[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-harkkohytti":3},{"word":4,"glossSources":11,"senses":13,"sensesFi":18,"frequency":8,"etymologies":23,"etymologyFi":8,"etymologyFiLinks":8,"synonymsByPos":31,"extendedSynonymsByPos":32,"antonyms":33,"hypernyms":34,"hyponyms":35,"englishTranslations":36,"wordnetGlosses":37,"fiSynonyms":38,"fiExtendedSynonyms":39,"fiAntonyms":40,"fiExtendedAntonyms":41,"fiBaseWords":42,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":43,"fiCompounds":44,"fiDerived":45,"fiRelated":46,"fiTranslations":47,"exampleSentences":48,"inflectionForms":67,"allInflectionForms":8,"rhymePattern":91,"rhymeSamples":92},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":8,"homonymIndex":8,"ipa":9,"isStub":10},202087,"harkkohytti","noun",null,"/ˈhɑrkːoˌhytːi/",false,{"enWiktionary":12,"fiWiktionary":10,"wordnet":10,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":10,"psychling":10,"termipankki":10},true,[14],{"index":15,"parentIndex":8,"gloss":16,"glossLinks":8,"tags":17},0,"bloomery (forge in which wrought iron is made straight from ore)",[],[19],{"index":15,"parentIndex":8,"glossFi":20,"glossFiLinks":8,"examplesFi":8,"tags":21,"source":22},"paja tai uuni, jossa kankirautaa valmistetaan suoraan malmista",[],"ai-generated-en",[24],{"pos":8,"text":25,"links":26},"harkko + hytti",[27,29],{"text":28,"target":28},"harkko",{"text":30,"target":30},"hytti",[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[],[28,30],[],[],[],[],{},[49,57,61],{"paragraph":50,"matchedForm":51,"matchOffset":52,"bookId":53,"bookTitle":54,"bookAuthor":55,"bookSlug":56},"Vuorimalmin louhinnan alkaessa taantua rupesi järvimalmin nostaminen merkittävästi elpymään. Sisä-Suomessa muodostui laaja raudanvalmistuspiiri, jossa vanhanaikaisten harkkohyttien avulla valmistettiin rautaa järvihölmästä. Järviylängön pohjoisten osain hölmärikkaiden vesien ääreen perustetuista lukuisista harkkohyteistä mainittakoon v. 1841 perustettu Inhan ruukki Ähtärissä, josta myöhemmin on paisunut suuri rautateollisuuslaitos. Masuunejakin perustettiin sisämaahan pääasiallisesti järvihölmän varaan; sellainen oli Tammerkosken v. 1842 perustettu masuuni.","harkkohyttien",167,"1974","Tampereen kaupungin historia II","Väinö Voionmaa","1974-voionmaa-vaino-tampereen-kaupungin-historia-ii",{"paragraph":58,"matchedForm":59,"matchOffset":60,"bookId":53,"bookTitle":54,"bookAuthor":55,"bookSlug":56},"Kansanrunouden, muinaislöytöjen ja säilyneiden muistotietojen yhtäpitävän todistuksen mukaan on raudanvalmistus suo- ja järvihölmästä ollut Suomessa jo muinaisuudessa tunnettu kansantaito. Hölmän sulatus harkoksi tapahtui sysien ja palkeiden avulla mitä yksinkertaisimmissa maauuneissa, joista historiallisena aikana kehittyivät kauan käytetyt \"harkkohytit\". Vaikka tällainen raudanvalmistus oli hidasta ja vaivaloista, oli sillä kuitenkin se etu, että sillä tavoin saatu melto- eli harkkorauta sellaisenaan kelpasi taottavaksi. Ilmeisesti on Tammerkoskenkin seudulla ennen muinoin harjoitettu tuollaista kansanomaista raudanvalmistusta.","harkkohytit",345,{"paragraph":62,"matchedForm":63,"matchOffset":64,"bookId":65,"bookTitle":66,"bookAuthor":8,"bookSlug":8},"Näin  veto  paranee,  ja  pätsillä  kyetään  saavuttamaan  korkeampia  lämpötiloja  ja  parempi  raudansaanto  kuin  harkkohytillä.","harkkohytillä",117,"https://fi.wikipedia.org/wiki/P%C3%A4tsi","Pätsi",{"type":68,"essive_pl":69,"essive_sg":70,"elative_pl":71,"elative_sg":72,"abessive_pl":73,"abessive_sg":74,"ablative_pl":75,"ablative_sg":76,"adessive_pl":77,"adessive_sg":63,"allative_pl":78,"allative_sg":79,"genitive_pl":51,"genitive_sg":80,"illative_pl":81,"illative_sg":82,"inessive_pl":83,"inessive_sg":84,"partitive_pl":85,"partitive_sg":86,"accusative_pl":59,"accusative_sg":80,"comitative_pl":87,"nominative_pl":59,"nominative_sg":6,"instructive_pl":88,"translative_pl":89,"translative_sg":90},"nominal","harkkohytteinä","harkkohyttinä","harkkohyteistä","harkkohytistä","harkkohyteittä","harkkohytittä","harkkohyteiltä","harkkohytiltä","harkkohyteillä","harkkohyteille","harkkohytille","harkkohytin","harkkohytteihin","harkkohyttiin","harkkohyteissä","harkkohytissä","harkkohyttejä","harkkohyttiä","harkkohytteineen","harkkohytein","harkkohyteiksi","harkkohytiksi","-ytːi",[30,93,94],"keulahytti","lasihytti"]