[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-gubbe":3},{"word":4,"glossSources":10,"senses":12,"sensesFi":13,"frequency":29,"etymologies":38,"etymologyFi":39,"etymologyFiLinks":40,"synonymsByPos":41,"extendedSynonymsByPos":42,"antonyms":43,"hypernyms":44,"hyponyms":45,"englishTranslations":46,"wordnetGlosses":47,"fiSynonyms":48,"fiExtendedSynonyms":50,"fiAntonyms":83,"fiExtendedAntonyms":84,"fiBaseWords":85,"fiBaseWordsGuessed":9,"fiDerivedFrom":86,"fiCompounds":87,"fiDerived":88,"fiRelated":89,"fiTranslations":91,"exampleSentences":92,"inflectionForms":8,"allInflectionForms":8,"rhymePattern":8,"rhymeSamples":112},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":8,"homonymIndex":8,"ipa":8,"isStub":9},262964,"gubbe","noun",null,false,{"enWiktionary":9,"fiWiktionary":11,"wordnet":9,"aiGeneratedEn":9,"finnWordNet":9,"psychling":11,"termipankki":9},true,[],[14],{"index":15,"parentIndex":8,"glossFi":16,"glossFiLinks":17,"examplesFi":24,"tags":26,"source":28},0,"vanha mies, papparainen",[18,20,22],{"text":19,"target":19},"vanha",{"text":21,"target":21},"mies",{"text":23,"target":23},"papparainen",[25],"joku gubbe",[27],"slangia","fiwiktionary",{"totalAbs":30,"totalRelative":31,"avgRelative":32,"corpora":33},712,0.27127522,0.12051858,{"s24":34,"klk":15,"lehdet":35,"wiki":15,"reddit":36,"opensub":37},0.32605582,0.03634378,0.325475,0.035236888,[],"ruotsin kielestä",[],[],[],[],[],[],[],[],[49],"hemmo",[51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,21,76,77,78,79,80,81,82],"äijä","dude","gaiffa","gaiffari","gube","häiskä","heebe","heebo","hemppa","hemuli","heppu","hönöpetteri","huithapeli","huseeraaja","hyypiö","hyyppä","jäbä","jäbis","jannu","jässikkä","jätkä","jösse","juippi","kaveri","kundi","poika","sankari","skoijari","souvari","spiidigonzales","stubu","tyyppi",[],[],[],[],[],[],[90],"fabu",{},[93,100,107],{"paragraph":94,"matchedForm":6,"matchOffset":95,"bookId":96,"bookTitle":97,"bookAuthor":98,"bookSlug":99},"Ss. 92-101: Mies musta merestä nousi, Uros allosta ylle[ni], Kolmen sormen korkeuinen, Wähän kuollutta parembi, Katonutta kauhiambi, Jalas on kiwiset kengät, Päs on Patinen kypärä, Hius on kannoilla takana, Parta minulla eijsa, Tuo kärsi käsin ruetak.\nVrt. Mythologia fennica, s. 106: En Vattu-Rå, som _kai eksoken_ simplement kallas _Uros_ el. _Ukko_. En man, en gubbe; beskrifves som liten, oansenlig, med långt hår och skägg; men ganska tiltagsen och stark, som tordes gripa i eldfisken, det hvarken Väinämöinen eller J. Maria vågade sig til -- Härom lyder Runan til Uros, denna karlvulne mannens,",364,"1335","Kaksi kansanrunokokoelmaa viime vuosisadalta ynnä Suru-runot suomalaiset","A. R. Niemi.","1335-niemi-a-r-kaksi-kansanrunokokoelmaa-viime-vuosisadalta-ynna-suru-runot-suomalaiset",{"paragraph":101,"matchedForm":6,"matchOffset":102,"bookId":103,"bookTitle":104,"bookAuthor":105,"bookSlug":106},"Puhutaan _sakan syäräämisestä_ = asian ajosta; _hantu_ (kauppa, ruots.\n„handel“); _kirkkopakka_ = kirkkomäki; _krunni_ = perustus, „grund“; _gub_ = ukko, ruots. „gubbe“, vaikka tunnettiin nimitykset äijä ja ukko — sana on lainattu vasta  vuosisadalla; _piuvoan_ = tarjoon, „bjuda“; _reenti_ = aivan l. puhtaasti „rent“; _riktua uulykkeli takkair_ = oikein onneton raukka, „riktigt olycklig stackare“; _riioaa seekeristi ummiin kirkkopakalle_ = ratsastaa varmasti takaisin kirkkomäelle, „rider säkert om till kyrkobacken“.\nVoimme silloin puhua kielen rappiotilasta, kun suomalainen sanoo: „mitenkä sak",162,"3395","Skandinavian metsäsuomalaisten vaiheet","Väinö Salminen","3395-salminen-vaino-skandinavian-metsasuomalaisten-vaiheet",{"paragraph":108,"matchedForm":6,"matchOffset":109,"bookId":110,"bookTitle":111,"bookAuthor":8,"bookSlug":8},"Ruotsalaisten  riemut  ( 1964)  Tehdäänpä  silta  ( 1965)  I  huvet  på  en  gammal  gubbe  ( 1968,  animaatiokohtausten  ohjaus  Per  Åhlin)  Omenasota  ( 1971)  Picasson  seikkailut  ( 1978)  Lähteet  Aiheesta  muualla  Ruotsalaiset  kirjailijat  Ruotsalaiset  näyttelijät  Ruotsalaiset  elokuvaohjaajat  Vuonna  1931  syntyneet  Vuonna  2017  kuolleet",85,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Hans%20Alfredson","Hans Alfredson",[]]