flä­dä­ri

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitykset

  1. (slangi)lihava
  2. (slangi)lättähattu(jengin jäsen), muodikkaasti pukeutuva nuori mies; kiskobussi

Etymologia

1flädäri1 – lihava

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: fläsk)
Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

flesu ’sianliha, läski; lihava’

← ruotsi fläsk ’sianliha, sianihra, läski’ (tanska flæsk, islanti flesk, keskialasaksa vlēsch, saksa Fleisch, englanti flesh ’liha’); flesu (1980–) ’liha’ ehkä ← englanti; fleissi (1920–) ’ihra, läski’ ehkä ← sa. Vertaa gläsäri.

Johdoksia: fläde, flädä, fläsä ’sianliha’, flesis, fletsu, fletšu, flädäri ’lihava’

2flädäri2 – lättähattu(jengin jäsen), muodikkaasti pukeutuva nuori mies; kiskobussi

Slangissa
1950 lähtien

Helsingin slangissa

lädäri ’lättähattu(jengin jäsen), muodikkaasti pukeutuva nuori mies; kiskobussi (”lättähattu”)’; myös flädäri, blädäri, plädäri

muunnelmia sanasta lättähattu, katso tätä.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Flädäri. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/flädäri