hoh­ka­ta

verbi/ˈhohkɑtɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hoh-ka-ta (3 tavua) · 7 kirjainta

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. säteillä tai luovuttaa lämpöä ja valoa

Esimerkkilauseet

ei yksikään us-ko!" Heistrokin Liisa hohkasi, viimeisen sanan lopputavun kiljahtaen itkuun pillahtamalla.
— Santeri Alkio, Salliman oikkuja
"Sinä vain hohkaat sama veto vietereissä kuin ainakin, ja surkuttelen minä ikävaarin hitsiä ennenkuin sinunkin kaltaisesi karitsa on joskus paimennettu karsinaan!" sanoikin Härkäniemi sydämellisesti, kun omiin ajatuksiinsa syypäänä tunsi tarvetta rohkaista lähimmäistä ystävällisyyden murenella.
— Volter Kilpi, Alastalon salissa
Tarkoituksena on saada stadion hohkaamaan kotijoukkueen väreissä.
— Wikipedia: Allianz Arena

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan hohkaa yhteydessä
Vastineita
karjala, viro

Ainakin osittain deskr.-onomat. sana (vertaa ho).

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalahohkuo ’huoata’
viroõhata (prs. õhkan) ’huoata, huokaista’.

Samaa juurta olevia sanoja

Esiintymistiheys

623 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.3
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.1
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 73 (salata)

Yleisimmät: hohkaa 78 % · hohkasi 8 % · hohkaavat 8 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin hohkata taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minähohkaanhohkasinolen hohkannutolin hohkannut
sinähohkaathohkasitolet hohkannutolit hohkannut
hänhohkaahohkasion hohkannutoli hohkannut
mehohkaammehohkasimmeolemme hohkanneetolimme hohkanneet
tehohkaattehohkasitteolette hohkanneetolitte hohkanneet
hehohkaavathohkasivatovat hohkanneetolivat hohkanneet
passiivihohkataanhohkattiinon hohkattuoli hohkattu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähohkaisinolisin hohkannut
sinähohkaisitolisit hohkannut
hänhohkaisiolisi hohkannut
mehohkaisimmeolisimme hohkanneet
tehohkaisitteolisitte hohkanneet
hehohkaisivatolisivat hohkanneet
passiivihohkattaisiinolisi hohkattu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinähohkaa—
hänhohkatkoonolkoon hohkannut
mehohkatkaamme—
tehohkatkaa—
hehohkatkootolkoot hohkanneet
passiivihohkattakoonolkoon hohkattu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minähohkannenlienen hohkannut
sinähohkannetlienet hohkannut
hänhohkanneelienee hohkannut
mehohkannemmelienemme hohkanneet
tehohkannettelienette hohkanneet
hehohkannevatlienevät hohkanneet
passiivihohkattaneenlienee hohkattu

Infinitiivit

1. infinitiivihohkata
1. inf. pitkä muotohohkatakseen
2. inf. inessiivihohkatessa
2. inf. inessiivi, passiivihohkattaessa
2. inf. instruktiivihohkaten
3. inf. inessiivihohkaamassa
3. inf. elatiivihohkaamasta
3. inf. illatiivihohkaamaan
3. inf. adessiivihohkaamalla
3. inf. abessiivihohkaamatta
3. inf. instruktiivihohkaaman
4. infinitiivihohkaaminen
5. infinitiivihohkaamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippihohkaava
Passiivin 1. partisiippihohkattava
Aktiivin 2. partisiippihohkannut
Passiivin 2. partisiippihohkattu
Agenttipartisiippihohkaama
Kieltopartisiippihohkaamaton

Riimit

-ohkɑtɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hohkata. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hohkata