- Alkuperä
- Lainasana (ruotsi: fattig)
- Slangissa
- 1890 lähtien
Helsingin slangissa
fati1 ’köyhä’
← ruotsi fattig ’sama merkitys’ (tanska fattig, muinaisnorja eli muinaislänsiskandinaavi fátækr, yhd. sanoista muinaisruotsi fa (ruotsi få) ’vähän’ ja muinaisruotsi töker verbista ta(ga), oikeastaan ”jolla on vain vähän mitä ottaa”).
Johdoksia: fatirotta