- Alkuperä
- Lainasana (ruotsi: hiva)
- Slangissa
- 1900 lähtien
Helsingin slangissa
hiivaa ’heittää; nostaa (vinssillä tai nosturilla)’
← ruotsi hiva ’nostaa (liinalla, kettingillä); heittää (yli laidan)’ (← englanti heave ’nostaa’; merimiessanastoa), hivare, hiare ’voimakas tuulenpuuska’ (merkityksestä ’heittää’, vertaa ruotsi ”vindkast”).
Johdoksia: hiivari ’kova tuuli, myrsky; aalto’, heivaa ’heittää pois; hylätä’