fi­le

substantiivi/ˈfileˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

fi-le (2 tavua) · 4 kirjainta · Suomen kielen 9 460. yleisin sana

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. (vaihtoehtoinen muoto)sanan filee rinnakkaismuoto

Esimerkkilauseet

To protect the Project Gutenberg™ mission of promoting the free distribution of electronic works, by using or distributing this work (or any other work associated in any way with the phrase “Project Gutenberg”), you agree to comply with all the terms of the Full Project Gutenberg™ License available with this file or online at www.gutenberg.org/license.
— Sándor Petöfi, Papurikko ja valakka. Ukkovaari
***** This file should be named 55823-8.txt or 55823-8.zip ***** This and all associated files of various formats will be found in: http://www.gutenberg.org/5/5/8/2/55823/
— H. C. Andersen, Satuja ja tarinoita III
Esikäsittelynä kala perataan, suomustetaan (nahka jää pitämään filettä koossa), fileoidaan, poistetaan ruodot, puhdistetaan ja suolataan.
— Wikipedia: Kylmäsavustus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan file lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Substantiivit
Exchangeable image file format on yleisesti käytetty muoto metatiedolle.
— Wikipedia: Kuvatiedostomuodot

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: fitta)
Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

fitta ’naisen sukupuolielin, vittu; kirosana’; myös fibo, fiboodi, fiböödi, fibosa, fide, fedu, fiduli, file, filu, fimbe, fippatoosa

← ruotsi fitta ’vittu’ (joko = muinaisnorja eli muinaislänsiskandinaavi fytta ’häpy’, saksa Fotze ’sama merkitys’, tai = islanti fita ’rasva; rasvainen neste’, ruotsi fet ’rasva; lihava’).

Johdoksia: fideillä ’vinoilla’, fidemäinen ’vittumainen’, fidettää ’vituttaa’

Esiintymistiheys

15 447 esiintymää · 5.9 / milj.

Suomi24
7.0
Sanomalehdet
2.4
Aikakauslehdet
1.0
Wikipedia
1.6
Reddit
4.8
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48 (hame)

Yleisimmät: file 77 % · fileet 6 % · filettä 5 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ile

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). File. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/file