[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-gaelinkielinen":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":23,"frequency":9,"etymologies":41,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"synonymsByPos":49,"extendedSynonymsByPos":50,"antonyms":51,"hypernyms":52,"hyponyms":53,"englishTranslations":54,"wordnetGlosses":60,"fiSynonyms":61,"fiExtendedSynonyms":62,"fiAntonyms":63,"fiExtendedAntonyms":64,"fiBaseWords":65,"fiBaseWordsGuessed":13,"fiDerivedFrom":67,"fiCompounds":68,"fiDerived":69,"fiRelated":70,"fiTranslations":72,"exampleSentences":75,"inflectionForms":97,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":122,"rhymeSamples":123},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},183493,"gaelinkielinen","adjective",38,null,"/ˈɡɑelinˌkie̯linen/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":11,"termipankki":11},true,[15,19],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"Expressed in Scottish Gaelic language.",[],{"index":20,"parentIndex":9,"gloss":21,"glossLinks":9,"tags":22},1,"Speaking Scottish Gaelic.",[],[24,32],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":25,"glossFiLinks":26,"examplesFi":9,"tags":30,"source":31},"(kielitiede) gaelin kieltä äidinkielenään puhuva tai muuten hyvin osaava.",[27],{"text":28,"target":29},"gaelin kieltä","gaeli",[],"fiwiktionary",{"index":20,"parentIndex":9,"glossFi":33,"glossFiLinks":34,"examplesFi":9,"tags":40,"source":31},"gaeliksi esitetty tai tapahtuva, gaelin kielellä oleva.",[35,37],{"text":36,"target":36},"gaeliksi",{"text":38,"target":39},"esitetty","esittää",[],[42],{"pos":9,"text":43,"links":44},"gaelin (“of Scottish Gaelic”) + kielinen",[45,47],{"text":46,"target":29},"gaelin",{"text":48,"target":48},"kielinen",[],[],[],[],[],[55,58],{"word":56,"type":57},"Gaelic-speaking","synonym",{"word":59,"type":9},"Gaelic",[],[],[],[],[],[29,66],"kieliä",[],[],[],[71],"gaelintaa",{"en":73},[74],{"word":59},[76,84,92],{"paragraph":77,"matchedForm":78,"matchOffset":79,"bookId":80,"bookTitle":81,"bookAuthor":82,"bookSlug":83},"Pari, kolme gaelinkielistä sanaa lausuen Mac Eagh heitti haavoitetun miehen naisten hoitoon, jotka olivat hänen pienen sotajoukkonsa takana.\nSitten hän yritti lähteä takaisin taisteluun, mutta Dalgetty pidätti häntä, tarttuen kovasti kiinni hänen plaidiinsa. \"En tiedä, mikä loppu tästä tullee -- mutta ole niin hyvä ja saata Montroselle se sanoma, että minä kuolin niinkuin ikimuistettavan Kustaavuksen seuralaisen sopii -- ja muista varoa, kun tästä vahvasta paikasta lähdet, vaikka saisitkin ajaa pakenevaa vihollista takaa, jos voitto alkaisi kallistua teidän puolellenne -- ja -- ja --\"","gaelinkielistä",12,"598","Vanha tarina Montrosesta","Walter Scott","598-scott-walter-vanha-tarina-montrosesta",{"paragraph":85,"matchedForm":86,"matchOffset":87,"bookId":88,"bookTitle":89,"bookAuthor":90,"bookSlug":91},"Invernesshiressä, Ruthvenissa, toiminut ja sieltä syntyisin ollut opettaja _James Macpherson_ (1738-1796), kirjailija, joka 1758 oli julkaissut Ylämaalainen (The Highlander) nimisen runoelman ja osasi jonkin verran -- ei täydellisesti -- gaelin kieltä, näytti 1759 kirjailija John Homelle muutamia gaelinkielisiä käsikirjoituksiansa, ilmoittaen niiden olevan kansanrunoja. Home esitti parin käännökset professori Hugh Blairille, joka innostutti Macphersonin kääntämään loputkin ja julkaisemaan ne. Ihastuneena Blair muodosti heti sen tänä Homeroksen ylösnousemuksen aikana varsin ymmärrettävän käsity","gaelinkielisiä",298,"2017","Yleisen kirjallisuuden historia IV","Eino Railo","2017-railo-eino-yleisen-kirjallisuuden-historia-iv",{"paragraph":93,"matchedForm":86,"matchOffset":94,"bookId":95,"bookTitle":96,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Kohtuullisen  gaelintaitonsa  turvin  hän  alkoi  kerätä  vanhoja  gaelinkielisiä  runoja  sekä  kirjoittaa  ylös  kotiseudullaan  säilynyttä  suullista  kansanperinnettä.",67,"https://fi.wikipedia.org/wiki/James%20Macpherson","James Macpherson",{"type":98,"essive_pl":99,"essive_sg":100,"elative_pl":101,"elative_sg":102,"abessive_pl":103,"abessive_sg":104,"ablative_pl":105,"ablative_sg":106,"adessive_pl":107,"adessive_sg":108,"allative_pl":109,"allative_sg":110,"genitive_pl":111,"genitive_sg":112,"illative_pl":113,"illative_sg":114,"inessive_pl":115,"inessive_sg":116,"partitive_pl":86,"partitive_sg":78,"accusative_pl":117,"accusative_sg":112,"comitative_pl":118,"nominative_pl":117,"nominative_sg":6,"instructive_pl":119,"translative_pl":120,"translative_sg":121},"nominal","gaelinkielisinä","gaelinkielisenä","gaelinkielisistä","gaelinkielisestä","gaelinkielisittä","gaelinkielisettä","gaelinkielisiltä","gaelinkieliseltä","gaelinkielisillä","gaelinkielisellä","gaelinkielisille","gaelinkieliselle","gaelinkielisten","gaelinkielisen","gaelinkielisiin","gaelinkieliseen","gaelinkielisissä","gaelinkielisessä","gaelinkieliset","gaelinkielisineen","gaelinkielisin","gaelinkielisiksi","gaelinkieliseksi","-ielinen",[124,125,126],"suomenkielinen","ranskankielinen","ruskeakielinen"]