[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"word-hitsata":3},{"word":4,"glossSources":12,"senses":14,"sensesFi":20,"frequency":35,"etymologies":46,"etymologyFi":49,"etymologyFiLinks":50,"synonymsByPos":51,"extendedSynonymsByPos":52,"antonyms":53,"hypernyms":54,"hyponyms":62,"englishTranslations":65,"wordnetGlosses":69,"fiSynonyms":70,"fiExtendedSynonyms":71,"fiAntonyms":72,"fiExtendedAntonyms":73,"fiBaseWords":74,"fiBaseWordsGuessed":11,"fiDerivedFrom":75,"fiCompounds":76,"fiDerived":77,"fiRelated":82,"fiTranslations":87,"exampleSentences":117,"inflectionForms":137,"allInflectionForms":9,"rhymePattern":145,"rhymeSamples":146},{"id":5,"lemma":6,"pos":7,"kotusClass":8,"kotusGradation":9,"homonymIndex":9,"ipa":10,"isStub":11},13901,"hitsata","verb",73,null,"/ˈhitsɑtɑˣ/",false,{"enWiktionary":13,"fiWiktionary":13,"wordnet":11,"aiGeneratedEn":11,"finnWordNet":13,"psychling":13,"termipankki":11},true,[15],{"index":16,"parentIndex":9,"gloss":17,"glossLinks":9,"tags":18},0,"to weld",[19],"transitive",[21,28],{"index":16,"parentIndex":9,"glossFi":22,"glossFiLinks":23,"examplesFi":9,"tags":26,"source":27},"liittää metallikappaleita yhteen saattamalla liitoskohta esim. sulamislämpötilaan",[24],{"text":25,"target":25},"liittää",[],"fiwiktionary",{"index":29,"parentIndex":9,"glossFi":30,"glossFiLinks":31,"examplesFi":32,"tags":34,"source":27},1,"kuumasaumata muovia",[],[33],"Hitsattu lattiamaton sauma.",[],{"totalAbs":36,"totalRelative":37,"avgRelative":38,"corpora":39},16060,6.1189322,4.760671,{"s24":40,"klk":41,"lehdet":42,"wiki":43,"reddit":44,"opensub":45},6.5881205,2.508611,7.9502015,4.9132543,3.9057,2.698139,[47],{"pos":9,"text":48,"links":9},"Borrowed from Swedish hetsa, hitsa (“to heat, to weld”), itself from Middle Low German hitzen.","ruotsalainen laina, vrt. nykyruotsin hetsa, hitsa, muinaisruotsin hitza, hissa \u003C *kas, hitzen, hissen",[],[],[],[],[55,58,60],{"word":56,"gloss":57},"yhtyä","make contact or come together; \"The two roads join here\"",{"word":59,"gloss":57},"yhdistää",{"word":61,"gloss":57},"liittää yhteen",[63,64],"pistehitsata","tyssähitsata",[66],{"word":67,"type":68},"weld","synonym",[],[],[],[],[],[],[],[],[78,79,80,81],"hitsaaja","hitsari","hitsaus","hitsi",[83,84,85,86,81,80],"hitsaaminen","migittää","tigittää","juottaa",{"de":88,"en":91,"et":93,"hr":96,"ru":103,"sv":106,"tr":109,"uk":112},[89],{"word":90},"schweißen",[92],{"word":67},[94],{"word":95},"keevitama",[97,99,101],{"word":98},"zavariti",{"word":100},"zavarivati",{"word":102},"variti",[104],{"word":105},"сваривать",[107],{"word":108},"svetsa",[110],{"word":111},"kaynak yapmak",[113,115],{"word":114},"зварювати",{"word":116},"зварити",[118,125,132],{"paragraph":119,"matchedForm":6,"matchOffset":120,"bookId":121,"bookTitle":122,"bookAuthor":123,"bookSlug":124},"— Vai sakko, hihittää Hiertiäinen. — Kuka tässä on nähnyt, että viinoja on ryypätty? Kaljoja, juhannusoluvia, piru, eikä muuta. Sitä pitää osata hitsata asiata niinkäsin, jos tässä... mitäpä käräjöitä...",145,"3015","Rämekorven laiskottelijat","Veikko Korhonen","3015-korhonen-veikko-ramekorven-laiskottelijat",{"paragraph":126,"matchedForm":6,"matchOffset":127,"bookId":128,"bookTitle":129,"bookAuthor":130,"bookSlug":131},"Joku kertoi änkyttävästä sepästä, jolla oli änkyttävä renki.\nToinen kaskuili merimiehestä ja hänen koiranvirkaa harjoittavasta sillistään, joka niin tyystin unohti entiset elintapansa, jopa uimisen taidon, että hukkui pudottuaan laiturilta veteen. Vanha juttu, yhtä joutavanpäiväinen kuin ensimmäinen, mutta se tapa, millä se esitettiin, ja se paikka, missä se tarjottiin, se oli jotakin uutta ja erikoista.\nMe kuuntelimme henkeämme pidättäen, nauroimme kyyneleet silmissä.\nMe suorastaan näimme keskellämme kertojan edessä kaksi totisina änkyttävää seppää, jotka yrittivät hitsata katkennutta kärrynakselia kiinni, mutta änkyttäessään jäähdyttivät raudat. Herraskaisen sillin näimme toikkaroivan keppi kädessä laiturilautaa pitkin, horjahtavan ja putoavan mereen.",573,"2982","Miesten matkassa","Urho Karhumäki","2982-karhumaki-urho-miesten-matkassa",{"paragraph":133,"matchedForm":6,"matchOffset":134,"bookId":135,"bookTitle":136,"bookAuthor":9,"bookSlug":9},"Niukkahiilistä  terästä  on  helppoa  takoa  ja  hitsata,  mutta  sitä  ei  voi  karkaista,  sillä  sen  hiilipitoisuus  on  liian  alhainen  martensiittisen  kiderakenteen  muodostumiseksi.",49,"https://fi.wikipedia.org/wiki/Kankirauta","Kankirauta",{"inf1":6,"type":7,"pass_past":138,"imp_pres_sg3":139,"ind_past_sg3":140,"ind_pres_sg1":141,"pot_pres_sg3":142,"cond_pres_sg3":143,"past_active_part":144},"hitsattiin","hitsatkoon","hitsasi","hitsaan","hitsannee","hitsaisi","hitsannut","-itsɑtɑ",[147,148,149],"kylmähitsata","spritsata","vitsata"]