- Alkuperä
- Lainasana (nykyruotsi: vält)
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan vältti yhteydessä
- suomivältti
- nykyruotsivält ’jyrä; (murt.) aura(nvannas)’, välta ’jyrätä; kumota’
suomi f-alkuiset variantit ← nykyruotsi murt. Suomi fält ’kääntöaura’, fälta ’kyntää kääntöauralla’. — Samaa alkuperää on suomi murt. (Pohjois-Suomi Ruija Tornlaakso) veltta ’kääntöaura’, veltata ’kyntää kääntöauralla’ (→ inarinsaame velttađ ’sama merkitys’).
~ (suomi →) karjala vältti ’kääntöaura’