[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-helsinki":3},{"word":4,"glossSources":11,"senses":13,"sensesFi":18,"frequency":42,"etymologies":53,"etymologyFi":56,"etymologyFiLinks":57,"synonymsByPos":58,"extendedSynonymsByPos":64,"antonyms":65,"hypernyms":66,"hyponyms":67,"englishTranslations":68,"wordnetGlosses":72,"fiSynonyms":73,"fiExtendedSynonyms":77,"fiAntonyms":79,"fiExtendedAntonyms":80,"fiBaseWords":81,"fiBaseWordsGuessed":10,"fiDerivedFrom":82,"fiCompounds":83,"fiDerived":84,"fiRelated":85,"fiTranslations":90,"exampleSentences":140,"inflectionForms":157,"allInflectionForms":8,"rhymePattern":169,"rhymeSamples":170},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":8,"homonymIndex":8,"ipa":9,"isStub":10},104701,"helsinki","name",null,"/ˈhelsiŋki/",false,{"enWiktionary":12,"fiWiktionary":12,"wordnet":10,"aiGeneratedEn":10,"finnWordNet":12,"psychling":12,"termipankki":10},true,[14],{"index":15,"parentIndex":8,"gloss":16,"glossLinks":8,"tags":17},0,"Helsinki (the capital city of Finland; a municipality, the capital of the region of Uusimaa, Finland)",[],[19],{"index":15,"parentIndex":8,"glossFi":20,"glossFiLinks":21,"examplesFi":36,"tags":40,"source":41},"Suomenlahden rannalla, Uudellamaalla Etelä-Suomessa sijaitseva Suomen pääkaupunki",[22,25,28,31,34],{"text":23,"target":24},"Suomenlahden","Suomenlahti",{"text":26,"target":27},"Uudellamaalla","Uudenmaan maakunta",{"text":29,"target":30},"Etelä-Suomessa","Etelä-Suomi",{"text":32,"target":33},"Suomen","Suomi",{"text":35,"target":35},"pääkaupunki",[37,38,39],"Senaatti muutti Turusta Helsinkiin lopullisesti Turun palon jälkeen.","Helsingissä on Suomen kunnista ylivoimaisesti eniten asukkaita.","Paikkakunnalla nimeltä Helsinki sanotaan suomeksi ”Helsingissä”.",[],"fiwiktionary",{"totalAbs":43,"totalRelative":44,"avgRelative":45,"corpora":46},990266,377.2958,988.1362,{"s24":47,"klk":48,"lehdet":49,"wiki":50,"reddit":51,"opensub":52},216.21135,909.64746,3192.5374,1142.7145,463.15094,4.5556264,[54],{"pos":8,"text":55,"links":8},"Borrowed from vernacular Swedish Helsinge, itself probably derived from *hälsing- (found in e.g. Hälsingland, Helsingborg ~ Hälsingborg), a derivative of hals (literally “neck”) (perhaps Old Swedish hals > hälsinge), here referring to a narrow part of a flowing body of water. Helsinki is located on the delta of the river Vantaa, so the name would refer to the rapids of that river. Indeed, Vanhankaupunginkoski, the rapids around which Helsinki was founded, was called Helsinge fors (literally “Helsinki rapids”) in older sources; this is also the origin of the current Swedish name Helsingfors.\nIn the past the city was considered to have been named after the Swedish province of Hälsingland, on the grounds that Helsinki would have initially been settled by people from Hälsingland, but this is no longer considered likely (instead, the largest group seems to have been those from Uppland).","Nimi on annettu Ruotsin Hälsinglandin maakunnasta muuttaneiden keskiaikaisten uudisasukkaiden mukaan.",[],[59],{"pos":60,"words":61},"n",[62,63],"Helsingfors","Suomen pääkaupunki",[],[],[],[],[69],{"word":70,"type":71},"Helsinki","synonym",[],[74,75,76],"Hesa","Hki","Stadi",[78],"H:ki",[],[],[],[],[],[],[86,87,88,89],"Helsingin maalaiskunta","Helsingin pitäjä","helsinkiläinen","helsingitär",{"ar":91,"cs":95,"de":98,"el":100,"en":103,"et":105,"ja":108,"ko":111,"la":114,"lt":117,"no":120,"pl":122,"pt":124,"ru":129,"sv":132,"uk":134,"zh":137},[92],{"word":93,"tr":94},"هلسنكي","hilsinkī",[96],{"word":97},"Helsinky",[99],{"word":70},[101],{"word":102},"Ελσίνκι",[104],{"word":70},[106],{"word":107},"Helsingi",[109],{"word":110},"ヘルシンキ",[112],{"word":113},"헬싱키",[115],{"word":116},"Helsingia",[118],{"word":119},"Helsinkis",[121],{"word":62},[123],{"word":70},[125,127],{"word":126},"Helsinque",{"word":128},"Helsínquia",[130],{"word":131},"Хельсинки",[133],{"word":62},[135],{"word":136},"Гельсінкі",[138],{"word":139},"赫尔辛基",[141,149],{"paragraph":142,"matchedForm":143,"matchOffset":144,"bookId":145,"bookTitle":146,"bookAuthor":147,"bookSlug":148},"— Niin, niin, sanoo Juhana Kuusiluoto jotakin sanoakseen, mutta ajattelee itsekseen, että tuskinpa konsulin elämä Helsingissäkään olisi sen sisällysrikkaampaa ollut...","Helsingissäkään",114,"2899","Tervaporvarien pojat ja tyttäret","Erkki Kivijärvi","2899-kivijarvi-erkki-tervaporvarien-pojat-ja-tyttaret",{"paragraph":150,"matchedForm":151,"matchOffset":152,"bookId":153,"bookTitle":154,"bookAuthor":155,"bookSlug":156},"— Kyllä tiesi minun isänikin, minkä hän tahtoi jättää tälle rakkaalle köyhälle kaupungille, Helsingille — ah, tällaisen kirkon, jotta merenkävijät siellä saisivat tulla paremmiksi!","Helsingille",92,"3590","Itämeren tytär III Hopealaiva","Maila Talvio","3590-talvio-maila-itameren-tytar-iii-hopealaiva",{"type":158,"essive_sg":159,"elative_sg":160,"abessive_sg":161,"ablative_sg":162,"adessive_sg":163,"allative_sg":151,"genitive_sg":164,"illative_sg":165,"inessive_sg":166,"partitive_sg":167,"accusative_sg":164,"nominative_sg":70,"translative_sg":168},"nominal","Helsinkinä","Helsingistä","Helsingittä","Helsingiltä","Helsingillä","Helsingin","Helsinkiin","Helsingissä","Helsinkiä","Helsingiksi","-elsiŋki",[75]]