Asiasanasto.fi

ha­ja­pääs­töt

substantiivi
Jaa

Johdettu sanasta: hajapäästö

Merkitys

  1. (Ympäristötieteet)hajakuormituslähteistä tulevat päästöt, joita ei ole voitu käsitellä puhdistuslaitteistoin

Käännökset

  • engl.fugitive emissions
  • ruotsifugitiva utsläpp
  • saksaflüchtige Emissionen
  • ranskaémissions volatiles
  • venäjäпоступающие в атмосферу внесистемы дымовых труб, загрязняющие вещества (м мн)
  • virolendheitmed, ulaheide

Esimerkkilauseet

Hulevedet ja muut hajapäästöt ovat nostaneet veden bakteeripitoisuutta.
— Wikipedia: Vaakkolammi
Todennäköistä on myös piste - ja hajakuormitus (Mondo Minerals Oy:n hajapäästöt Nuasjärveen ja maa - ja metsätalouden ojitustoimet) ovat todennäköisempiä ja suurempia saastuttajia kuin kaivoksesta johtuvat päästöt kaukaisemmilla mittauspisteillä tehdyissä mittauksissa.
— Wikipedia: Talvivaaran kaivos

Englanninkieliset vastineet

  • fugitive emissions

Lähteet