[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-hieno":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":34,"frequency":76,"etymologies":87,"etymologyFi":9,"etymologyFiLinks":9,"synonymsByPos":90,"extendedSynonymsByPos":157,"antonyms":317,"hypernyms":322,"hyponyms":323,"englishTranslations":324,"wordnetGlosses":364,"fiSynonyms":365,"fiExtendedSynonyms":366,"fiAntonyms":368,"fiExtendedAntonyms":369,"fiBaseWords":515,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":516,"fiCompounds":517,"fiDerived":546,"fiRelated":554,"fiTranslations":558,"exampleSentences":605,"inflectionForms":628,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":652,"rhymeSamples":653},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},13164,"hieno","adjective",1,null,"/ˈhie̯no/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15,19,22,26,30],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"fine (particularly slender; especially thin, narrow, or of small girth)",[],{"index":8,"parentIndex":9,"gloss":20,"glossLinks":9,"tags":21},"fine (consisting of especially minute particulate; made up of particularly small pieces)",[],{"index":23,"parentIndex":9,"gloss":24,"glossLinks":9,"tags":25},2,"good-looking, fine",[],{"index":27,"parentIndex":9,"gloss":28,"glossLinks":9,"tags":29},3,"fine (of superior quality); select; elegant, fancy, posh",[],{"index":31,"parentIndex":9,"gloss":32,"glossLinks":9,"tags":33},4,"great, wonderful",[],[35,47,60,69],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":36,"glossFiLinks":37,"examplesFi":42,"tags":45,"source":46},"ohut, hienorakenteinen, pienirakeinen; ei karkea",[38,40],{"text":39,"target":39},"ohut",{"text":41,"target":41},"karkea",[43,44],"hieno sokeri","hienoksi jauhettu kahvi",[],"fiwiktionary",{"index":8,"parentIndex":9,"glossFi":48,"glossFiLinks":49,"examplesFi":56,"tags":59,"source":46},"hienostunut; (laajemmin) korkeatasoinen, tyylikäs",[50,52,54],{"text":51,"target":51},"hienostunut",{"text":53,"target":53},"korkeatasoinen",{"text":55,"target":55},"tyylikäs",[57,58],"hieno mies","hienot materiaalit",[],{"index":23,"parentIndex":9,"glossFi":61,"glossFiLinks":62,"examplesFi":65,"tags":68,"source":46},"(laajemmin) hyvin miellyttävän näköinen tai kuuloinen; erinomainen, oikein hyvä",[63],{"text":64,"target":64},"miellyttävä",[66,67],"On kyllä hieno!","hieno esimerkki",[],{"index":27,"parentIndex":9,"glossFi":70,"glossFiLinks":71,"examplesFi":73,"tags":75,"source":46},"herkkä",[72],{"text":70,"target":70},[74],"hienopesu",[],{"totalAbs":77,"totalRelative":78,"avgRelative":79,"corpora":80},766025,291.85898,283.7399,{"s24":81,"klk":82,"lehdet":83,"wiki":84,"reddit":85,"opensub":86},267.5182,114.64061,164.61914,30.7876,335.04398,789.82983,[88],{"pos":9,"text":89,"links":9},"From Proto-Finnic *hëëno. Cognates include Karelian hieno and Veps hen, as well as probably Estonian hõõnukene.