[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-epistolateksti":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":19,"frequency":24,"etymologies":32,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"synonymsByPos":40,"extendedSynonymsByPos":41,"antonyms":42,"hypernyms":43,"hyponyms":44,"englishTranslations":45,"wordnetGlosses":46,"fiSynonyms":47,"fiExtendedSynonyms":48,"fiAntonyms":49,"fiExtendedAntonyms":50,"fiBaseWords":51,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":52,"fiCompounds":53,"fiDerived":54,"fiRelated":55,"fiTranslations":56,"exampleSentences":57,"inflectionForms":79,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":104,"rhymeSamples":105},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},7619,"epistolateksti","noun",5,null,"/ˈepistolɑˌteksti/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":11,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":13,"finnWordNet":11,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"text from an epistle",[],[20],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":21,"glossFiLinks":9,"examplesFi":9,"tags":22,"source":23},"epistolasta eli kirjeestä peräisin oleva teksti",[],"ai-generated-en",{"totalAbs":25,"totalRelative":26,"avgRelative":27,"corpora":28},59,0.022479266,0.031852283,{"s24":29,"klk":30,"lehdet":16,"wiki":31,"reddit":16,"opensub":16},0.020761875,0.10654332,0.0638085,[33],{"pos":9,"text":34,"links":35},"epistola + teksti",[36,38],{"text":37,"target":37},"epistola",{"text":39,"target":39},"teksti",[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[37,39],[],[],[],[],{},[58,66,74],{"paragraph":59,"matchedForm":60,"matchOffset":61,"bookId":62,"bookTitle":63,"bookAuthor":64,"bookSlug":65},"Vanhalan emäntä tahtoisi rientää poikansa huoneeseen, mutta hänellä ei ole nyt siihen tarvittavia voimia. Hän nousee kuitenkin ja noutaa hyllyltä suuren, vanhan kirjan, siitä ahdistetulle sydämelleen lohdutusta etsiäkseen. Päivän epistolatekstin sanat joutuvat hänen tutkisteltavikseen.","epistolatekstin",230,"2661","Yli rajan","Urho Karhumäki","2661-karhumaki-urho-yli-rajan",{"paragraph":67,"matchedForm":68,"matchOffset":69,"bookId":70,"bookTitle":71,"bookAuthor":72,"bookSlug":73},"Näinä aikoina alkoivat monet oppineet ja sivistyneet pitää huolta rahvaan sivistämisestä. Niiden joukossa oli Karl Alftan Horttanan ja Korpelan hovin omistaja Viipurin pitäjässä. Hän laittoi omalla kustannuksellaan alustalaistensa lapsille sunnuntaikoulun, jossa opetettiin sisälukua, uskontoa, kirjoitusta ja laskentoa sekä selitettiin päivän evankeliumi ja epistolatekstit. Koulua pidettiin kuusi tuntia joka sunnuntai. Tähän kouluun opettajaksi hankki herra Alftan konrahtori N.G. Coranderin. Corander, joka oli tullut minun tuntemaan, otti minut apulaisekseen Koprala-Horttanan sunnuntaikouluun ja maksoi minulle puolitoista ruplaa pyhältä sekä vapaan kyydin edestakaisin. Tämä tulo, niin vähäinen kuin se olikin, riitti minulle elatukseksi kouluajalla 1857.","epistolatekstit",359,"1666","Kuvaelmia itä-suomalaisten vanhoista tavoista 1 Joulun vietto","Johannes Häyhä","1666-hayha-johannes-kuvaelmia-ita-suomalaisten-vanhoista-tavoista-1-joulun-vietto",{"paragraph":75,"matchedForm":60,"matchOffset":76,"bookId":77,"bookTitle":78,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Samana  vuonna,  pyhän  Nikolaoksen  päivänä  6.12.1795,  kreivi  Suvorovin  mainitaan  vierailleen  kirkossa  ja  jopa  lukeneen  epistolatekstin  jumalanpalveluksen  yhteydessä.",131,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Pyh%C3%A4n%20Nikolaoksen%20kirkko%20%28Kotka%29","Pyhän Nikolaoksen kirkko (Kotka)",{"type":80,"essive_pl":81,"essive_sg":82,"elative_pl":83,"elative_sg":84,"abessive_pl":85,"abessive_sg":86,"ablative_pl":87,"ablative_sg":88,"adessive_pl":89,"adessive_sg":90,"allative_pl":91,"allative_sg":92,"genitive_pl":93,"genitive_sg":60,"illative_pl":94,"illative_sg":95,"inessive_pl":96,"inessive_sg":97,"partitive_pl":98,"partitive_sg":99,"accusative_pl":68,"accusative_sg":60,"comitative_pl":100,"nominative_pl":68,"nominative_sg":6,"instructive_pl":101,"translative_pl":102,"translative_sg":103},"nominal","epistolateksteinä","epistolatekstinä","epistolateksteistä","epistolatekstistä","epistolateksteittä","epistolatekstittä","epistolateksteiltä","epistolatekstiltä","epistolateksteillä","epistolatekstillä","epistolateksteille","epistolatekstille","epistolatekstien","epistolateksteihin","epistolatekstiin","epistolateksteissä","epistolatekstissä","epistolatekstejä","epistolatekstiä","epistolateksteineen","epistolatekstein","epistolateksteiksi","epistolatekstiksi","-eksti",[39,106,107],"ohjeteksti","periteksti"]