fens­te­ri

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitykset

  1. (slangi)vasen
  2. (slangi)ikkuna

Etymologia

1fensteri1 – vasen

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: vänster)
Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

vensteri ’vasen’; myös fensteri, svensteri

← ruotsi vänster ’vasen’ (tanska venstre, muinaisenglanti win(e)stre).

2fensteri2 – ikkuna

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: fönster)
Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

fönsteri ’ikkuna’; myös fönstäri, fensteri, fönari, fönäri, fenari, föna, föne, fönu, fönö, fönde, fönderi, föneri, föneli, fönsa

← ruotsi fönster ’ikkuna’ (keskialasaksa venster, vinster, saksa Fenster) ← latina fenestra ’ikkuna(-aukko)’ — rinnakkaismuoto fänsteri (1920–) ’ikkuna’ (ja mahdollisesti fänäri) ehkä ← saksa Fenster.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Fensteri. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/fensteri