\nThe semantic shift from \"fine, slender, fine-grained\" to \"fine, refined, elegant\" is common across European languages and probably represents foreign influence in Finnish.",[91,95,149],{"pos":92,"words":93},"n",[94],"korea",{"pos":96,"words":97},"a",[98,99,100,101,102,103,104,105,51,55,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,39,148],"loistokas","iloisenvärinen","juhlava","juhlava vastaanotto","aistikas","ihastuttava","hyvä","arvostettu","mainio","näyttävä","siisti","mallikas","staili","upea","huoliteltu","näppärännäköinen","muodikas","elegantti","erinomainen","loistava","ensiluokkainen","mahtava","kova","kiva","ihana","ei hassumpi","aika hyvä","ihan hyvä","suurenmoinen","huikea","ylväs","valtava","uskomaton","ihmeellinen","vaikuttava","fantastinen","suunnattoman suuri","koristeellinen","valikoiva","sivistynyt","kultivoitu","ihailtava","kunnioitettava","kunniallinen","säädyllinen","sopiva","tyydyttävä","hyvässä kunnossa oleva","verraton","hienojakoinen","siistinnäköinen",{"pos":150,"words":151},"r",[152,153,154,155,156],"erittäin","kunnossa","oikein","okei","ok",[158,178,273],{"pos":92,"words":159},[160,161,162,163,164,165,166,167,168,169,170,171,172,173,174,175,176,177],"raskas","OK","hyvyys","hyväntahtoisuus","kivinen","tunteeton","tyylikkyys","etu","hyöty","hyväksymys","ookoo","suostumus","ihanteellinen","voittaja","mestari","hoidettu","chorea","kivi-",{"pos":96,"words":179},[180,181,182,64,183,184,185,186,187,188,189,190,191,192,193,194,195,196,197,198,199,200,201,202,203,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213,214,215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,246,247,248,249,250,251,252,253,254,255,256,257,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267,268,269,270,271,272],"ankara","suunnaton","voimakas","suloinen","mukava","sovelias","raju","uljas","pramea","kirkas","vaikea","kelvollinen","reilu","tyly","jättimäinen","häikäisevä","suotuisa","kunnon","asianmukainen","viehättävä","hurmaava","kaunis","lumoava","hurja","ystävällinen","kiltti","rankka","oppinut","rehellinen","trendikäs","jäykkä","heltymätön","julma","kunniakas","kipeä","suuri","pelottava","kauhea","hirveä","hirvittävä","jättiläismäinen","kunnianarvoinen","oikea","hohtava","säteilevä","hehkuva","loisto-","hyväksyttävä","perinpohjainen","tarkka","onnellinen","hyvännäköinen","komea","räikeä","moitteeton","terävä","viisas","ainutlaatuinen","huomattava","hohdokas","hauska","nirso","jyrkkä","leppymätön","kelpo","melkoinen","hyveellinen","ylellinen","katkera","hämmästyttävä","kamala","silmiinpistävä","tiukka","vakava","iso","paha","kohtuullinen","käsittämätön","valmis","ikävä","synkkä","karu","kunnollinen","riittävä","ylivoimainen","paras","kunnioitusta herättävä","tyrmäävä","luksus-","hyvää makua osoittava","järjestyksessä","kunnossa oleva","palatsimainen",{"pos":150,"words":274},[275,276,277,278,279,280,281,282,283,284,285,286,287,288,289,290,291,292,293,294,295,296,297,298,299,300,301,302,303,304,305,306,307,308,309,310,311,312,313,314,315,316],"hyvin","todella","selvä","sopivasti","kovin","erityisen","suunnattoman","äärimmäisen","hyvä on","huomattavan","tyydyttävästi","mukavasti","eri","perin","varsin","ylen","peräti","hienosti","paljon","suuresti","tosi","mitä","suorastaan","kunnolla","kunnollisesti","asianmukaisesti","oikeutetusti","aiheellisesti","laillisesti","päivänselvästi","oikein hyvin","syystä","purevan","ihan hyvin","melkoisen","mitä + superlative","tavattoman","sopii","hurjan","silmiinpistävän","erikoisen","epätavallisen",[318,319,320,321,41],"kömpelö","tyylitön","yksinkertainen","kattava",[],[],[325,328,330,332,334,336,338,340,342,344,346,348,350,352,354,356,358,360,362],{"word":326,"type":327},"fine","synonym",{"word":329,"type":327},"good",{"word":331,"type":327},"exquisite",{"word":333,"type":327},"braw",{"word":335,"type":327},"hunky-dory",{"word":337,"type":327},"exclusive",{"word":339,"type":327},"wonderful",{"word":341,"type":327},"elegant",{"word":343,"type":327},"fancy",{"word":345,"type":327},"polite",{"word":347,"type":327},"raffish",{"word":349,"type":327},"red-carpet",{"word":351,"type":327},"smart",{"word":353,"type":327},"great",{"word":355,"type":327},"neat",{"word":357,"type":327},"copacetic",{"word":359,"type":327},"magnificent",{"word":361,"type":327},"trig",{"word":363,"type":9},"subtle",[],[111,147],[367,126],"loistelias",[],[370,371,372,193,373,374,375,376,377,378,379,380,381,382,383,384,385,386,387,388,389,390,391,392,393,233,394,395,396,397,398,399,400,160,401,120,180,212,210,402,403,404,405,406,407,259,260,261,408,409,410,411,412,413,414,415,416,417,418,419,420,421,422,423,424,425,426,427,428,228,429,430,431,432,433,434,190,435,436,437,438,439,440,441,442,443,254,444,445,446,447,448,449,450,451,452,453,454,455,456,457,458,459,460,461,462,463,464,465,466,467,215,251,181,253,468,469,470,471,472,473,474,475,94,476,477,188,478,479,480,481,482,483,484,485,486,487,488,489,490,491,492,493,494,495,496,497,498,499,500,501,502,503,504,505,506,507,508,509,510,511,512,513,514],"moukkamainen","rahvaanomainen","painava","kankea","töykeä","hankala","alkeellinen","vaatimaton","tökerö","mauton","vakioimaton","haaraton","karkeatapainen","sivistymätön","törkeä","hiomaton","hienostumaton","epätasainen","vähäpätöinen","avuton","epäkäytännöllinen","taitamaton","typerä","hutiloiva","karhea","hidasälyinen","tahditon","hölmö","röyhkeä","tyhmä","yksiosainen","järkälemäinen","taipumaton","köpö","lapsellinen","epäkohtelias","epähieno","vulgaari","halventava","rivo","rääväsuinen","ruokoton","herjaava","häpäisevä","loukkaava","rahvas","kuvioton","raaka","alatyylinen","perimmäinen","kanoninen","sääntöjen mukainen","tunnustettu","viimeistelemätön","huonotapainen","huonokäytöksinen","perusteellinen","kaikenkattava","laaja","laaja-alainen","leveä","perustava","peite-","peittävä","verhoava","epämukava","raskasliikkeinen","takkuinen","nuhruinen","metsittynyt","ruma","suloton","kookas","massiivinen","valmistautumaton","alempiarvoinen","alhainen","halpa-arvoinen","ala-arvoinen","kyvytön","ääliömäinen","karkeakiteinen","karkearakeinen","karkeasyinen","rakeinen","jyväinen","hiekkainen","jauhoinen","jauhomainen","jauhopitoinen","mururakenteinen","kädetön","poropeukalo","liikkeissään jäykkä","tunaroiva","mämmikourainen","alkukantainen","huutava","erittäin huomiota herättävä","erittäin silmiinpistävä","leikkaamaton","epäpätevä","haparoiva","rosoinen","ajattelematon","köykäinen","halpahintainen","surkea","epäaistikas","pöyhkeilevä","leventelevä","rehentelevä","komeileva","prameileva","pröystäilevä","kehittymätön","vanhakantainen","suoraviivainen","karkearakenteinen","ammattitaidoton","viaton","lohkaremainen","sopimaton","hidasjärkinen","kovapäinen","vähä-älyinen","töksähtävä","osaamaton","julkea","häikäilemätön","hävytön","pölkkypää","tomppeli","typerys","tyhmyri","yksinkertainen ihminen","muodoton","helppo","mutkaton","ongelmaton","karkeatekoinen","taidoton","rasittava","vaivalloinen","hankalasti