höy­näy­ty­ä

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. hassahtaa, innostua tai erehtyä (tekemään jotakin); rynnätä, hyökätä

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan höynä yhteydessä
Vastineita
karjala, viro

Deskr.-onomat. sanoja, joilla on takavok. rinnakkaisasuja: houna (Jusl 1745; laajalti murt.), myös houni ’tyhmä, höperö; ahmatti’, hounata ’liikkua hätäisesti, hölmön lailla’, hounauttaa ’narrata; yllyttää’.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalahöynäkkä, höynäkkö, höyniškö ’alakuloinen, apea, hiljainen, saamaton’, höynähteä ’hassahtaa, haksahtaa’, höynätä ’puhua hiljaa, epäselvästi’, höynistyö ’tulla alakuloiseksi, tyhmäksi’
virohöunak ’kevyt, kevytmielinen, narrimainen’, höunästädä ’olla turhamainen, narrimainen, ajattelematon’.

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Höynäytyä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/höynäytyä