fuu­de­ri

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitykset

  1. (slangi)ruoka
  2. (slangi)takin ym. vuori

Etymologia

1fuuderi1 – ruoka

Slangissa
1980 lähtien

Helsingin slangissa

fuuderi ’ruoka’

joko ← englanti food ’ruoka’ tai ← ruotsi foder ’ravinto; rehu’ (molemmat v:stä englanti feed, ruotsi föda ’ruokkia’, katso födjaa).

2fuuderi2 – takin ym. vuori

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: fodral)
Slangissa
1900 lähtien

Helsingin slangissa

fudlaari ’(savuke-, silmälasi)kotelo’; myös futraali

← ruotsi fodral ’kotelo’, vertaa tanska foderal, futteral, saksa Futteral, samaa kantaa kuin saksa Futter, ruotsi foder ’vuori, sisus’ (josta slangin fuuderi ’takin ym. vuori’ ja suomi vuori ’sama merkitys’); osin ehkä myös ← venäjä futljár ’kotelo’ (← saksa).

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Fuuderi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 21.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/fuuderi