[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-formaalisesti":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":24,"frequency":30,"etymologies":37,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"synonymsByPos":43,"extendedSynonymsByPos":44,"antonyms":45,"hypernyms":46,"hyponyms":47,"englishTranslations":48,"wordnetGlosses":49,"fiSynonyms":50,"fiExtendedSynonyms":51,"fiAntonyms":52,"fiExtendedAntonyms":53,"fiBaseWords":54,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":55,"fiCompounds":56,"fiDerived":57,"fiRelated":58,"fiTranslations":60,"exampleSentences":61,"inflectionForms":9,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":72,"rhymeSamples":73},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},9612,"formaalisesti","adverb",99,null,"/ˈformɑːlisestiˣ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":11,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":13,"finnWordNet":11,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":18,"tags":21},0,"alternative form of formaalisti",[19],{"text":20,"target":20},"formaalisti",[22,23],"alt-of","alternative",[25],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":26,"glossFiLinks":9,"examplesFi":9,"tags":27,"source":29},"vaihtoehtoinen muoto sanalle formaalisti",[28],"vaihtoehtoinen muoto","ai-generated-en",{"totalAbs":31,"totalRelative":32,"avgRelative":33,"corpora":34},17,0.0064770766,0.03057616,{"s24":16,"klk":35,"lehdet":16,"wiki":36,"reddit":16,"opensub":16},0.13560058,0.04785637,[38],{"pos":9,"text":39,"links":40},"formaalinen + -sti",[41],{"text":42,"target":42},"formaalinen",[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[42],[],[],[59],"formaalistaa",{},[62,67],{"paragraph":63,"matchedForm":6,"matchOffset":64,"bookId":65,"bookTitle":66,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Käännöstä  on  vaikea  ymmärtää  silloin,  kun  se  ilman  syytä  myötäilee  lähtötekstin  muotoa,  sillä  tällaisessa  formaalisesti  lähtötekstiä  muistuttavassa  käännöksessä  ns.  viestintäkuormitus  nousee  lähtötekstin  viestintäkuormitusta  korkeammaksi.",120,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Eugene%20Nida","Eugene Nida",{"paragraph":68,"matchedForm":69,"matchOffset":16,"bookId":70,"bookTitle":71,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Formaalisesti  (  on  suhteellinen  käsite.  Se  mitataan  suhteessa  puhtaaseen  veteen  merenpinnalla  standardilämpötilassa  ja  paineessa)  missä:  on  liuenneen  aineen  potentiaali  ( katso  osmoottinen  paine)  ja  kuvaa  liuenneen  aineen  vaikutusta  veden  potentiaaliin.","Formaalisesti","https://fi.wikipedia.org/wiki/Osmoosi","Osmoosi","-esti",[74,75,76],"ilmeisesti","rauhallisesti","erinomaisesti"]