- Alkuperä
- Kansainvälinen sana
Lähtökohtana lähinnä englannin escalation ’eskalaatio’, johdos verbistä escalate ’eskaloitua; käyttää liukuportaita’, johdos sanasta escalator ’liukuportaat’, oppitekoinen koostesana (1900) sanoista escalade ’rynnäkkö (rynnäkkötikkaita käyttäen)’ (← espanjan escalada ’kiipeäminen, nouseminen’, jonka pohjana on latinan scalae ’tikapuut; portaat’) + elevator ’nostolaite; kohottajalihas’ (← latinan elevator ’nostava, tukeva’, johdos verbistä elevare ’nostaa ylös’, jossa e(x)- ’ulos, esiin’ + levare ’nostaa; keventää, huojentaa’, johdos sanasta levis ’kevyt’).