[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-haukkua":3},{"word":4,"glossSources":13,"senses":15,"sensesFi":30,"frequency":77,"etymologies":88,"etymologyFi":91,"etymologyFiLinks":92,"synonymsByPos":93,"extendedSynonymsByPos":148,"antonyms":210,"hypernyms":211,"hyponyms":218,"englishTranslations":227,"wordnetGlosses":273,"fiSynonyms":274,"fiExtendedSynonyms":278,"fiAntonyms":280,"fiExtendedAntonyms":284,"fiBaseWords":309,"fiBaseWordsGuessed":12,"fiDerivedFrom":310,"fiCompounds":311,"fiDerived":315,"fiRelated":320,"fiTranslations":322,"exampleSentences":393,"inflectionForms":416,"allInflectionForms":10,"rhymePattern":424,"rhymeSamples":425},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":10,"ipa":11,"isStub":12},11782,"haukkua","verb",52,"A",null,"/ˈhɑu̯kːuɑˣ/",false,{"enWiktionary":14,"fiWiktionary":14,"wordnet":12,"aiGeneratedEn":12,"finnWordNet":14,"psychling":14,"termipankki":12},true,[16,21,26],{"index":17,"parentIndex":10,"gloss":18,"glossLinks":10,"tags":19},0,"to bark, yip, yelp, bay",[20],"intransitive",{"index":22,"parentIndex":10,"gloss":23,"glossLinks":10,"tags":24},1,"to badmouth (someone), criticise/criticize, attack, abuse",[25],"transitive",{"index":27,"parentIndex":10,"gloss":28,"glossLinks":10,"tags":29},2,"to call (someone) names",[25],[31,38,53],{"index":17,"parentIndex":10,"glossFi":32,"glossFiLinks":33,"examplesFi":10,"tags":36,"source":37},"yksikön partitiivi sanasta haukku",[34],{"text":35,"target":35},"haukku",[],"fiwiktionary",{"index":22,"parentIndex":10,"glossFi":39,"glossFiLinks":40,"examplesFi":50,"tags":52,"source":37},"pitää koiralle, ketulle tai naalille ominaista katkonaista ääntelyä",[41,43,46,48],{"text":42,"target":42},"koira",{"text":44,"target":45},"ketulle","kettu",{"text":47,"target":47},"naali",{"text":49,"target":49},"ääntely",[51],"Koira haukkuu lintua.",[],{"index":27,"parentIndex":10,"glossFi":54,"glossFiLinks":55,"examplesFi":73,"tags":75,"source":37},"nimitellä loukkaavasti tai halventavasti, ilmaista usein patoutunut tyytymättömyytensä toiseen tai tämän aikaansaannoksiin, purkaa kiukkunsa tai muu kielteinen mieliala jollekin; herjata, sättiä, moittia, parjata",[56,58,60,62,65,67,69,71],{"text":57,"target":57},"nimitellä",{"text":59,"target":59},"loukkaavasti",{"text":61,"target":61},"halventavasti",{"text":63,"target":64},"tyytymättömyytensä","tyytymättömyys",{"text":66,"target":66},"herjata",{"text":68,"target":68},"sättiä",{"text":70,"target":70},"moittia",{"text":72,"target":72},"parjata",[74],"Hän haukkui minut täydeksi typerykseksi.",[76],"arkikieltä",{"totalAbs":78,"totalRelative":79,"avgRelative":80,"corpora":81},340507,129.7347,47.390514,{"s24":82,"klk":83,"lehdet":84,"wiki":85,"reddit":86,"opensub":87},155.53004,12.359025,7.405045,9.45961,68.90306,30.686296,[89],{"pos":10,"text":90,"links":10},"From Proto-Finnic *haukkudak, ultimately onomatopoeic.","Johdos koiran haukkumista jäljittelevästä vartalosta. ’Nimittelyn’ merkitys on tullut vertauskuvallisesta käytöstä.",[],[94],{"pos":95,"words":96},"v",[97,98,99,68,100,101,102,103,70,104,105,106,107,108,109,110,111,112,66,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,72,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147],"teilata","ristiinnaulita","mollata","arvostella ankarasti","panna häpeäpaaluun","kritisoida","soimata","nuhdella","läksyttää","ojentaa","protestoida","torua","saarnata","moittia ankarasti","haukkua pataluhaksi","polkea lokaan","solvata","huutaa","loukata","herjata karkeasti","lytätä","löylyttää","panna matalaksi","halventaa","häpäistä","panetella","mustata","tahrata","mustamaalata","liata","vetää lokaan","puhua pahaa","dissata","pilkata","kiusata","ilvehtiä","pilailla","härnätä","kiusoitella","pottuilla","ivata","tehdä pilaa","tehdä naurunalaiseksi","nauraa jollekin","pitää pilkkanaan","haukahtaa","ulvahdella","ulvoa","räksyttää","ulvahtaa","ulvaista",[149],{"pos":95,"words":150},[151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177,178,179,180,181,182,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209],"arvostella","ärsyttää","valittaa","vaivata","vastustaa","kiljua","karjua","väheksyä","syyttää","paasata","rikkoa","ahdistaa","häiritä","vitsailla","kurata","pilata","paheksua","pauhata","nälviä","ulista","nöyryyttää","tunkeutua","matkia","pelleillä","kurkottaa","kailottaa","satuttaa","ryvettää","koetella","saastuttaa","halveksia","rienata","vähätellä","ilkkua","piikitellä","irvailla","vinoilla","yllyttää","kyseenalaistaa","ruikuttaa","parahtaa","kirkua","raikua","toitottaa","rökittää","töhriä","sutata","tuhria","tahria","häväistä","harmittaa","piinata","alentaa","antaa","luovuttaa","rangaista","kurittaa","panna