käsiteltävä",[],[],[518,519,520,521,522,523,524,525,526,527,528,74,529,530,531,532,533,534,535,536,537,538,539,540,541,542,543,544,545],"hienoaines","hienobetoni","hienohelma","hienohionta","hienojauho","hienomekaanikko","hienomekaniikka","hienomotoriikka","hienonahka","hienopalttina","hienopaperi","hienorakenne","hienosäätää","hienosäätö","hienosahaus","hienosaippua","hienosokeri","hienotae","hienotaonta","hienotekniikka","hienotela","hienotunteisuus","hienovalssi","hienovalu","hienoviritys","hiuksenhieno","sametinhieno","silkinhieno",[547,548,549,292,550,551,51,552,553],"hienoinen","hienontaa","hienostella","hienosto","hienostua","hienota","hienous",[115,147,555,556,440,201,557],"hienostuneisuus","hienovarainen","litteä",{"da":559,"de":562,"en":573,"es":577,"et":580,"sv":593,"tr":602},[560],{"word":561},"flot",[563,565,567,569,571],{"word":564},"hervorragend",{"word":566},"ausgezeichnet",{"word":568},"fein",{"word":570},"zart",{"word":572},"dünn",[574,575,576],{"word":343},{"word":326},{"word":363},[578],{"word":579},"fino",[581,583,585,587,589,591],{"word":582},"peenike",{"word":584},"õhuke",{"word":586},"stiilne",{"word":588},"peen",{"word":590},"elegantne",{"word":592},"õrn",[594,596,598,600],{"word":595},"tunn",{"word":597},"stilig",{"word":599},"flott",{"word":601},"fin",[603],{"word":604},"ince",[606,614,622],{"paragraph":607,"matchedForm":608,"matchOffset":609,"bookId":610,"bookTitle":611,"bookAuthor":612,"bookSlug":613},"Olli katsahti nenäliinan puoleen, joka pehmeänä ja lemuavana kuin tuulen löyhkä istui hänen sormiensa välissä; mutta kun Martta ojensi kätensä sitä ottaaksensa, kohautti hän sen tuota pikaa ylös ja painoi haavaa vasten; hienot pitsit veristyivät.","hienot",220,"1044","Artturi Berkow","E. Werner","1044-werner-e-artturi-berkow",{"paragraph":615,"matchedForm":616,"matchOffset":617,"bookId":618,"bookTitle":619,"bookAuthor":620,"bookSlug":621},"Tein täällä itselleni puvun hienon, -- tein omin käsin, kärsivällisesti.\nMut kuinka siihen pukeutua voisin?\nEn voi, en voi, -- ah, suru siitä esti!","hienon",28,"115","Kiinalainen intermezzo; Rahvaanihannoitsijan Damaskus","Joel Lehtonen","115-lehtonen-joel-kiinalainen-intermezzo-rahvaanihannoitsijan-damaskus",{"paragraph":623,"matchedForm":624,"matchOffset":625,"bookId":626,"bookTitle":627,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Hukuta  heidät  asuntovaunuihin,  veneisiin,  ulkomaanmatkoihin,  hienoihin  vaatteisiin,  eksoottisiin  ruokiin,  maatiloihin  ja  säästötileihin.","hienoihin",66,"https://fi.wikipedia.org/wiki/David%20Wilkerson","David Wilkerson",{"type":629,"essive_pl":630,"essive_sg":631,"elative_pl":632,"elative_sg":633,"abessive_pl":634,"abessive_sg":635,"ablative_pl":636,"ablative_sg":637,"adessive_pl":638,"adessive_sg":639,"allative_pl":640,"allative_sg":641,"genitive_pl":642,"genitive_sg":616,"illative_pl":624,"illative_sg":643,"inessive_pl":644,"inessive_sg":645,"partitive_pl":646,"partitive_sg":647,"accusative_pl":608,"accusative_sg":616,"comitative_pl":648,"nominative_pl":608,"nominative_sg":6,"instructive_pl":649,"translative_pl":650,"translative_sg":651},"nominal","hienoina","hienona","hienoista","hienosta","hienoitta","hienotta","hienoilta","hienolta","hienoilla","hienolla","hienoille","hienolle","hienojen","hienoon","hienoissa","hienossa","hienoja","hienoa","hienoineen","hienoin","hienoiksi","hienoksi","-ieno",[654,406,544],"vieno"]