","adjective",10,null,"/ˈepæˌkunːioi̯tːɑʋɑ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"disrespectful",[],[20],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":21,"glossFiLinks":22,"examplesFi":9,"tags":26,"source":27},"kunnioituksen puutetta ilmentävä",[23],{"text":24,"target":25},"kunnioituksen","kunnioitus",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":29,"totalRelative":30,"avgRelative":31,"corpora":32},3184,1.2131183,1.3423873,{"s24":33,"klk":34,"lehdet":35,"wiki":36,"reddit":37,"opensub":38},1.0310159,0.08717181,0.2634924,0.510468,1.757565,4.404611,[40],{"pos":9,"text":41,"links":42},"epä- (“un-, dis-”) + kunnioittava (“respectful”)",[43],{"text":44,"target":44},"kunnioittava","epä- + kunnioittava",[47],{"text":44,"target":44},[49,55],{"pos":50,"words":51},"v",[52,53,54],"halveksiva","halveksuva","loukkaava",{"pos":56,"words":57},"a",[58,59,60,61,62,63,64,65],"jumalaton","ylenkatseellinen","halventava","ylimielinen","väheksyvä","kapinoiva","epäkohtelias","kunniatta",[67],{"pos":56,"words":68},[69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143],"töykeä","kopea","pöyhkeä","julkea","röyhkeä","kapinallinen","karkea","alentava","epäoikeudenmukainen","herjaava","väärämielinen","syntinen","epämoraalinen","karkeatapainen","mahtaileva","itserakas","tyytymätön","tyly","piittaamaton","ivallinen","pilkallinen","ilkeämielinen","riivattu","pirullinen","helvetillinen","saatanallinen","epäpyhä","sivistymätön","tökerö","epämiellyttävä","ilkeä","pahansuopa","rivo","rääväsuinen","törkeä","ruokoton","hyökkäävä","itseriittoinen","pollea","leveä","nirppanokkainen","nokkava","leuhka","määräilevä","koppava","ylpeä","moukkamainen","kohtuuton","liiallinen","ylenpalttinen","väärä","paha","alentuva","synnillinen","paholaismainen","häpäisevä","rinta rottingilla oleva","rehvasteleva","huonosti kasvatettu","rinta rottingilla","holhoava","vähättelevä","panetteleva","parjaava","mustaava","uskontoa pilkkaava","huonontava","solvaava","dominoiva","huonokäytöksinen","maalaistollo","junttimainen","Jumalaa pilkkaava","pilkkaava","rienaava",[44],[],[],[148,150,152,154],{"word":17,"type":149},"synonym",{"word":151,"type":149},"irreverent",{"word":153,"type":149},"contemptuous",{"word":155,"type":149},"impious",[],[],[],[44],[161,162,163,164,165],"hurskas","jumalinen","kunnianarvoisa","suurta kunnioitusta osoittava","huomaavainen",[167,44],"epä-",[44],[],[171],"epäkunnioittavasti",[173],"epäkunnioitus",{},[176,184,192],{"paragraph":177,"matchedForm":178,"matchOffset":179,"bookId":180,"bookTitle":181,"bookAuthor":182,"bookSlug":183},"Tämä taideteos sijoitettiin saliin kaikkein huomattavimpaan paikkaan ja verhottiin harsopeitteellä, jotta se säästyisi kärpästen epäkunnioittavilta hyökkäyksiltä. Herra Marcelino oli tämän mestariteoksen johdosta niin innostunut Apellesin taiteeseen, että päätti itsekin joutohetkinään sitä harrastaa.","epäkunnioittavilta",129,"3386","Dolores parka","Fernán Caballero","3386-caballero-fern-n-dolores-parka",{"paragraph":185,"matchedForm":186,"matchOffset":187,"bookId":188,"bookTitle":189,"bookAuthor":190,"bookSlug":191},"\"Hyh.\" Oli kuin poika itsekin olisi hiukan säikähtänyt epäkunnioittavaa hymähdystään. \"Äiti ei kyllä tiedä suuria niistä\", hän jatkoi, vaivoin peittäen uhitteluaan. \"Pitäisihän teidän ymmärtää, että jos alallaan on tultava taitavaksi, jos haluaa kohota arvossa, on ehdottomasti opiskeltava, luettava ja tehtävä työtä.\"","epäkunnioittavaa",55,"2456","Lannistumaton sydän","Sigrid Undset","2456-undset-sigrid-lannistumaton-sydan",{"paragraph":193,"matchedForm":194,"matchOffset":195,"bookId":196,"bookTitle":197,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Jos  teatteriin  asteli  elokuvamaski  päällään,  sai  kuulla  kunniansa  vanhemmilta  näyttelijöiltä,  jotka  pitivät  moista  käytöstä  epäkunnioittavana  teatteritaidetta  kohtaan.","epäkunnioittavana",138,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Esko%20Salminen","Esko Salminen",{"type":199,"essive_pl":200,"essive_sg":194,"elative_pl":201,"elative_sg":202,"abessive_pl":203,"abessive_sg":204,"ablative_pl":178,"ablative_sg":205,"adessive_pl":206,"adessive_sg":207,"allative_pl":208,"allative_sg":209,"genitive_pl":210,"genitive_sg":211,"illative_pl":212,"illative_sg":213,"inessive_pl":214,"inessive_sg":215,"partitive_pl":216,"partitive_sg":186,"accusative_pl":217,"accusative_sg":211,"comitative_pl":218,"nominative_pl":217,"nominative_sg":6,"instructive_pl":219,"translative_pl":220,"translative_sg":221},"nominal","epäkunnioittavina","epäkunnioittavista","epäkunnioittavasta","epäkunnioittavitta","epäkunnioittavatta","epäkunnioittavalta","epäkunnioittavilla","epäkunnioittavalla","epäkunnioittaville","epäkunnioittavalle","epäkunnioittavien","epäkunnioittavan","epäkunnioittaviin","epäkunnioittavaan","epäkunnioittavissa","epäkunnioittavassa","epäkunnioittavia","epäkunnioittavat","epäkunnioittavineen","epäkunnioittavin","epäkunnioittaviksi","epäkunnioittavaksi","-oitːɑʋɑ",[44]]