[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-harpata":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":25,"frequency":33,"etymologies":44,"etymologyFi":10,"etymologyFiLinks":10,"synonymsByPos":47,"extendedSynonymsByPos":56,"antonyms":130,"hypernyms":131,"hyponyms":137,"englishTranslations":139,"wordnetGlosses":143,"fiSynonyms":144,"fiExtendedSynonyms":145,"fiAntonyms":146,"fiExtendedAntonyms":147,"fiBaseWords":167,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":168,"fiCompounds":169,"fiDerived":170,"fiRelated":175,"fiTranslations":176,"exampleSentences":177,"inflectionForms":199,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":206,"rhymeSamples":207},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},11576,"harpata","verb",73,"B",null,"/ˈhɑrpɑtɑˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,21],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to stride, to leap (take one long step)",[20],"intransitive",{"index":22,"parentIndex":10,"gloss":23,"glossLinks":10,"tags":24},1,"to warp (to travel without moving through a medium)",[20],[26],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":27,"glossFiLinks":28,"examplesFi":29,"tags":31,"source":32},"ottaa hyvin pitkä askel",[],[30],"Ojan yli täytyy harpata.",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":34,"totalRelative":35,"avgRelative":36,"corpora":37},1166,0.44425127,0.67145574,{"s24":38,"klk":39,"lehdet":40,"wiki":41,"reddit":42,"opensub":43},0.37654492,1.549721,1.0993993,0.30309036,0.4231175,0.27686125,[45],{"pos":10,"text":46,"links":10},"From Proto-Finnic *harp'at'ak.",[48],{"pos":49,"words":50},"v",[51,52,53,54,55],"hypellä","nousta","hyppiä","kiivetä","nousta ylös",[57],{"pos":49,"words":58},[59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71,72,73,74,75,76,77,78,79,80,81,82,83,84,85,86,87,88,89,90,91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129],"kohota","kasvaa","kavuta","hypähdellä","hypätä","suurentua","astua","kivuta","ampaista ylös","nousta huimasti","kohota korkeuksiin","vaihdella","vuorotella","heilahdella","laajentua","lisääntyä","korottaa","enetä","keikkua","temmeltää","pelehtiä","vehdata","kirmailla","kisailla","peuhata","telmiä","juoksennella","kirmata","ilotella","karkeloida","pomppia","ponnistella","rimpuilla","kiipeillä","könytä","sinkoutua","kohottaa","nostaa","suoristua","saavuttaa","leijua","vyöryä","paisua","ilmetä","tulla","aiheutua","johtua","juontaa","mennä ylös","liikkua ylös","nostaa ylös","nousta pystyyn","nousta ylös vuoteesta","päästä vaivoin","kasvaa äkillisesti","kiitää korkeuksiin","olla rakenteilla","lähteä lentoon","nousta ilmaan","ryhtyä hoitamaan","olla peräisin","kiivetä ylös","tulla ylös","nousta seisomaan","nousta pinnalle","kohota jyrkästi","kohota taivaisiin","nousta pilviin","siirtyä eteenpäin","nousta esiin","astua virkaan",[],[132,135],{"word":133,"gloss":134},"siirtää","move so as to change position, perform a nontranslational motion; \"He moved his hand slightly to the right\"",{"word":136,"gloss":134},"viedä",[138],"nousta uudelleen satulaan",[140],{"word":141,"type":142},"bestride","synonym",[],[],[],[],[148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166],"laskeutua","laskea","käydä nukkumaan","mennä nukkumaan","vähentyä","pienetä","hypätä kyydistä","alentua","istuutua","maata","olla makuuasennossa","käydä pitkäkseen","käydä pitkälleen","panna maata","panna makuulle","mennä pois kyydistä","supistua","aleta","madaltua",[],[],[],[171,172,173,174],"harppaaminen","harppailla","harppia","harppoa",[],{},[178,186,193],{"paragraph":179,"matchedForm":180,"matchOffset":181,"bookId":182,"bookTitle":183,"bookAuthor":184,"bookSlug":185},"Tämä astui juuri sisälle kalpeana ja kiihdyksissä, kumarsi tervehdykseksi kuningattarelle, mutta mietteittensä vallassa ei malttanut kysyä kuninkaan tilaa, vaan harppasi suoraan veljensä luo ja vei hänet sivulle, tilavaan ikkunakomeroon.","harppasi",161,"3111","Kohtalokumppanukset","Alexandre Dumas","3111-dumas-alexandre-kohtalokumppanukset",{"paragraph":187,"matchedForm":180,"matchOffset":188,"bookId":189,"bookTitle":190,"bookAuthor":191,"bookSlug":192},"Hän harppasi sitä kohti, kiskaisi sen naulasta, nosti kouralla rutistaen turkispäärmeistä kaulusta sen korkealle päänsä yläpuolelle, aikoen paiskata sen maahan ja tallata, tallata...",4,"852","Kurkien taru","Lauri Haarla","852-haarla-lauri-kurkien-taru",{"paragraph":194,"matchedForm":195,"matchOffset":196,"bookId":197,"bookTitle":198,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Intialainen  yleisö  hyljeksii  kuitenkin  helposti  elokuvaa,  joka  harppaa  liian  kauas  perinteisistä  intialaisista  sopivaisuussäädöksistä.","harppaa",70,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Bollywood","Bollywood",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":200,"imp_pres_sg3":201,"ind_past_sg3":180,"ind_pres_sg1":202,"pot_pres_sg3":203,"cond_pres_sg3":204,"past_active_part":205},"harpattiin","harpatkoon","harppaan","harpannee","harppaisi","harpannut","-ɑrpɑtɑ",[208,209,210],"skarpata","karpata","varpata"]