ho­a­ta

Jaa
Viittaa artikkeliin

Merkitys

  1. huomata, hoksata

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi)
Levinneisyys
molemmat Etelä-Pohjanmaa
Vastineita
karjala
  1. suomihoata
  2. ruotsivertaa nykyruotsi murt. håga ’ajatella, toivoa, haluta jtak’, muinaisruotsi hughas, hogas ’olla rohkea’, nykyruotsi hug, håg, muinaisnorja hugr ’mieli, ajatus; rohkeus’
Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

karjalahoavata ’yrittää, aikoa, määrätä’ (? ← suomi)

Samaa juurta olevia sanoja

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hoata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hoata