[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-hapattaa":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":29,"frequency":47,"etymologies":58,"etymologyFi":66,"etymologyFiLinks":67,"synonymsByPos":69,"extendedSynonymsByPos":74,"antonyms":75,"hypernyms":78,"hyponyms":82,"englishTranslations":83,"wordnetGlosses":87,"fiSynonyms":88,"fiExtendedSynonyms":89,"fiAntonyms":90,"fiExtendedAntonyms":91,"fiBaseWords":93,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":94,"fiCompounds":95,"fiDerived":96,"fiRelated":101,"fiTranslations":103,"exampleSentences":104,"inflectionForms":126,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":134,"rhymeSamples":135},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},11270,"hapattaa","verb",53,"C",null,"/ˈhɑpɑtːɑːˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,21,25],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to (make) sour, acidify",[20],"transitive",{"index":22,"parentIndex":10,"gloss":23,"glossLinks":10,"tags":24},1,"to ferment (to turn sour through lactic acid fermentation)",[20],{"index":26,"parentIndex":10,"gloss":27,"glossLinks":10,"tags":28},2,"to culture (of milk products, to turn sour through lactic acid fermentation)",[20],[30,40],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":31,"glossFiLinks":32,"examplesFi":10,"tags":38,"source":39},"tehdä (varsinkin käyttämällä) happamaksi",[33,35],{"text":34,"target":34},"tehdä",{"text":36,"target":37},"happamaksi","hapan",[],"fiwiktionary",{"index":22,"parentIndex":10,"glossFi":41,"glossFiLinks":42,"examplesFi":10,"tags":45,"source":39},"aiheuttaa syvällinen (yleensä negatiivinen) muutos olemukseen",[43],{"text":44,"target":44},"muutos",[46],"kuva",{"totalAbs":48,"totalRelative":49,"avgRelative":50,"corpora":51},3021,1.1510146,0.86070096,{"s24":52,"klk":53,"lehdet":54,"wiki":55,"reddit":56,"opensub":57},1.278271,0.6683172,0.9358523,1.4197391,0.716045,0.14598139,[59],{"pos":10,"text":60,"links":61},"hapata (“to turn sour”) + -ttaa",[62,64],{"text":63,"target":63},"hapata",{"text":65,"target":65},"-ttaa","hapata + johdin -ta",[68],{"text":63,"target":63},[70],{"pos":71,"words":72},"v",[73],"hapottaa",[],[76,77],"makeuttaa","sokeroida",[79],{"word":80,"gloss":81},"muuttaa makua","alter the flavor of",[],[84],{"word":85,"type":86},"sour","synonym",[],[],[],[],[92],"kaunistella",[],[63],[],[97,98,99,100],"hapate","hapatin","hapattaminen","hapatus",[102],"piimä",{},[105,112,120],{"paragraph":106,"matchedForm":6,"matchOffset":107,"bookId":108,"bookTitle":109,"bookAuthor":110,"bookSlug":111},"— Pentele! murisi Colline, — pidä suusi kiinni äläkä puhu rivouksia.\nOlemmehan sopineet, ettei puhuta mitään rakkaudesta; sehän hapattaa kastikkeemme.",128,"2702","Boheemielämää","Henri Murger","2702-murger-henri-boheemielamaa",{"paragraph":113,"matchedForm":114,"matchOffset":115,"bookId":116,"bookTitle":117,"bookAuthor":118,"bookSlug":119},"Lukuisat tämän ajan papyruslähdekirjat antavat meille mielenkiintoisia tietoja faaraoitten maan taloudellisesta elämästä. Egypti on ainoa hellenistisistä valtioista, joka on antanut meille mahdollisuuden syvemmin tunkeutua itse hellenistisen ajan elämään ja päästä selville, kuinka hellenismi elimöityi ja kykeni sitten perinpohjin hapattamaan vieraan kansan. Siinä suhteessa ovat arkeologien Aasiassa tekemät löydöt vähäpätöistä verrattuna siihen, mitä erämaanhiekka on meille säilyttänyt.","hapattamaan",332,"3680","Kansojen historia 3 Vanha aika III","Carl Grimberg","3680-grimberg-carl-kansojen-historia-3-vanha-aika-iii",{"paragraph":121,"matchedForm":122,"matchOffset":123,"bookId":124,"bookTitle":125,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Kaloja  säilöttiin  monilla  eri  tavoilla,  muun  muassa  suolaamalla,  kuivaamalla,  hapattamalla  ja  tuoresuolaamalla.","hapattamalla",87,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Ruotsalainen%20keitti%C3%B6","Ruotsalainen keittiö",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":127,"imp_pres_sg3":128,"ind_past_sg3":129,"ind_pres_sg1":130,"pot_pres_sg3":131,"cond_pres_sg3":132,"past_active_part":133},"hapatettiin","hapattakoon","hapatti","hapatan","hapattanee","hapattaisi","hapattanut","-ɑpɑtːɑː",[136,137],"tapattaa","papattaa"]