Asiasanasto.fi

fi­aa­lisubstantiivi

Merkitys

  1. 1.(arkkitehtuuri) goottilainen neli- tai kahdeksansärmäinen solakka pikkutorni tai pylväs; tukipilareiden pääteosa.

Käännökset

  • engl.pinnacle
  • saksaFiale
  • ranskapinacle
  • italiapinnacolo
  • puolasterczyna, fiala

Esimerkkilauseet

Katselkaa päivänvaloa tuon ihmeellisen huippu-, fiaali- ja kellotornihäkin lävitse; antakaa Seinen vyöryttää vihreätä ja keltaista vesipaljouttaan, joka välkkyy kuin käärmeen nahka, tuon suunnattoman kaupungin lävitse; antakaa sen taittua saarien kärkiä vasten, väistää siltojen holveja; antakaa tuon vanhan Pariisin goottilaisen kuvan selvästi piirtyä taivaan sineä vasten; antakaa sen ääriviivojen häilyä talvisessa usvassa,

Victor Hugo, Pariisin Notre-Dame 1482

Englanninkieliset vastineet

  • pinnacle