fro­kaa

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitykset

  1. (slangi)kampittaa
  2. (slangi)kysyä

Etymologia

1frokaa1 – kampittaa

Slangissa
1950 lähtien

Helsingin slangissa

frogari ’jalkakamppi’; myös frokari, frogu, froku, trokari, trogari, strogari(t), strokari(t)

? ← ruotsi råka ’osua, sattua, törmätä’ (← keskialasaksa rāken ’osua, ylettää; sattua (tekemään)’; samaa kantaa kuin rak ’suora’ jne.).

Johdoksia: frogaa, frokaa ’kampittaa’

2frokaa2 – kysyä

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: fråga)
Slangissa
1910 lähtien

Helsingin slangissa

froogaa ’kysyä’; myös frookaa, frogaa, frokaa

← ruotsi fråga ’kysyä’ (← keskialasaksa vrāgen = saksa fragen ’kysyä’), murt. fräga ’sama merkitys’ (← keskialasaksa vregen ’sama merkitys’); — merk. ’puhua’ vaikutusta sanasta sprookaa ’puhua’.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Frokaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/frokaa