jk jkn syyksi","laskea leikkiä",[],[212,214,215,216,217],{"word":104,"gloss":213},"censure severely; \"She chastised him for his insensitive remarks\"",{"word":151,"gloss":213},{"word":70,"gloss":213},{"word":103,"gloss":213},{"word":106,"gloss":213},[104,151,70,103,106,105,219,220,66,125,72,122,99,128,135,221,130,222,223,224,225,226,144,143,145,146,147],"haukkua karkeasti","tuhota","satirisoida","paljastaa","romuttaa","riistää sädekehä","nolata","kiroilla",[228,231,233,235,237,239,241,243,245,247,249,251,253,255,257,259,261,263,265,267,269,271],{"word":229,"type":230},"roast","synonym",{"word":232,"type":230},"clapperclaw",{"word":234,"type":230},"belabour",{"word":236,"type":230},"yelp",{"word":238,"type":230},"yip",{"word":240,"type":230},"denigrate",{"word":242,"type":230},"pan",{"word":244,"type":230},"trash",{"word":246,"type":230},"flame",{"word":248,"type":230},"bark",{"word":250,"type":230},"jaw",{"word":252,"type":230},"take to task",{"word":254,"type":230},"diss",{"word":256,"type":230},"blast",{"word":258,"type":230},"drag through the mud",{"word":260,"type":10},"woof",{"word":262,"type":10},"bawl out",{"word":264,"type":10},"badmouth",{"word":266,"type":10},"call",{"word":268,"type":10},"name",{"word":270,"type":10},"bay",{"word":272,"type":10},"yap",[],[66,275,70,276,122,72,145,277,68,103,113,104],"louskuttaa","morkata","räkyttää",[108,279,128],"suomia",[281,282,283],"kehua","kiittää","ylistää",[285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299,300,301,302,303,304,305,306,307,308],"palvoa","julistaa","kannustaa","taputtaa olalle","mainostaa","leuhkia","kehuskella","rehvastella","ylpeillä","leveillä","kerskua","pöyhkeillä","mahtailla","kerskailla","rehennellä","siunata","muistella kiitollisena","palkita","antaa tunnustusta","kehua voimakkaasti","onnitella","lausua kohteliaisuus","korottaa","hyväksyä",[],[],[312,313,314],"haukkumakirje","haukkumanimi","haukkumasana",[142,316,317,318,319],"haukkuja","haukkuminen","haukunta","haukuskella",[321,35],"haukata",{"de":323,"el":330,"en":333,"es":344,"et":347,"fr":352,"it":359,"ru":374,"sv":381,"uk":386},[324,326,328],{"word":325},"anbrüllen",{"word":327},"bellen",{"word":329},"anherrschen",[331],{"word":332},"γαβγίζω",[334,335,336,337,338,339,340,341,342,343],{"word":238},{"word":260},{"word":262},{"word":264},{"word":266},{"word":268},{"word":270},{"word":248},{"word":272},{"word":236},[345],{"word":346},"ladrar",[348,350],{"word":349},"sõimama",{"word":351},"haukuma",[353,355,357],{"word":354},"traiter",{"word":356},"insulter",{"word":358},"aboyer",[360,362,364,366,368,370,372],{"word":361},"rimproverare",{"word":363},"infamare",{"word":365},"offendere",{"word":367},"insultare",{"word":369},"latrare",{"word":371},"abbaiare",{"word":373},"rimbrottare",[375,377,379],{"word":376},"ругать",{"word":378},"лаять",{"word":380},"бранить",[382,384],{"word":383},"okväda",{"word":385},"skälla",[387,389,391],{"word":388},"гавкати",{"word":390},"сварити",{"word":392},"лаяти",[394,402,410],{"paragraph":395,"matchedForm":396,"matchOffset":397,"bookId":398,"bookTitle":399,"bookAuthor":400,"bookSlug":401},"Kuiskaaja, joka näki edessään haukkuvan koiran ja kuuli, miten yleisö oikein kiljui ilosta nähdessään tämän metakan, ojensi käsivartensa tarttuakseen Pullan niskaan. Mutta siitä Pulla ei pitänyt laisinkaan, vaan yltyi haukkumaan yhä kiivaammin.","haukkumaan",218,"1636","Kiljusen herrasväki","Jalmari Finne","1636-finne-jalmari-kiljusen-herrasvaki",{"paragraph":403,"matchedForm":404,"matchOffset":405,"bookId":406,"bookTitle":407,"bookAuthor":408,"bookSlug":409},"Ja siellä pidettiin häät, eikä nyrkin kokoiset, kuten sanotaan, vaan \"rymylihäät\" oikein, niinkuin tytärtenkin, vaikka en minä siellä ollut mutta korvakuulojansa se koirakin haukkuu.","haukkuu",174,"1145","Viestini menneiltä sukupolvilta","Matilda Roslin-Kalliola","1145-roslin-kalliola-matilda-viestini-menneilta-sukupolvilta",{"paragraph":411,"matchedForm":412,"matchOffset":413,"bookId":414,"bookTitle":415,"bookAuthor":10,"bookSlug":10},"Metsästyskoirana  se  on  monipuolinen,  kestävä  ja  tehokas;  yleensä  jäljestäessään  hiljainen,  mutta  jotkin  yksilöt  haukkuvat  kuten  ajokoirat;  myös  puuhun  ajaessaan  hiljainen.","haukkuvat",125,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Zerdava","Zerdava",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":417,"imp_pres_sg3":418,"ind_past_sg3":419,"ind_pres_sg1":420,"pot_pres_sg3":421,"cond_pres_sg3":422,"past_active_part":423},"haukuttiin","haukkukoon","haukkui","haukun","haukkunee","haukkuisi","haukkunut","-ɑukːuɑ",[426],"paukkua"]